Описание Работы - Lanaform Massage Mattress Manual Del Usuario

3 Кнопка настройки уровня интенсивности
массажа
4 Кнопка функции нагрева
5 Индикация уровня интенсивности массажа
6 Индикация режима предварительного про-
граммирования массажа
7 Кнопка выбора зоны массажа ноги
8 Кнопка выбора зоны массажа нижняя часть
спины
9 Кнопка выбора зоны массажа верхняя часть
спины
10 Кнопка выбора зоны массажа шея
Использование устройства Massage Mattress
Массажер Massage Mattress используется с
помощью трансформатора. Сначала соедините
шнур питания с входным контактным гнездом,
расположенным с правой стороны массажного
матраса. Затем подключите трансформатор
к источнику питания. После подключения к
источнику питания массажер Massage Mattress
готов к использованию.
• ВКЛ./ВЫКЛ.
Включение и выключение устройства осу-
ществляется простым нажатием кнопки ON/
OFF (ВКЛ./ВЫКЛ.) (рисунок 1, пункт 1).
• ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Не испытывая ни малейших затруднений, вы
можете выбрать
· Один из пяти предварительно запрограм-
мированных режимов массажа (рисунок 1,
пункт 2).
· Один из трех уровней интенсивности вибра-
ции (рисунок 1, пункт 3).
· Функцию нагрева (рисунок 1, пункт 4).
· Одну или несколько из четырех зон массажа
по желанию или потребности (рисунок 1,
пункты 7, 8, 9, 10).
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УХОДУ
Чистка
• Отключите матрас от источника питания и
выждите несколько минут перед его чисткой.
• Чистить матрас можно с помощью мягкой,
слегка влажной губки.
• Не допускайте контакта матраса с водой или
любой другой жидкостью.
• Не погружайте его в жидкость, чтобы по-
чистить.
• Не используйте для чистки абразивные
моющие средства, щетки, а также раство-
рители.
E-IM-MassageMattress-004.indd 25
Хранение
• Поместите массажный матрас в коробку и
в сухое место, не подверженное воздействию
солнечных лучей.
• Избегайте его соприкосновения с режущи-
ми кромками и иными острыми предметами,
которые могут порезать или проткнуть ткане-
вую поверхность.
• Для предотвращения разрывов электри-
ческого шнура не оборачивайте его вокруг
матраса.
• Не подвешивайте матрас за шнур пульта
управления или шнур электропитания.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО
УТИЛИЗАЦИИ ОТХОДОВ
Упаковка сделана из безопасных для окружа-
ющей среды материалов, которые могут быть
переработаны и использованы в качестве вто-
ричного сырья. Картон можно выбрасывать
в бак для сбора бумаги. Упаковочная пленка
подлежит переработке в местном центре по
переработке и утилизации отходов.
Если прибор больше не используется, ути-
лизируйте его безопасным для окружающей
среды способом, соблюдая все действующие
предписания
ОГРАНИЧЕНИЯ ГАРАНТИИ
LANAFORM гарантирует отсутствие каких-ли-
бо дефектов материала и сборки прибора в
течение двух лет с даты его продажи со сле-
дующими исключениями.
Гарантия LANAFORM не распространяется на
повреждения в результате обычного износа
данного товара. Кроме того, гарантия на
данный товар марки LANAFORM не распро-
страняется на случаи, когда товар пришел в
негодность в результате любого ненадлежа-
щего, неправильного или несоответствующего
использования, аварии, применения любых
неоригинальных принадлежностей, передел-
ки товара или на любые другие не указанные
здесь случаи вне контроля LANAFORM.
LANAFORM не несет какой-либо ответственно-
сти в связи с любыми побочными, косвенными
или специальными повреждениями прибора.
Все подразумеваемые гарантии относитель-
но работоспособности товара ограничены
двухлетним сроком с даты изначальной
покупки товара при условии предоставления
копии документа, подтверждающего покупку.
Получив ваш прибор, компания LANAFORM в
зависимости от обстоятельств отремонтирует
EN FR NL DE ES IT PL CS SK HU SL HR RU
его или произведет замену деталей, а затем
возвратит его вам. Гарантийное обслужи-
вание выполняют только сервисные центры
LANAFORM. Если техническое обслуживание
данного товара было выполнено не сервисным
центром LANAFORM, а каким-либо другим
лицом, настоящие гарантийные обязательства
считаются недействительными.
Instruktioner
SV
Fotografier och andra bilder på produkten i
denna handbok och på emballaget är så verkli-
ghetstrogna som möjligt men det finns ingen
garanti att likheten med produkten är perfekt.
INLEDNING
Vi tackar dig för att du valt Massage Mattress från
LANAFORM, en produkt för högkvalitativ vibra-
tionsmassage, utrustad med tio motorer som gör
att du kan anpassa din massage enligt önskemål.
De kan fungera enskilt eller tillsammans på
kroppen, enligt de förprogrammerade kombina-
tionerna. Denna masserande madrass har även
utrustats med två värmezoner. De avslappnande,
stimulerande och/eller uppiggande effekterna
bidrar särskilt till att minska spänningar och
trötthet i musklerna.
SE TILL ATT LÄSA ALLA ANVISNINGAR INNAN
DU ANVÄNDER DIN "MASSAGMADRASS",
SÄRSKILT DE GRUNDLÄGGANDE
SÄKERHETSRÅDEN
• Använd endast denna produkt enligt föreskrif-
terna i denna bruksanvisning.
• Innan du använder produkten, tänk på att ta
bort silica-påsen som är till för att motverka
luftfuktighet.
• Produkten är inte avsedd att användas av perso-
ner (däribland barn) vars fysiska förmåga, känsel
eller mentala tillstånd är begränsade, eller per-
soner som saknar erfarenhet eller kunskap, utom
om de får hjälp av någon person som tar ansvar för
deras säkerhet, om de övervakas eller får anvis-
ningar i förväg om hur utrustningen ska användas.
Det är lämpligt att övervaka barn för att förvissa
sig om att de inte leker med denna produkt.
• Kontrollera att spänningen i ditt elnät motsva-
rar produktens.
• Använd inte tillbehör som inte rekommenderas
av LANAFORM eller som inte har levererats med
denna produkt.
"Massage Mattress"
SV
AR
25 / 32
30/11/2017 09:32:58