A
VEHICLE WITH IMMOBILIZER
VEHICULES AVEC D' ANTIOVL
FAHRZEUG MIT WEGFAHRSPERREN
VEHICULO CON INMOVILIZADOR
VOERTUIG MET CONTACTSLOT-BEVEILIGING
VEHICLE WITHOUT IMMOBILIZER
B
VEHICULES SANS D' ANTIOVL
FAHRZEUG OHNE WEGFAHRSPERREN
VEHICULO SIN INMOVILIZADOR
VOERTUIG ZONDER CONTACTSLOT-BEVEILIGING
G
RED/BLK
RED/BLK
RED/BLK
C07
C08
2
1
INJECTOR NO.3
INJECTEUR NO.3
EINSPRITZDÜSE Nr.3
INYECTOR N.3
VERSTUIVER NR.3
BLU/YEL
1
SYSTEM CIRCUIT DIAGRAM / SCHÉMA DES CIRCUITS ÉLECTRIQUES / SYSTEM-SCHALTDIAGRAMM
RED/BLK
RED/BLK
C12
2
2
1
3
INJECTOR NO.4
INJECTEUR NO.4
EINSPRITZDÜSE Nr.4
INYECTOR N.4
BLK
RED/YEL
VERSTUIVER NR.4
C22
E32
BLU/ORN
RED/YEL
13
E92
9
E92
12
13
10
BRN/WHT
PPL/WHT
PPL/YEL
E03
E74
6
5
12
PPL/YEL
PPL/WHT
BRN/WHT
3
4
5
1
E100
DIAGNOSIS CONNECTOR1
CONNECTEUR DE DIAGNOSTIC1
DIAGNOSESTECKER1
CONECTOR DE DIAGNOSTICO1
DIAGNOSESTEKKER1
DIAGRAMA DEL CIRCUITO ELÉCTRICO / SYSTEEMCIRCUITDIAGRAM
FUSE
8
FUSIBLE
DOME
SICHERUNG
20A
FUSIBLE
ZEKERING
(Jump to 2 pages before)
WHT
E73
15
E04
WHT
1
IAC VALVE
SOUPAPE DE RAR
LLR-VENTIL
VALVULA DE
CONTROL DE
AIRE DEL RALENTI
IAC KLEP
16
18
15
ECM
23
PNK/BLK
E31
6
G16
PNK/BLK
PNK/BLK
BLOWER MOTOR SWITCH
(SEE "E-1")
COMMUTATEUR DE MOTEUR
DE SOUFFLERIE
(SE REPORTER À "E-1")
GEBLÄSEMOTORSCHALTER
(SIEHE "E-1")
INTERRUPTOR DEL MOTOR
DEL SOPLADOR
(VEA "E-1")
AANJAGERMOTORSCHAKELAAR
(ZIE "E-1")
8
MAIN FUSE
5
FUSIBLE PRINCIPAL
HAUPTSICHERUNG
15A
FUSIBLE PRINCIPAL
HOOFDZEKERING
E68
2
A
WHT
BLK/WHT
RADIATOR
FAN RELAY
RELAIS DE
E65
3
1
VENTILATEUR
DE RADIATEUR
KÜHLERGEBL SE-
RELAIS
RELÉ DEL
VENTILADOR
4
2
DEL RADIATOR
RADIATOR
VENTILATORRELAIS
PNK/GRN
BLU/RED
E74
8
E03
E84
2
RADIATOR FAN
MOTOR
MOTEUR DU VEN-
TILATEUR
M
DE RADIATEUR
KÜHLERGEBLÄSE-
PNK/GRN
MOTOR
1
MOTOR DEL VENT-
ILADOR
BLK
DEL RADIADOR
MOTOR RADIATE-
URVENTILATOR
3
19
PNK/BLK
A/C SWITCH
CONTACTEUR DE
CLIMATISEUR
KLIMAANLAGENSCHALTER
INTERRUPTOR DEL
ACONDICIONADOR DE AIRE
A/C SCHAKELAAR
8A-7-31
8A-7-31