Backyard Discovery BRISTOL POINT 1906013 Manual Del Propietário
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Backyard Discovery Manuales
  4. Equipos para Parques Infantiles y Áreas de Juegos
  5. BRISTOL POINT 1906013
  6. Manual del propietário
Backyard Discovery BRISTOL POINT 1906013 Manual Del Propietário

Backyard Discovery BRISTOL POINT 1906013 Manual Del Propietário

Juego de columpios de madera
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
FABRICADO POR:
Juego de Columpios
Backyard Discovery
BRISTOL POINT
3305 Airport Drive
de Madera
Pittsburg, KS 66762
Modelo No. 1906013
Manual del Propietario y Instrucciones de Ensamblaje
800-856-4445
3
Para el manual de la asamblea más actualizado,
para registrar su producto o pedir repuestos por favor visite
www.backyarddiscovery.com
GUARDE ESTE MANUAL DE ENSAMBLAJE PARA REFERENCIA FUTURA
EN CASO DE QUE NECESITE PEDIR PIEZAS DE REPUESTO.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Backyard Discovery BRISTOL POINT 1906013

Resumen de contenidos para Backyard Discovery BRISTOL POINT 1906013

  • Página 1 FABRICADO POR: Juego de Columpios Backyard Discovery BRISTOL POINT 3305 Airport Drive de Madera Pittsburg, KS 66762 Modelo No. 1906013 Manual del Propietario y Instrucciones de Ensamblaje 800-856-4445 Para el manual de la asamblea más actualizado, para registrar su producto o pedir repuestos por favor visite www.backyarddiscovery.com...
  • Página 2 Con Go Configure, le traemos 18 años de experiencia as su puerta. Nosotros atendemos una amplia serie de productos de interior y productos de recreación al aire libre que la mayoría de los consumidores no tienen el tiempo o la capacidad de entregar o instalar ellos mismos. Nosotros hacemos el levantamiento pesado, para que usted no tenga que.

  • Página 3: Lea Esto Antes De Comenzar Con El Ensamblaje

    Manual del Propietario Lea Esto Antes de Comenzar con el Ensamblaje ALTO ¿TE FALTA UNA PIEZA? LLlÁMENOS ANTES DE IR DE VUELTA A LA TIENDA La tienda donde realizó la compra no almace- na piezas de este producto. Si tiene preguntas sobre el ensamblaje o si necesita piezas debido a que faltan o están dañadas, llame gratis a la línea de ayuda 1-800-856-4445 también puede visitar www.backyarddiscovery.com...

  • Página 4: Garantia Limitada

    Backyard Botanical, Adventure Playsets, y Leisure Time Products. Backyard Discovery garantiza que este producto no tiene defectos de material ni de mano de obra durante el período de un (1) año a partir de la fecha original de compra.

  • Página 5: Advertencias De Seguridad E Instrucciones De Mantenimiento

    Manual del Propietario Advertencias de Seguridad e Instrucciones de Mantenimiento ADVERTENCIA: PELIGRO DE QUEMADURAS • Preste especial atención al plástico y superfi cies metálicas, ya que puede estar lo sufi cientemente caliente como para provocar quemaduras. NOTA: • Compruebe siempre la temperatura del producto antes de dejar que sus hijos jueguen en él.

  • Página 6: Colocación De Su Centro De Juegos

    Manual del Propietario Lea Esto Antes de Comenzar con el Ensamblaje Colocación de su centro de juegos oscilaciones o use una barandilla o barrera para separar el cajón de arena del movimiento de las oscilaciones. • El centro de juegos está diseñado para ser instalado Superfi cie Sugerida para el Terreno de Juego sobre una superfi cie nivelada, por un adulto con un ayudante adulto.
  • Página 7 Manual del Propietario Lea Esto Antes de Comenzar con el Ensamblaje APPENDIX A Información sobre los materiales de superfi cie de las deba rellenar y/o redistribuir la superfi cie. X3.1.3.2 No coloque material de revestimiento suelto zonas de recreación: La siguiente información está sobre superfi cies duras tales como concreto o asfalto.

