Korlátolt Garancia - Lanaform Massage Mattress Manual Del Usuario

EN FR NL DE ES IT PL CS SK HU
• A készüléket ne használja alkalmanként 15
percnél hosszabb ideig.
HASZNALATI UTASITAS
Műszaki jellemzők
· Vibrációs masszázs
· 10 motor
· 5 előre programozott üzemmód az egyes masz-
szírozási zónák kombinálásával
· 3 masszírozási fokozat
· 4 masszírozási zóna (tarkó / a hát felső része / a
hát alsó része / combok)
· 1 „melegítő" funkció, mely két melegítő zónából áll
· Automatikus kikapcsolás 15 perc után
A Massage Mattress leírása
A hevederrendszer ismertetése és a készülék
elhelyezése:
A Massage Mattress matrac hevederrendszere
segítségével a matracot bármely kanapéra fel
lehet erősíteni. A hevedereket vezesse el a há-
toldal mindkét oldalán, majd a műanyag csat
segítségével csatolja össze és rögzítse őket. A
masszírozó matracot felteheti díványra, kanapéra,
ágyra, vagy akár a padlóra is.
Távirányító, 3
1 „ON/OFF" kapcsoló
2 Az előre programozott masszírozási üzemmód
kiválasztása
3 3 a masszírozási fokozat kiválasztása
4 A melegítő funkció kijelzése
5 5 a kiválasztott masszírozási fokozat megjelenítése
6 Az előre programozott masszírozási üzemmód
megjelenítése
7 A masszírozási zóna kiválasztása combok
8 A masszírozási zóna kiválasztása a hát alsó része
9 A masszírozási zóna kiválasztása a hát felső része
10 A masszírozási zóna kiválasztása tarkó
A Massage Mattress használata
A Massage Mattress hálózati adapterrel működik.
Először is csatlakoztassa a tápkábel végződését
masszírozó matrac jobb oldalán található be-
meneti aljzatba. Ezt követően csatlakoztassa az
adaptert egy hálózati aljzatba. A hálózati aljza-
thoz való csatlakoztatás után a Massage Mattress
már használható is.
• Be- és kikapcsolás
1 A készülék az „ON/OFF" gomb egyszerű meg-
nyomásával indítható be, illetve állítható le
(ábra, pont).
• Működés
20 / 32
E-IM-MassageMattress-004.indd 20
SL
HR RU SV AR
• A készülék használata igen egyszerű; az aláb-
biak közül választhat
• 1 előre programozott masszírozási üzemmód az
5 felkínált üzemmód között (ábra, pont).
• 1 a 3 vibrációs fokozat közül (ábra, pont).
• Melegítő funkció (ábra, pont).
• 1 vagy több a 4 masszírozó zónából az Ön kívánsá-
ga vagy igénye szerint (ábra, 7., 8., és pont).
KARBANTARTAS
Tisztítás
• Húzza ki a matrac tápkábelét a hálózati aljzat-
ból, majd várjon pár percet a tisztítás előtt.
• Puha és enyhén nedves kendővel végezze a tisztítást.
• Ügyeljen arra, hogy víz és bármilyen más folya-
dék ne kerüljön a matraccal érintkezésbe.
• Tisztításhoz tilos vízbe vagy más folyadékba
meríteni.
• Tisztításhoz tilos koptató hatású tisztítószere-
ket, kefét és oldószereket használni.
Tárolás
• Helyezze a masszírozó matracot a dobozába
vagy közvetlen napsugárzástól védett száraz
helyre.
• Vigyázzon, hogy ne kerüljön érintkezésbe vágó-
élekkel és más hegyes tárgyakkal, melyek képesek
a szövetfelületet elvágni vagy átszúrni.
• A tápkábel törésének elkerülése érdekében ezt
soha ne tekerje a matrac köré.
• Ne függessze fel a matracot a kézi irányítóegy-
ség kábelénél, illetve a tápkábelnél fogva.
A HULLADÉKANYAG ELTÁVOLÍTÁSÁRA
VONATKOZÓ TANÁCSOK
A csomagolás környezetre ártalmatlan anyagokat
tartalmaz, ezért vigye a központi szemétgyűjtő
helyre, ahol újrahasznosíthatják. A kartoncsoma-
golást teheti papírgyűjtő konténerbe is. A csoma-
golórészeket a településén levő újrahasznosító
szemétfeldolgozó helyre szállítsa.
Amennyiben nem kívánja többé használni a ké-
szüléket, akkor a környezetvédelmi- és az egyéb
vonatkozó jogszabályokat betartva váljon meg tőle.
KORLÁTOLT GARANCIA
A LANAFORM garantálja, hogy a terméknek nincs
semmiféle gyártási- és anyaghibája a vásárlástól
számított 2 évig, az alábbi esetek kivételével.
A LANAFORM garanciája nem vonatkozik a termék
normál elhasználódásából eredő károkra. Ezen-
kívül, e LANAFORM termékgarancia nem fedezi
a túlzott, nem rendeltetésszerű vagy egyéb
"Massage Mattress"
helytelen használatból, balesetből, nem enge-
délyezett pótalkatrész hozzáadásából, a termék
módosításából eredő károsodást, valamint
minden egyéb a LANAFORM jóváhagyása nélküli
helyzetből bekövetkező sérülést.
A LANAFORM nem vállal felelősséget az egyedi,
illetve ismétlődő véletlen károkért.
A termékre vonatkozó mindennemű garancia az
első vásárlás dátumától számított 2 évig érvényes,
amennyiben a vásárlási bizonylat másolatát be
tudják mutatni.
A termék átvétele esetén, a LANAFORM megja-
vítja vagy kicseréli a készüléket, az adott állapot
függvényében, majd visszaküldi azt Önnek saját
költségen. A garancia kizárólag a LANAFORM szer-
vizközpontban történő javítás esetén érvényes.
Ha a terméken bármilyen a LANAFORM szerviz-
központon kívül végzett beavatkozás történik, a
garancia azonnal érvényét veszti.
Navodila
SL
Fotografije in druge predstavitve izdelka v tem
priročniku ter na embalaži so kar najtočnejše,
vendar lahko ne zagotavljajo popolne podob-
nosti z izdelkom.
UVOD
Zahvaljujemo se vam, ker ste izbrali kakovosten
vibracijski masažni aparat Massage Mattress po-
djetja LANAFORM, opremljen z devetimi motorji,
s katerimi lahko masažo prilagodite svojim željam.
Motorji lahko masirajo vaše telo samostojno ali
skupaj glede na prednastavljene kombinacije.
Masažna vzmetnica ima tudi dve območji ogre-
vanja. S tem masažnim aparatom, ki sprošča,
stimulira in/ali poživlja, boste zlasti zmanjšali
napetosti in mišično utrujenost.
PRED UPORABO MASSAGE MATTRESS
PREBERITE VSA NAVODILA, ZLASTI GLAVNA
VARNOSTNA OPOZORILA
• Aparat uporabljajte samo skladno z načinom
uporabe, opisanim v teh navodilih.
• Pred uporabo aparata odstranite vrečko s sili-
kagelom, ki vpija vlago iz zraka.
• Aparata ne smejo uporabljati osebe, vključno
z otroki, z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi ali
duševnimi sposobnostmi ali osebe s pomanjkan-
jem izkušenj ali znanja, razen če jih pri uporabi
aparata nadzira ali jim svetuje oseba, odgovorna
za njihovo varnost. Pazite, da se otroci ne bodo
igrali z aparatom.
30/11/2017 09:32:57