Tennant 1610 Manual Del Operario
Ocultar thumbs Ver también para 1610:

Publicidad

Enlaces rápidos

Para obtener los manuales de piezas más recientes
y manuales del operario en otros idiomas, visite:
www.tennantco.com/manuals
R
1610
Español
Manual del operario
1026167
Rev. 02 (07-2016)
*1026167*
ES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tennant 1610

  • Página 1 1610 Español Manual del operario 1026167 Para obtener los manuales de piezas más recientes y manuales del operario en otros idiomas, visite: Rev. 02 (07-2016) *1026167* www.tennantco.com/manuals...
  • Página 2: Datos De La Máquina

    TENNANT N.V. Industrielaan 6 5405 AB P.O. Box 6 5400 AA Uden- Holanda europe@tennantco.com www.tennantco.com Especificaciones y piezas sujetas a modificaciones sin previo aviso. Copyright E2005, 2007, 2016 Tennant Instrucciones Originales, Company. Todos los derechos reservados. Tennant 1610 (07- 16)
  • Página 3: Índice De Materias

    ..FUNCIONAMIENTO DE LOS ACCESORIOS: 15 CORTACIRCUITOS DE LA MÁQUINA ..CONTADOR DE HORAS ....Tennant 1610 (04- 07)
  • Página 4: Medidas De Seguridad

    Permanezca alejado de la zona de No moje la máquina rociándola o elevación del cabezal de fregado. utilizando una manguera. Pueden producirse fallos eléctricos. Utilice guantes y gafas de protección al trabajar con las baterías o sus cables. Tennant 1610 (10- 05)
  • Página 5: Adhesivos De Seguridad

    ADVERTENCIA: Riesgo de máquina en las proximidades de punto de pinzamiento. Permanezca líquidos, vapores o polvos inflamables. alejado de la zona de elevación del NO recoja materiales inflamables ni cabezal de fregado. metales reactivos. Tennant 1610 (04- 07)
  • Página 6: Componentes De La Máquina

    33. Línea de lavado ReadySpace (2) 17. Manguera de vaciado del depósito de 34. Cabezal de fregado recuperación 35. Parachoques de las puntas de pulverización 18. Conector de la manguera de vacío del 36. Cepillos de aspiración accesorio Tennant 1610 (10- 05)
  • Página 7: Símbolos De La Consola De Control

    Presión del Cortacircuitos de 17A cepillo del motor del cepillo Velocidad Cortacircuitos de baja Flujo de 20 A del motor disolución impulsor Velocidad Tubo para acceso a Freno de lugares difíciles rápida estacionamiento (Accesorio recomendado) Tennant 1610 (10- 05)
  • Página 8: Instalación De La Máquina

    (Consulte la sección FUNCIONAMIENTO DE LA Especificaciones de las baterías: MÁQUINA). Cargue las baterías en caso Cuatro baterías de ácido de plomo de 6 voltios y ciclo necesario. profundo. Tennant 1610 (10- 05)
  • Página 9: Tecnología De Limpieza Dual

    De nuevo, se pulveriza agua caliente sobre los rodillos sucios, permitiendo que las dos mangueras de vacío extraigan la suciedad de los rodillos. Boquilla de pulverización Manguera de Manguera de vacío #1 vacío #2 Rodillo #1 Rodillo #2 Tennant 1610 (10- 05)
  • Página 10 DE LA DISOLUCIÓN (2) TORNILLOS DE SOBRECABEZA DE 6 mm Paso 5: Conecte la línea de lavado de la disolución a la manguera de vacío (consulte el apartado DETALLE). Repita el proceso en el lado contrario. Tennant 1610 (10- 05)
  • Página 11 ASPIRACIÓN soporte. Utilice los tornillos retirados en el Paso 4. Conecte la manguera de vacío y el tubo de LENGÜETAS DE SOPORTE (2) vacío de aspiración tal y como se muestra. Tennant 1610 (10- 05)
  • Página 12: Funcionamiento De La Máquina

    - Asegúrese de que la rejilla de corte del flotador explosión. No utilizar NUNCA líquidos del depósito de recuperación está limpia. inflamables. - Limpieza ReadySpace: Asegúrese de que el depósito de la disolución se llena sólo con agua, sin productos de limpieza. Tennant 1610 (10- 05)
  • Página 13: Utilización De La Máquina

    ReadySpace. Esto le permitirá limpiar hacia atrás sobre zonas muy sucias, esquinas y lugares angostos. Al realizar la marcha atrás durante la extracción de restauración, el cabezal de fregado se elevará y la limpieza se detendrá. FIG. 7 Tennant 1610 (10- 05)
  • Página 14: Parada De Emergencia

    Recargue las baterías inmediatamente. FIG. 11 DURANTE LA UTILIZACIÓN DE LA MÁQUINA ADVERTENCIA: Peligro de incendio o explosión. NO recoja materiales inflamables ni metales reactivos. 1. Superponga cada pasada de limpieza 50 mm. FIG. 13 Tennant 1610 (10- 05)
  • Página 15: Limpieza De Los Accesorios Recomendados (Opcional)