  • Página 8: Instrucciones Para El Mantenimiento Adecuado

    Sustituya como tercera persona o servicio para ensamblar este producto. necesario. Backyard Discovery no asume ninguna responsabilidad Al fi nal de cada temporada o cuando o responsabilidad por cualquier cargo incurrido por el la temperatura se cae debajo de 32 ° F cliente para cualquier servicio de ensamblaje ‘...

  • Página 9: Sobre Nuestra Madera

    Sobre Nuestra Madera Backyard Discovery utiliza madera de cedro de 100% (C. lanceolata). Aunque tenemos mucho cuidado en la selección de la madera de la mejor calidad disponible, la madera es todavía un producto de la naturaleza y susceptibles a la intemperie que puede cambiar la apariencia de su conjunto.

  • Página 10: Consejos De Montaje

    Manual del Propietario Consejos de Montaje Riesgo de Protrusión Correcto Incorrecto Si ve las roscas expuestas y su perno sobresale más allá de la tuerca en T, puede haber apretado demasiado el perno o haber usado Herraje incorrecto. Si usted ha apretado demasiado, quite el perno y agregue las arandelas para eliminar...

  • Página 11: Consejo De Montaje

    Manual del Propietario Consejos de Montaje CONSEJOs CONSEJO DE MONTAJE: Mantenga un ojo hacia fuera para estas cajas que contienen fotografías útiles e información, haciendo el proceso de montaje tan rápido y fácil como sea posible. Clasifi cación de Madera Durante la extracción de la madera de las cajas recomendamos ordenarlas por número de pieza antes de empezar el montaje.

  • Página 12: Herramientas Requeridas Para Instalación

    Manual del Propietario Herramientas Requeridas para Instalación Iconos y sus usos se verá en todo este manual Cuando vea este icono, necesitará Necesitará asegurarse de que su una llave de rueda. Los iconos que asamblea es cuadrado antes de aparecen a continuación muestran el apretar los pernos.

  • Página 13: Dimensiones Básicas Para El Ensamblaje

    Manual del Propietario Dimensiones Básicas para el Ensamblaje Coloque el juego en un terreno nivelado, no menos de 6 pies [2 m] de cualquier estructura u obstrucción como una cerca, garaje, casa, ramas que sobrepasen, líneas de lavandería o cables eléctricos. •...

  • Página 14: Identificación De Piezas

    Manual del Propietario Identifi cación de Piezas Componentes de Madera (No Escalar) VIGA DE COLUMPIO - W4L12327 3-3/8” x 5-1/4” x 89-1/2” (86 x 134 x 2274) (x1) BLOQUE DE VIGA DE COLUMPIO 9” - W4L12326 RIEL - W4L12344 3-3/8” x 5-1/4” x 9” (86 x 134 x 228) 1-3/8”...
  • Página 15 Manual del Propietario Identifi cación de Piezas Componentes de Madera (No Escalar) TABLERO DE TIERRA - W4L12488 REFUERZO DE ÁNGULO - W4L12473 RIEL - W4L12485 1-3/8” x 2-3/8” x 24-1/4” (36 x 60 x 617) 1” x 5-1/4” x 12” (24 x 134 x 305) 1”...
  • Página 16 Manual del Propietario Identifi cación de Piezas Componentes de Madera (No Escalar) BLOQUE DE PUERTA - W4L12480 SOPORTE DE PISO - W4L1772 ABRAZADERA - W4L12474 1” x 2-3/8” x 4-1/2” (24 x 60 x 115) 1” x 2-3/8” x 3-7/8” (24 x 60 x 86) 1”...
  • Página 17 Manual del Propietario Identifi cación de Piezas Componentes de Madera (No Escalar) PANEL DE LA PUERTA - W2A02773 PANEL DE PISO - W2A02778 PANEL DE PISO - W2A02777 1-1/4” x 19” x 29-1/4” (32 x 482 x 744) 1-1/16” x 20” x 22-15/16” (27 x 508 x 582) 1-1/4”...
  • Página 18 Manual del Propietario Identifi cación de Piezas Componentes de Madera (No Escalar) PANEL DE PARED - W2A02768 1-7/16” x 28-1/16” x 87-3/16” (36 x 712 x 2214) (x1) MARCO DE LA VENTANA DELANTERA - W2A02769 PANEL DE PARED - W2A02770 1-7/16”...
  • Página 19 Manual del Propietario Identifi cación de Piezas Herraje H100087 TORNILLO PFH H100085 TORNILLO PFH H100086 TORNILLO PFH 8x1-1/4 - H100087 8 x 1 - H100085 8x1-1/2 - H100086 (x2) (x189) (x26) H100088 TORNILLO PFH H100089 TORNILLO PFH H100090 TORNILLO PFH 8x1-1/8 - H100088 8x1-3/4 - H100089 (x53)
  • Página 20 Manual del Propietario Identifi cación de Piezas Herraje H100063 H100171 H100205 PERNO WH BLK PERNO PTH PERNO WH BLK 1/4x1- H100171 1/4 x 3/4 - H100063 5/16 x 2-1/4 - H100205 (x26) (x9) (x2) H100363 PERNO WH BLK 5/16 x 6 - H100363 (x1) H100397 H100401...
  • Página 21 Manual del Propietario Identifi cación de Piezas Herraje H100107 H100108 H100198 ARANDELA DE BLOQUEO INT ARANDELA DE BLOQUEO INT ARANDELA DE BLOQUEO EXT BLK 10 x 18 - H100107 8x15 - H100108 8 x 19 - H100198 (x26) (x13) (x10) H100199 H100400 H100405...

