Descargar Imprimir esta página

PEUGEOT EnergyScrew-520 Traducción Del Original página 4

Publicidad

01
2
Dévissage
Losschroeven
Desenroscado
Desenroscar
Svitamento
Unscrewing
Placer l'embout sur la tête de vis et appuyer; la rotation ne s'enclenchera
que si l'embout appuie sur la vis.
Plaats de eindkap op de schroefkop en druk op; de rotatie gaat alleen in
als het eindstuk op de schroef drukt.
Coloque la tapa en la cabeza del tornillo y presione hacia abajo; la rota-
ción sólo se acopla si la pieza extrema presiona sobre el tornillo.
Coloque a tampa na cabeça do parafuso e pressione para baixo; a rotação
só se encaixará se a peça final pressionar o parafuso.
Posizionare il tappo terminale sulla testa della vite e premere verso il
basso; la rotazione si attiva solo se il pezzo finale si preme sulla vite.
Place the end cap on the screw head and press down; the rotation will
only engage if the end piece presses on the screw.
Fonction travail en continu : bloquer l'interrupteur
Continue werkfunctie: sluit de schakelaar aan
Función de funcionamiento continua: bloquear el interruptor
Função de trabalho contínuo: bloquear o interruptor
Funzionamento continuo di funzionamento: 1) bloccare l'interruttore
Continuous working function: 1) lock the switch
2
150009-Manual-B.indd 4
OFF
F
F
F
F
1
Vissage
Instelring
Atornillado
Enroscando
Avvitamento
Screwing
1
FIG. D
ON
O
N
O
O
N
O
17/05/2018 10:31

Publicidad

loading