Instrucciones de servicio
UE4155
ATENCIÓN
Fig. 6: Asignación de pines,
conexión SDL M23 × 12
Indicación
Tab. 7: Asignación de pines,
conexión SDL M23 × 12
8010175/TF82/2010-03-05
Sujeto a cambio sin previo aviso
Instalación eléctrica
5.2
Conexiones SDL M23 × 12
El nodo de bus tiene dos conexiones SDL idénticas. Las conexiones SDL están previstas
principalmente para conectar componentes de seguridad SICK con comunicación de segu-
ridad (EFI) entre equipos SICK, p. ej.:
cortina fotoeléctrica de seguridad C4000
escáner láser de seguridad S3000
Además, las conexiones SDL tienen dos entradas para las salidas OSSD del equipo de pro-
tección. También puede conectar en los pines correspondientes equipos sin comunicación
segura entre equipos SICK, siempre que esos equipos tengan salidas de aviso (OSSDs)
con semiconductores y autotest, p. ej. SICK C2000, M2000, C4000 o S3000. Sin embar-
go, con estos equipos no es posible configurar ni diagnosticar a través del UE4155.
¡Ninguna conexión paralela de las OSSDs al nodo de bus y a una segunda carga!
Si conecta las señales OSSD de un equipo SDL en el nodo de bus como OSSDs de hard-
ware, entonces en ningún caso deben conectarse las salidas OSSD del ESPE paralela-
mente a una segunda carga. De lo contrario ya no está garantizada la función protectora.
SICK le ofrece los cables de conexión preconfigurados adecuados (véase 11.2 "Acceso-
rios" en la página 65).
Pin
Color del
hilo C4000
1
Marrón
2
Azul
3
Gris
4
Rosa
5
Rojo
6
Amarillo
7
Blanco
8
Rojo/azul
9
Negro
10
Violeta
11
Gris/rosa
12
Verde
Caja
–
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
8 12
7
6
9
1
10
2
3
Color del
Señal
Descripción
hilo S3000
Marrón
U
24 V c.c. (alimentación del ESPE)
V
Blanco
GND
0 V c.c. (alimentación del ESPE)
Gris
OSSD1
Entrada para OSSD1 del ESPE
In
Rosa
OSSD2
Entrada para OSSD2 del ESPE
In
–
No ocupado
–
No ocupado
–
No ocupado
–
No ocupado
Verde
EFI
Comunicación de equipo con el ESPE
A
Amarillo
EFI
Comunicación de equipo con el ESPE
B
–
No ocupado
TF
TF
Tierra funcional
TF
TF
Tierra funcional
11 5
Caja
4
Capítulo 5
31