  • Página 22: Accesorios (No Escalar)

    Manual del Propietario Identifi cación de Piezas Accesorios (No Escalar) A6P00054 ASIENTO DE COLUMPIO VERDE 22” A100047 CADENA VERDE 57” A4M00710 SOPORTE L NEGRO 32X51 A6P00054 A100047 A4M00710 (x2) (x4) (x11) A100069 A100107 A100118 ESLABÓN DE CONEXIÓN RÁPIDA KIT DE VOLANTE AGARRADERA METÁLICA VERDE A100069 A100107...
  • Página 23 Manual del Propietario Identifi cación de Piezas Accesorios (No Escalar) A4M00555 SOPORTE L BLK A4M00558 BISAGRA DE LA PUERTA, SIN RESORTE CARGADO A4M00555 A4M00558 (x2) (x1) A4M00995 ABRAZADERA METÁLICA A6P00034 TRAPECIO A6P00036 ROCA VERDE HC #1 A4M00995 A6P00034 A6P00036 (x2) (x1) (x6) A6P00037...
  • Página 24 Manual del Propietario Identifi cación de Piezas A4M00554 A100325 A100326 SOPORTE DE VIGA DE COLUMPIO EXT. SOPORTE DE VIGA DE COLUMPIO EXT. ASAMBLEA DE LA CAMPANA A4M00554 IZQUIERDA - A100325 DERECHA - A100326 (x1) (x1) (x1) (x1) (x1) (x2) (x2) (x1) (x1) (x2)
  • Página 25 PASO 1 A4M00505 COLGADOR DEL COLUMPIO VIGA DE COLUMPIO EXTENDIDO- W4L12327 3-3/8” x 5-1/4” x 89-1/2” (86 x 134 x 2274) A4M00505 (x1) (x6) H100073 T-TUERCA H100102 H100107 ARANDELA PLANA ARANDELA DE BLOQUEO INT 3/8 - H100073 11 x 25 - H100102 10 x 18 - H100107 (x12) (x12)
  • Página 26 PASO ## PASO 2 SP50 SOPORTE DE VIGA DE COLUMPIO - W4L12331 REFUERZO DE ÁNGULO - W4L12328 3-3/8” x 3-3/8” x 49-3/8” (86 x 86 x 1254) 1-3/8” x 3-3/8” x 88-3/4” (36 x 86 x 2254) (x1) (x2) TABLERO DE TIERRA - W4L12330 SOPORTE EXTREMO - W4L12329 1”...
  • Página 27 PASO ## PASO 3 A100325 A100326 SOPORTE DE VIGA DE COLUMPIO EXT. SOPORTE DE VIGA DE COLUMPIO EXT. IZQUIERDA - A100325 DERECHA - A100326 (x1) (x1) H100416 H100192 PERNO WH BLK TUERCA CILÍNDRICA WH BLK 5/16 x 7/8 - H100192 (x5) (x5) 5/16 x 3 - H100416...
  • Página 28 PASO 4 BLOQUE DE VIGA DE COLUMPIO 9”- W4L12326 A4M00993 EXT. SOPORTE DE VIGA DE COLUMPIO 3-3/8” x 5-1/4” x 9” (86 x 134 x 228) A4M00993 (x1) (x2) H100416 H100192 TUERCA CILÍNDRICA WH BLK PERNO WH BLK 5/16 x 3 - H100416 5/16 x 7/8 - H100192 (x7) (x7)
  • Página 29 PASO ## PASO 1 IZQUIERDA VERTICAL - W4L11751 1-3/8” x 3-3/8” x 58” (36 x 86 x 1474) (x1) H100201 TORNILLO PFH BLK 8x2-1/2 - H100201 (x8) PELDAÑO - W4L11753 1” x 3-3/8” x 19-3/8” (24 x 86 x 493) (x4) (x4) (x8)
