Publicidad
I
Consigli per l'utilizzo ed Avvertenze
- Per un montaggio preciso e sicuro seguire
attentamente le istruzioni di montaggio. Se tali
istruzioni non venissero capite, contattare il rivenditore
o direttamente la ditta costruttrice per ulteriori chiarimen-
ti.
Il fabbricante ed il rivenditore non sono responsabili
di eventuali danni causati a cose o persone, dovuti ad
un cattivo montaggio o utilizzo.
- Il prodotto è stato testato e provato anche in condizio-
ni estreme dando buoni risultati di sicurezza e di tenuta,
perciò dopo aver effettuato un montaggio a regola
d'arte escludiamo a priori un cattivo funzionamento.
I-J
Impiego conforme
Il prodotto è adibito solo ed esclusivamente al traspor-
to di biciclette, e di nessun altro tipo di velocicli o tandem
o altre cose, quali valigie ecc. Non modificare la composi-
zione del prodotto, né la forma.
Limiti d'impiego per l'utente
Le persone che non conoscono a fondo le istruzioni per
l'uso , i bambini e le persono sotto l'influsso di alcool,
droghe o farmaci non devono usare il portabiciclette o
possono farlo solo sotto sorveglianza.
L
Protezione di terzi
Assicurarsi che i bambini non giochino con il portabici-
clette, in quanto non riconoscono i pericoli che può com-
portare.
M-N
La cosa più importante da rispettare é la velocità ed
il modo di guida. Non oltrepassare la velocità max.di 100
Km/h, moderare la velocità in curva, sui dossi, in condi-
zioni di forte vento e sulle strade con fondo dissestato.
Fare molta attenzione a qualsiasi manovra impegnativa
(retromarce, strettoie, entrate in parcheggi, entrate in
garage particolarmente stretti).
Impiego
Prima di montare il prodotto si consiglia di pulire
accuratamente la sfera del gancio e le ganasce, togliendo
eventuali residui di sabbia, olio, ed altro sporco; assicu-
rarsi anche che non vi siano sulla sfera evidenti rigature o
solchi, ciò potrebbe compromettere seriamente il fissag-
gio del prodotto.
Controllare l'illuminazione del veicolo e del portabici
prima dell'inizio di ogni viaggio.
Verificare periodicamente l'orizzontalità del prodotto, e in
caso contrario riportarlo in posizione orizzontale.
Verificare costantemente, attraverso lo specchietto retro-
visore, eventuali variazioni del portabici, in caso di evi-
denti variazioni fermarsi subito, appurare la causa e solo
dopo averla rimossa riprendere il viaggio.
F
Conseils pour l'utilisation et avertissements
- Pour un montage précis et sûr, suivre attentivement
les instructions de montage; si lesdites instructions
posent des problèmes de compréhension, faire appel au
revendeur ou directement au constructeur pour avoir des
éclaircissements. Le fabricant et le revendeur ne sont pas
tenus pour responsables pour des éventuels dommages
causés à des personnes ou à des biens, dûs à une mauvai-
se utilisation ou à un montage incorrect. - Le produit a été
testé et essayé, même, dans des conditions extrêmes et il a
donné de bons résultats de sécurité et de tenue; par consé-
quent, si le montage a été effectué selon les règles, on peut
exclure, à priori, tout mauvais fonctionnement.
I-J
Utilisation conforme
Ce produit est destiné seulement et exclusivement au
transport des vélos; il ne peut en aucun cas être utilisé
pour transporter d'autres types de deux roues ou des
objets tels que: valises, etc. Il ne faut pas modifier la
composition du produit, ni la forme.
Utilisateurs non autorisés
Les personnes non familiarisées avec le mode d'emploi,
les enfants ainsi que les personnes sous l'influence de
l'alcool, de stupéfiants ou de médicaments ne doivent pas
monter ni utiliser ce porte-vélos sans surveillance.
L
Protection des tiers
L'utilisateur doit empêcher les enfants de manipuler ce
porte-vélo arrière car ils ne sont pas conscients des dan-
gers inhérents à ce genre d'accessoire.
M-N
La chose la plus importante à respecter est la vites-
se et la conduite. Ne pas dépasser la vitesse max. de 100
km/h, modérer la vitesse dans les virages, sur les dos
d'âne, avec vents violents et sur les chaussées défor-
mées. Faire très attention en cas de manoeuvres difficiles
(rétrécissements, parkings, entrées de garage particuliè-
rement étroites).
Utilisation
Avant de monter le produit, on conseille de nettoyer soi-
gneusement la boule du crochet et les mâchoires de serr a-
ge, (en enlevant d'éventuels résidus de sable, d'huile et
d ' a u t res saletés; il faut contrôler également qu'il n'y ait pas
de rayures évidentes ou des sillons sur la boule ce qui
p o u rrait compro m e t t re sérieusement la fixation du pro d u i t .
Contrôler l'éclairage du véhicule et du porte-vélos avant
de commencer chaque voyage!
Vérifier périodiquement si le produit est bien horizontal; s'il
n'en était pas ainsi, re m e t t re le produit en position horizontale.
Vérifier constamment d'éventuelles variations du porte-
vélos par l'intermédiaire du miroir rétroviseur! Au cas où
il y aurait des variations évidentes, il faut s'arrêter immé-
diatement! Contrôler la cause et reprendre le voyage seu-
13
Publicidad
