Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
D
S
#
1
D
S
#
2
D
S
#
3
D
S
#
4
D
S
#
5
D
S
#
6
D
S
#
7
D
S
#
8
D
S
#
9
D
S
#
1
0
D
p i
s -
• Il LED verde indica se il modulo è alimentato
LED DI
• I 2 LED rossi indicano :
SEGNALAZIONE
• lo stato di rilevazione della spira corrispondente in funzionamento normale
• il valore di frequenza di oscillazione o un messaggio di errore alla messa sotto tensione
In funzionamento normale, il LED rosso rimane acceso fino a quando la spira non rileva più alcun bersaglio
metallico.
Alla messa sotto tensione, il dispositivo di controllo misura la frequenza di oscillazione di ogni spira. Il risultato di
queste misure viene visualizzato dal LED rosso corrispondente. Il numero di lampeggi indica il valore decimale
della frequenza. Per esempio, 4 lampeggi rapidi corrispondono a una frequenza compresa fra 40 e 49 kHz.
Poi, il LED ritorna sulla sua posizione normale. Se la frequenza di oscillazione della spira esce dai limiti compresi
fra 20 e 130 kHz, il LED indica un messaggio di errore e il dispositivo di controllo attiva l'uscita relè corrispon-
dente. La frequenza di lampeggio indica il tipo di errore secondo la tabella seguente. Il dispositivo di
controllo funzionerà di nuovo normalmente solo dopo che il problema è stato risolto e la frequenza è
rientrata nei limiti consentiti.
Osservazione : Se la frequenza di oscillazione varia di oltre il 10% rispetto al valore misurato, il dispositivo di
controllo riavvia automaticamente la procedura di apprendimento.
C
o
f n
g i
u
a r
z
o i
n
e
#
1
S
i p
a r
s
n i
g
o
a l
O
F F
O
N
V
e
i d
a t
b
l e
a l
e s
g
u
e
n
e t
M
o
d
o
a
t t
v i
o
M
o
d
o
p
a
s s
v i
A
S
B
O
F F
A
S
B
O
N
R
e
è l
A
:
R
e
è l
A
:
P
e r
e s
n
z
a
s
l u
a l
I
m
p
l u
o s
s
l u
a l
s
i p
a r
A
s
i p
a r
A
R
e
è l
A
:
R
e
è l
A
:
I
m
p
l u
o s
s
l u
a l
I
m
p
l u
o s
s
l u
a l
s
i p
a r
A
n i
r g
s e
o s
s
i p
a r
A
s u
i c
R
e
è l
B
:
R
e
è l
B
:
P
e r
e s
n
z
a
s
l u
a l
I
m
p
l u
o s
s
l u
a l
s
i p
a r
A
s
i p
a r
A
R
e
è l
B
:
R
e
è l
B
:
I
m
p
l u
o s
s
l u
a l
I
m
p
l u
o s
s
l u
a l
s
i p
a r
A
n i
r g
s e
o s
s
i p
a r
A
s u
i c
1
0
0
m
s
5
0
0
m
s
N
o
n
u
i l i t
z z
a
o t
N
o
n
u
i l i t
z z
a
o t
R
e
g
o
a l
z
o i
n
e
d
l e
a l
f
e r
q
u
e
w
i
c t
h
#
1
D
p i
s -
w
i
c t
h
#
O
F F
O
F F
O
N
O
F F
O
F F
O
N
O
N
O
N
C
o
f n
g i
u
a r
z
o i
n
e
S
i p
a r
d
o
p
p
a i
n i
m
n i
d
p i
e
n
d
e
n
e t
O
F F
B
a
s s
a
l A
a t
s (
i p
a r
A
)
[
l A
a t
–
B
a
s s
a
l A
a t
s (
i p
a r
) B
[
l A
a t
–
o
M
o
d
o
a
t t
v i
o
M
o
d
o
A
S
B
O
F F
A
S
B
O
R
e
è l
A
:
R
e
è l
A
P
e r
e s
n
z
a
s
l u
a l
I
m
p
l u
o s
s
i p
a r
A
s
i p
a r
A
R
e
è l
A
:
R
e
è l
A
I
m
p
l u
o s
s
l u
a l
I
m
p
l u
o s
a t
s
i p
a r
A
n i
r g
s e
o s
s
i p
a r
A
R
e
è l
B
:
R
e
è l
B
P
e r
e s
n
z
a
s
l u
a l
I
m
p
l u
o s
s
i p
a r
B
s
i p
a r
B
R
e
è l
B
:
R
e
è l
B
I
m
p
l u
o s
s
l u
a l
I
m
p
l u
o s
a t
s
i p
a r
B
n i
r g
s e
o s
s
i p
a r
B
1
0
0
m
s
5
0
0
m
M
o
d
o
M
o
d
o
n i
d
p i
e
n
d
e
n
e t
c
o
m
b
n
z
a
d
l e
a l
s
i p
a r
A
p
r e
d
s i
p
o
t i s
2
E
e l
v
a
a t
M
e
d
a i
m
e
n
e t
e
e l
v
a
a t
e [
M
e
d
a i
m
e
n
e t
b
a
s s
a
e [
e l
B
a
s s
a
e [
e l
v
a
a t
–
3
0
%
]
5
#
2
C
o
f n
g i
u
a r
o
d
o
S
i p
a r
d
o
p
p
a i
n i
m
O
N
O
F F
s (
i p
a r
A
)
B
l A
a t
s (
i p
a r
A
)
3
0
%
]
[
s (
i p
a r
) B
B
l A
a t
s (
i p
a r
) B
3
0
%
]
[
p
a
s s
v i
o
M
o
d
o
a
t t
v i
o
M
N
A
S
B
O
F F
A
:
s
l u
a l
N
o
n
u
i l i t
z z
a
o t
N
R
:
R
e
è l
B
:
M
s
l u
a l
M
o
d
o
n
o
- n
i d
s u
i c
a t
i d
e r
z
o i
n
a
e l
A
:
R
e
è l
B
:
R
s
l u
a l
I
m
p
l u
o s
s
l u
a l
I
m
s
i p
a r
B
s
:
R
e
è l
B
:
R
s
l u
a l
I
m
p
l u
o s
s
l u
a l
I
m
s u
i c
a t
s
i p
a r
n i
r g
s e
o s
s
s
1
0
0
m
s
5
M
o
d
o
M
n i
a
o t
n i
d
p i
e
n
d
e
n
e t
c
v i
o
i d
c
o
n
r t
l o
o l
p
r e
s
i p
a r
s
n i
g
F
e r
q
u
e
n
z
a
d
l e
a l
s
i p
a r
e l
v
a
a t
–
2
0
%
]
v
a
a t
–
2
5
%
]
z
o i
n
e
#
3
o
d
o
c
o
m
b
n i
a
o t
O
N
a
s s
a
s (
i p
a r
A
)
l A
a t
–
3
0
%
]
a
s s
a
s (
i p
a r
) B
l A
a t
–
3
0
%
]
o
d
o
p
a
s s
v i
o
S
B
O
N
o
n
u
i l i t
z z
a
o t
e
è l
B
:
o
d
o
e r
z
o i
n
a
e l
—
>
B
e
è l
B
:
p
l u
o s
s
l u
a l
i p
a r
A
e
è l
B
:
p
l u
o s
s
l u
a l
i p
a r
s u
i c
a t
0
0
m
s
o
d
o
o
m
b
n i
a
o t
o
a l
Publicidad