  • Página 30 PASO ## PASO 2 H100201 MEDIO VERTICAL - W4L11752 TORNILLO PFH BLK 1-3/8” x 3-3/8” x 58” (24 x 86 x 1474) 8x2-1/2 - H100201 (x8) (x1) (x8) TORNILLO - 2-1/2”...
  • Página 31 PASO ## PASO 3 A6P00036 ROCA VERDE HC #1 A6P00036 (x6) TABLERO DE ROCA - W4L11758 DERECHO VERTICAL - W4L11756 5/8” x 3-3/8” x 31-1/4” (16 x 86 x 794) 1-3/8” x 3-3/8” x 58” (24 x 86 x 1474) (x1) (x4) A6P00037...
  • Página 32 PASO ## PASO 4 CIMA INFERIOR TABLERO DEL ACCESORIO - W4L11755 5/8” x 4” x 56-1/8” (16 x 102 x 1424) (x1) H100086 TORNILLO PFH H100391 TORNILLO PFH BLK SOPORTE TRASERO - W4L11754 8x1-1/2 - H100086 8x2 - H100391 (x4) (x6) 5/8”...
  • Página 33 PASO ## PASO 1 ADORNO DE VENTANA - W4L12604 ADORNO DE VENTANA - W4L12605 PANEL DE PARED - W2A02767 1”x1 3/8”x23 3/8” (24x34x595) 1”x1 3/8”x11 1/4” (24x34x285) 1-7/16” x 28-1/16” x 87-3/16” (36 x 712 x 2214) (x1) (x3) (x1) H100087 H100121 TORNILLO PFH...
  • Página 34 PASO ## PASO 2 WP1 ENSAMBLE A4M00855 PANEL DE PARED - W2A02770 SOPORTE L 51X32X82X3.125 1-7/16” x 28-1/16” x 89-1/2” (36 x 712 x 2274) A4M00855 (x1) (x1) (x2) H100398 H100405 H100456 H100568 TORNILLO TIRAFONDO WH BLK TORNILLO TIRAFONDO WH BLK T-TUERCA BLK ARANDELA DE BLOQUEO EXT BLK 1/4 - H100398...
  • Página 35 PASO ## PASO 3 PANEL DE PARED - W2A02776 1-7/16” x 28-1/16” x 87-3/16” (36 x 712 x 2214) (x1) H100456 H100568 H100405 H100398 TORNILLO TIRAFONDO WH BLK TORNILLO TIRAFONDO WH BLK ARANDELA DE BLOQUEO EXT BLK T-TUERCA BLK 1/4x1-1/4 - H100568 6 x15 - H100405 (x3) 1/4x2-1/2 - H100456...
  • Página 36 PASO 4 ABRAZADERA DE PISO - W4L12478 1” x 3-3/8” x 6-3/4” (24x 86 x 170) (x1) WP10 A4M00995 PANEL DE PARED - W2A02783 ABRAZADERA - W4L12479 ABRAZADERA METÁLICA 1-9/16” x 28-1/16” x 87-3/16” (40 x 712 x 2214) 1” x 2-3/8” x 30-1/8” (24 x 60 x 765) A4M00995 (x1) (x1)
  • Página 37 PASO 5 CIMA INFERIOR A4M00855 PANEL DE PARED - W2A02774 RIEL - W4L12485 SOPORTE L 51X32X82X3.125 1-7/16” x 28-1/16” x 89-1/2” (36 x 712 x 2274) 1” x 5-1/4” x 30-7/8” (24 x 134 x 784) A4M00855 (x1) (x1) (x2) H100379 H100399 H100400...