    3. Baje el cabezal de fregado para activar la aspiración de vacío (Figura 18). FIG. 15 FIG. 18 3. Desconecte la manguera de vacío inferior de la máquina y sustitúyala por la manguera de vacío del accesorio (Figura 16). Tennant 1610 (10- 05)
  • Página 16: Contador De Horas

    (Figura 20). Cortacircuitos principal de 10 A FIG. 21 Cortacircuitos del motor impulsor de 20 A Cortacircuitos #1 del motor de cepillos de 17 A Cortacircuitos #2 del motor de cepillos de 17 A Tennant 1610 (10- 05)
  • Página 17: Vaciado De Los Depósitos

    - PARA BATERÍAS SIN MANTENIMIENTO O - PARA BATERÍAS DE PLOMO CON ÁCIDO VOLTAJE DE SALIDA - 24 VOLTIOS TENSIÓN DE SALIDA - 20 AMPERIOS CIRCUITO DE DESCONEXIÓN AUTOMÁTICA PARA CARGAR BATERÍAS DE CICLO PROFUNDO Tennant 1610 (07- 16)
  • Página 18: Mantenimiento De La Máquina

    Las baterías emiten hidrógeno. FIG. 26 Mantenga chispas y llamas alejadas de la 3. Vacíe y aclare el depósito de disolución. máquina. Mantenga el compartimento de la batería abierto mientras realiza la operación de carga. Tennant 1610 (07- 16)
  • Página 19 2. Elimine cualquier acumulación de suciedad debajo del cabezal de fregado (Figura 31). utilizando una manguera. Pueden producirse fallos eléctricos. FIG. 31 FIG. 28 6. Recargue las baterías (Figura 29). Consultar el apartado de CARGA DE LAS BATERÍAS. FIG. 29 Tennant 1610 (07- 16)
  • Página 20: Mantenimiento Mensual

    (Figura 35). Si químicos. el patrón de pulverización está obstruido, limpie o d. Coloque la máquina en una zona con desagüe sustituya las puntas de pulverización (consulte el de suelo. apartado MANTENIMIENTO MENSUAL). Tennant 1610 (10- 05)
  • Página 21 FIG. 40 ligeramente a un ángulo de 3 (Figura 38). 7. Lubrique todos los puntos de conexión con un spray de silicona y luego con una capa de grasa impermeable para permitir un funcionamiento suave. Tennant 1610 (10- 05)
  • Página 22: Mantenimiento Del Motor

    FIG. 42 NOTA: Durante la operación de carga, asegúrese de que los tapones de la batería se encuentren en su sitio. Es posible que después de cargar las baterías siga oliendo a azufre. Esto es normal. Tennant 1610 (07- 16)
  • Página 23: Cebado Del Sistema De Disolución

    El sistema de disolución ReadySpace cuenta con un proceso automático de cebado. FIG. 45 PARA SU SEGURIDAD: Al revisar la máquina, levante la máquina sólo por los lugares destinados a este fin. Sujete la máquina con los soportes del gato. Tennant 1610 (07- 16)
  • Página 24: Transporte De La Máquina

    Cortacircuitos de alimentación Reajustar el cortacircuitos. principal activado. Baterías descargadas. Recargue las baterías Cable de la batería flojo o Fije las conexiones del cable de la desconectado. batería. Baterías agotadas. Sustituir las baterías. Tennant 1610 (07- 16)
  • Página 25 Baje el cabezal de fregado. Depósito de la disolución vacío. Rellenar el depósito de la disolución. Sin pulverización de la disolución Manguera de vacío trasera mal Instale la manguera de vacío correcta. o pulverización irregular instalada. (formación de marcas). Tennant 1610 (10- 05)
  • Página 26 Nivel de carga de la batería bajo. Cargue las baterías. demasiado corto. Baterías defectuosas. Sustituir las baterías. Consultar el apartado de Las baterías necesitan una revisión. MANTENIMIENTO DE LA BATERÍA. Reparar o sustituir el cargador de la Cargador defectuoso. batería. Tennant 1610 (10- 05)
  • Página 27: Especificaciones De La Máquina Modelo

    NIVEL DE RUIDO EN DECIBELIOS A LA ALTURA 72 dB (A) DEL OPERARIO VIBRACIONES EN CONTROLES MANUALES <1,0m/s NIVEL DE INCLINACIÓN MÁXIMO 19% (11) Transporte / 5% (3) Limpieza Especificaciones sujetas a modificaciones sin previo aviso. Tennant 1610 (10- 05)
  • Página 28: Dimensiones De La Máquina

    Puntas de pulverización de la Puntas de pulverización línea de lavado de la disolución de los rodillos de Puntas de pulverización de de la manguera de vacio extracción de restauración los rodillos ReadySpace (2) ReadySpace (2) (TAPONES BLANCOS) (TAPONES VERDES) Tennant 1610 (04- 07)
  • Página 29 Puntas de pulverización de la línea de lavado de la disolución de la manguera de vacio Puntas de pulverización de ReadySpace los rodillos ReadySpace (2) Puntas de pulverización de (TAPONES VERDES) los rodillos de extracción de restauración (2) (TAPONES BLANCOS) Tennant 1610 (04- 07)

Tabla de contenido