neofeu NUSL1ECO Manual Del Usuario página 12

Attestato UE rilasciato da :
APAVE SUD EUROPE SAS (N°0082) – CS 60193 – F13322 MARSEILLE CEDEX 16
Controllo della fabbricazione realizzato da :
AFNOR CERTIFICATION (N°0333) - 11, rue Francis de Pressensé - FR 93571 LA PLAINE SAINT DENIS Cedex
ES
NOMENCLATURA (#1A-1B-1C):
1 - Tirantes fijos.
2 - Perneras
3 - Hebillas planas de cierre (#4).
4 - Correa torácica "Bavaroise".
5 - Punto de enganche esternal (A/2) para fijar.
6 - Elemento de enganche dorsal (A).
7 - Correa de extensión (A).
8 - Respaldo.
9 - Correa de ajuste cinturón.
10 - Hebillas planas de cierre cinturón (#4).
11 - Dado de enganche para mantenimiento en el trabajo.
12 - Dado porta-materiales de plástico.
ADVERTENCIAS :
- Antes de utilizar este producto, leer atentamente este
prospecto y conservarlo cuidadosamente.
- En el supuesto de vender este producto, fuera del primer
país de destino, el minorista debe proporcionar este modo de
empleo redactado en la lengua del país de utilización de este
producto.
- Las intervenciones en altura son aventuradas, solamente un
individuo en perfecto estado de salud y en buena condición
física puede intervenir y hacer frente a las posibles situaciones
de urgencia.
- Este equipamiento constituye un órgano vital de seguridad,
un empleo incorrecto generaría un peligro mortal para el
usuario en caso de caída.
- Se recuerda que en un sistema de anticaída, solamente puede
utilizarse para la prensión del cuerpo un arnés de anticaída
EN361.
- Estos arneses de anticaída no están adaptados para trabajos
en suspensión (Riesgo de choque ortostático).
- Las anillas de enganche laterales del cinturón utilizadas en un
sistema de mantenimiento en el trabajo (Ref.: NUSL4ECO) no
deben utilizarse para conectarse a un sistema anticaída.
- Se aconseja asignar individualmente este producto a un solo
usuario.
- Este producto sólo puede utilizarlo una persona formada y
competente o bajo la vigilancia de dicha persona.
- Cerciorarse de que antes y durante la utilización se haya
previsto y se conozca un plan de rescate para intervenir de
manera eficaz y con toda seguridad.
DESCRIPCIÓN (#2A - #2B - #2C1 - #2C2):
Estos arneses de anticaída son equipos de protección individual
(EPI) contra las caídas de altura conforme a la norma EN361:
2002.
Cuando se integra un cinturón de mantenimiento al arnés (Ref.
NUSL4ECO), dicho cinturón también es conforme a la norma
EN358: 1999 para garantizar un mantenimiento en el trabajo en
prevención de caídas de altura.
Su configuración y el empleo de una talla única garantiza un
buen confort de utilización y una seguridad total.
Estos arneses de anticaída (con cinturón de mantenimiento
integrado) se fabrican en correa poliéster de 44 mm de ancho,
cosidas entre sí y unidas mediante hebillas de ajuste y cierre
metálicos.
Los puntos de enganche anticaída se identifican con las señales
«A» o «A/2» (Punto de enganche dorsal y punto de enganche
esternal). Todo anillo no identificado «A» o «A/2» no podrá
utilizarse como punto de enganche anticaída.
Cuando el arnés integra un cinturón de mantenimiento, los
puntos de enganche laterales sin identificación sólo permiten
un mantenimiento en el trabajo (EN 358: 1999).
INSTALACIÓN DEL ARNÉS (#3):
1 : Coger el arnés por su punto de enganche dorsal y desenredar
las correas si fuera necesario.
2 : Ponerse los tirantes uno tras otro, al igual que una chaqueta,
sin retorcer las correas.
3 : Sujetar con la hebilla y ajustar la correa torácica según su
talla.
4 y 5 : Cerrar y ajustar cada pernera después de haberlas
colocado en la entrepierna (#4).
(Hebillas planas de cierre #4) :
1. Alargar
2. Acortar
6 : Para el modelo integrante un cinturón (Ref.: NUSL4ECO).
Cerrar la hebilla y ajustar la correa de reglaje cinturón (#4).
El arnés y su cinturón están colocados correctamente si:
- Todas las correas están correctamente ajustadas (ni demasiado
flojas ni demasiado prietas), no cruzadas y no torcidas.
- La anilla de enganche dorsal está colocada correctamente a la
altura de los omóplatos.
- La correa torácica está colocada correctamente en medio del
pecho.
- Las extremidades de todas las correas se mantienen en las
presillas elásticas.
COMPROBACIONES :
- Si tiene alguna duda sobre la fiabilidad del equipo, no lo
utilice antes de obtener la autorización escrita de una persona
competente que decida si puede volver a emplearse.
- Durante la composición del sistema de parada de caídas con
otros componentes de seguridad, comprobar la compatibilidad
de cada uno de los componentes y velar por aplicar todas las
recomendaciones de los prospectos de los productos y normas
aplicables relativas al sistema anticaídas. Velar en particular para
que la función de seguridad de uno de los componentes no se
vea afectada por la función de seguridad de otro componente
y que no interfieren entre sí.
- Una persona cuyo peso sea inferior o igual a 140 kg puede
utilizar este arnés, si los sistemas de retención asociados
cumplen con las exigencias normativas de retención de una
caída con una masa de al menos 140 kg.
DEX HARECO-01-M-Ind 06 p 12 /32