  • Página 38 PASO 6 PANEL DE PARED SUB-ASSEMBLY 1-7/16” x 28-1/16” x 89-1/2” (36 x 712 x 2274) (x1) H100456 H100568 TORNILLO TIRAFONDO WH BLK TORNILLO TIRAFONDO WH BLK H100405 ARANDELA DE BLOQUEO EXT BLK 1/4x2-1/2 - H100456 1/4x1-1/4 - H100568 6 x15 - H100405 (x3) (x1) (x3)
  • Página 39 PASO 7 ABRAZADERA DE PISO - W4L12478 1” x 3-3/8” x 6-3/4” (24x 86 x 170) (x1) A4M00995 PANEL DE PARED - W2A02768 ABRAZADERA - W4L12479 ABRAZADERA METÁLICA 1-7/16” x 28-1/16” x 87-3/16” (36 x 712 x 2214) 1” x 2-3/8” x 30-1/8” (24 x 60 x 765) A4M00995 (x1) (x1)
  • Página 40 PASO 8 VIGA DEL PISO - W4L12345 H100092 TORNILLO PFH 1” x 3-3/8” x 53-1/4” (24x 86 x 1352) 8x3 - H100092 (x4) (x1) NOTA: USE AGUJEROS PILOTOS COMO EL GUÍA. (x4) TORNILLO - 3”...
  • Página 41 PASO ## PASO 9 H100086 PANEL DE PISO - W2A02779 PANEL DE PISO - W2A02780 TORNILLO PFH 1-1/4” x 27-3/4” x 30-7/8” (32 x 705 x 784) 1-1/4” x 27-1/2” x 30-3/8” (32 x 699 x 772) 8x1-1/2 - H100086 (x1) (x1) (x50)
  • Página 42 PASO 10 H100086 H100200 H100398 TABLERO DE ROCA - W4L11757 TORNILLO PFH TORNILLO PFH BLK T-TUERCA BLK 5/8” x 3-3/8” x 31-1/4” (16 x 86 x 794) 8x1-1/2 - H100086 8x1-1/2 - H100200 1/4 - H100398 (x1) (x8) (x2) (x4) SUB-ENSAMBLAJE DEL TABLERO DE ROCA- W4L11759 H100488...
  • Página 43 PASO 11 TABLERO DE TIERRA - W4L12487 1-3/8” x 2-3/8” x 74-1/8” (36 x 60 x 1883) (x1) H100399 TUERCA CILÍNDRICA WH BLK H100400 ARANDELA DE BLOQUEO EXT BLK H100405 ARANDELA DE BLOQUEO EXT BLK H100567 PERNO WH BLK 6 x15 - H100405 1/4 x 7/8 - H100399 8 x15 - H100400 1/4x2-1/4 - H100567...
  • Página 44 PASO ## PASO 12 A4M00710 TABLERO DE TIERRA - W4L12488 SOPORTE L NEGRO 32X51 1-3/8” x 2-3/8” x 24-1/4” (36 x 60 x 617) (x1) A4M00710 (x1) H100171 PERNO WH BLK H100399 TUERCA CILÍNDRICA WH BLK H100400 ARANDELA DE BLOQUEO EXT BLK H100405 ARANDELA DE BLOQUEO EXT BLK 1/4x1- H100171...
  • Página 45 PASO 13 PASO ## CIMA LADO IZQUIERDA INFERIOR H100200 RIEL - W4L12336 TORNILLO PFH BLK 5/8” x 4” x 55-1/8” (16 x 102 x 1400) 8x1-1/2 - H100200 (x1) (x6) NOTA: USE AGUJEROS PILOTOS COMO EL GUÍA. NOTE LA ORIENTACIÓN DEL RIEL. IZQUIERDA (x6) TORNILLO - 1-1/2”...
