I
x 2
X2
MANUTENZIONE
Y
Il bloccaggio sul gancio di traino è tarato dall'azien-
da. In caso di eccessivo gioco montare 1 o 2 distanziali; in
caso contrario togliere 1 o 2 dei distanziali già montati
(fig. Y).L'operazione deve essere eseguita da persona
competente o da un incaricato del venditore.
Y
TARATURA
BASCULAMENTO
Z
— Kg
Montaggio
X3
RÉGLAGE DU DISQUE
le porte-vélos n'est pas bien en place après montage
ajoutez 1 ou 2 épaisseurs. S'il n'est pas possible d'ab-
baisser la poignée de serrage, enlevez 1 ou 2 epaisseurs
déjà montés (fig. Y).
L'opération doit être effectuée par une personne compé-
tente ou par quelqu'un qui a été chargé de la faire par le
vendeur.
Y1
RÉGLAGE BASCULEMENT
17
F
x 1
Y
Le réglage du disque est effectué en usine, mais si
Y2
+ Kg
Montage
- Usare chiave n° 22
- Utilisez clef n° 22