  • Página 46 PASO ## PASO 1 A6P00319 AGUILÓN ARQUEADO A6P00319 (x2) MARCO DE LA VENTANA DELANTERA - W2A02769 MARCO DE LA VENTANA TRASERA - W2A02772 H100785 TORNILLO PWH 1-7/16” x 25-3/16” x 56-1/16” (36 x 640 x 1424) 1-7/16” x 25-3/16” x 56-1/16” (36 x 640 x 1424) (x1) (x1) 8 x 1 - H100785...
  • Página 47 PASO ## PASO 2 H100202 TORNILLO PWH BLK H100568 TORNILLO TIRAFONDO WH BLK 8x5/8 - H100202 1/4x1-1/4 - H100568 (x4) (x4) (x4) TORNILLO - 1-1/4” NOTA: REPITA ESTE PASO EN CADA ESQUINA INTERIOR. (x4) TORNILLO - 5/8” NOTA: REPITA ESTE PASO EN EL LADO OPUESTO.
  • Página 48 PASO ## PASO 3 H100785 A6P00320 LADO ARQUEADO TORNILLO PWH A6P00320 (x12) 8 x 1 - H100785 (x2) NOTA: REPITA ESTE PASO EN EL LADO OPUESTO. (x2) (x12) TORNILLO - 1”...
  • Página 49 PASO ## PASO 4 H100785 PANEL DE TECHO - W2A02781 TORNILLO PWH 1-3/8” x 21-7/8” x 35-13/16” (35 x 556 x 910) (x12) 8 x 1 - H100785 (x2) NOTA: SEGURE PANEL DE TECHO CON TORNILLOS EN AMBOS LADOS. (x12) TORNILLO - 1”...
  • Página 50 PASO 5 PANEL DE TECHO - W2A02782 H100785 TORNILLO PWH 1-3/8” x 22-5/8” x 35-13/16” (35 x 575 x 910) (x2) (x8) 8 x 1 - H100785 NOTA: (x8) TORNILLO - 1” SEGURE PANEL DE TECHO CON TORNILLOS EN AMBOS LADOS.
  • Página 51 PASO 6 REFUERZO DE ÁNGULO - W4L12333 H100 TORNILLO TIRAFONDO WH BLK H100 ARANDELA DE BLOQUEO EXT BLK H100090 TORNILLO PFH 8x2-1/2 - H100090 1/4x2-1/2 - H100456 6 x15 - H100405 (x8) (x4) 1” x 3-3/8” x13-3/8” (24 x 86 x 340) (x4) (x4) NOTA:...
  • Página 52 PASO 7 A100373 LADO DE VENTANA DE BAHÍA - W4L12333 ENCABEZADO DE VENTANA DE BAHÍA - W4L12332 PANEL DE VENTANA DE BAHÍA 1” x 1-7/8” x18-1/4” (24 x 48 x 464) 5/8” x 5-1/4” x7-1/4” (16 x 134 x 1199) A100373 (x2) (x2)
  • Página 53 PASO 8 H100200 TORNILLO PFH BLK BAY WINDOW ASSEMBLY 8x1-1/2 - H100200 (x8) (x4) TORNILLO - 1-1/2” A RAS (x4) TORNILLO - 1-1/2”...
  • Página 54 PASO ## PASO 9 A6P00321 H100785 VENTANA ARQUEADA TORNILLO PWH A6P00321 (x28) 8 x 1 - H100785 (x2) (x28) TORNILLO - 1” (x2)
  • Página 55 PASO ## PASO 1 POSTE - W4L12337 POSTE - W4L12481 1-3/8” x 2-3/8” x 80” (36 x 60 x 2032) 1-3/8” x 2-3/8” x 80” (36 x 60 x 2032) (x1) (x1) RIEL ARQUEADO - W4L12342 1” x 3-3/8” x 29-1/4” (24 x 86 x 744) (x1) RIEL - W4L12458 RIEL - W4L12334...
  • Página 56 PASO 2 RIEL - W4L12457 1” x 3-3/8” x 1 8” (24 x 86 x 458) (x1) A4M00710 SOPORTE L NEGRO 32X51 A4M00555 PANEL DE PARED - W2A02775 RIEL - W4L12339 SOPORTE L BLK 1” x 3-3/8” x 18” (24 x 86 x 458) 1-7/16”...
  • Página 57 PASO 3 SUB-ENSAMBLE DE PARED DELANTERA TABLERO INFERIOR - W4L12471 TIRATRIM - W4L11771 1” x 2-3/8” x 28-3/8” (24 x 60 x 720) (x1) 1” x 1-3/8” x 17” (24 x 34 x 432) (x1) H100567 H100792 H100487 H100111 PERNO WH BLK TORNILLO TIRAFONDO WH BLK TORNILLO TIRAFONDO WH BLK TORNILLO PFH...
  • Página 58 PASO 4 RIEL - W4L12456 RIEL - W4L12339 A4M00710 SOPORTE L NEGRO 32X51 (x1) 1” x 3-3/8” x 17-3/8” (24 x 86 x 442) (x1) 1” x 3-3/8” x 18” (24 x 86 x 458) (x2) A4M00710 H100399 H100400 H100401 TUERCA CILÍNDRICA WH BLK ARANDELA DE BLOQUEO EXT BLK PERNO WH BLK...
  • Página 59 PASO 5 CIMA INFERIOR H100111 TORNILLO PFH VIGA DEL PISO - W4L12482 8x2 - H100111 1” x 3-3/8” x 23” (24 x 86 x 585) (x3) (x1) AL RAS CON EL FONDO DEL RIEL. DISTANCIA ENTRE LOS TABLEROS “H7” Y “H6”...
  • Página 60 PASO 6 H100086 PANEL DE PISO - W2A02777 TORNILLO PFH 1-1/4” x 19” x 29-1/4” (32 x 482 x 744) 8x1-1/2 - H100086 (x1) (x20) (x20) TORNILLO - 1-1/2”...
  • Página 61 PASO 7 RIEL - W4L12338 A4M00710 SOPORTE L NEGRO 32X51 (x2) 1” x 2-3/8” x 18” (24 x 60 x 458) A4M00710 (x2) H100401 PERNO WH BLK H100399 TUERCA CILÍNDRICA WH BLK H100400 ARANDELA DE BLOQUEO EXT BLK 1/4 x 1/2 - H100401 (x2) 1/4 x 7/8 - H100399 8 x15 - H100400...
  • Página 62 PASO ## PASO 8 H100088 TORNILLO PFH RIEL - W4L12340 5/8” x 2-3/8” x 24-5/8” (16 x 60 x 626) 8x1-1/8 - H100088 (x6) (x12) NOTA: USE AGUJEROS PILOTOS PARA EL ESPACIADO. 2-5/8” 67 mm (x12) TORNILLO - 1” 2-3/8” 60 mm PIQUETE COLOCACIÓN PARA AMBOS LADOS...
  • Página 63 PASO ## PASO 1 RIEL - W4L12344 RIEL - W4L12451 A4M00855 SOPORTE L 51X32X82X3.125 1-3/8” x 3-3/8” x 18” (36 x 86 x 462) 1” x 3-3/8” x 28” (24 x 86 x 712) A4M00855 (x2) (x2) (x1) TORNILLO PFH BLK TORNILLO TIRAFONDO WH BLK PERNO WH BLK TUERCA CILÍNDRICA WH BLK...
  • Página 64 PASO ## PASO 2 REFUERZO DE ÁNGULO - W4L12343 1-3/8” x 3-3/8” x 20-1/8” (36 x 86 x 510) (x2) H100456 TORNILLO TIRAFONDO WH BLK H100567 PERNO WH BLK H100399 TUERCA CILÍNDRICA WH BLK 1/4x2-1/2 - H100456 1/4x2-1/4 - H100567 (x2) (x2) (x2)
  • Página 65 PASO ## PASO 3 POSTE - W4L12454 SOPORTE DE PISO - W4L1772 1” x 2-3/8” x 33-7/8” (24 x 60 x 859) 1” x 2-3/8” x 3-7/8” (24 x 60 x 86) (x2) (x2) H100567 H100111 H100398 H100405 PERNO WH BLK TORNILLO PFH T-TUERCA BLK ARANDELA DE BLOQUEO EXT BLK...
  • Página 66 PASO ## PASO 4 H100201 H100092 VIGA DEL PISO - W4L12455 TORNILLO PFH BLK TORNILLO PFH (x1) 1” x 3-3/8” x 17-1/4” (24 x 86 x 438) 8x2 -1/2- H100201 8x3 - H100092 (x2) (x2) (x2) TORNILLO - 3” (x2) TORNILLO - 2-1/2”...
  • Página 67 PASO 5 H100086 PANEL DE PISO - W2A02778 TORNILLO PFH 1-1/4” x 19-9/16” x 30-7/8” (32 x 498 x 784) (x28) 8x1-1/2 - H100086 (x1) (x28) TORNILLO - 1-1/2”...
  • Página 68 PASO 6 A4M00710 SOPORTE L NEGRO 32X51 RIEL - W4L12452 RIEL - W4L12462 RIEL - W4L12463 1” x 3-3/8” x 18-1/4” (24 x 86 x 462) 1” x 2-3/4” x 28” (24 x 71 x 712) 1” x 3-3/8” x 18-1/4” (24 x 86 x 462) (x2) A4M00710 (x1)
  • Página 69 PASO 7 A4M00710 SOPORTE L NEGRO 32X51 RIEL - W4L12453 1” x 2-3/8” x 18-1/4” (24 x 60 x 462) (x2) A4M00710 (x2) H100406 H100401 H100399 PERNO WH BLK PERNO WH BLK TUERCA CILÍNDRICA WH BLK 1/4x1-1/2 - H100406 1/4 x 1/2 - H100401 1/4 x 7/8 - H100399 (x4) (x2)
  • Página 70 PASO ## PASO 8 TIRATRIM - W4L12483 1” x 1-3/8” x 27-5/8” (24 x 34 x 702) (x1) TIRATRIM - W4L12484 H100391 H100089 TORNILLO PFH BLK TORNILLO PFH 1” x 1-3/8” x 27-5/8” (24 x 34 x 702) (x1) 8x2 - H100391 8x1-3/4 - H100089 (x4) (x6)
  • Página 71 PASO ## PASO 9 H100088 RIEL - W4L12582 TORNILLO PFH 5/8”x2 3/8”x27 1/8” (16x60x690) (x6) 8x1-1/8 - H100088 (x12) NOTA: UTILICE AGUJEROS PILOTOS PARA (x6) EL ESPACIADO. (x12) TORNILLO - 1-1/8 1-3/4” 45 mm 2” 50 mm PIQUETE COLOCACIÓN...
  • Página 72 PASO 1 H100201 ABRAZADERA - W4L12468 ABRAZADERA - W4L12469 TORNILLO PFH BLK 1” x 2-3/8” x 4-1/2” (24 x 60 x 115) 1” x 2-3/8” x 5-1/8” (24 x 60 x 130) 8x2-1/2 - H100201 (x2) (x8) (x2) (x8) TORNILLO - 2-1/2”...
  • Página 73 PASO 2 CUBIERTA - W4L12461 CUBIERTA - W4L12464 H100086 TORNILLO PFH 5/8” x 5-1/4” x 28-3/8” (16 x 134x 720) 5/8” x 5-1/4” x 27-3/8” (16 x 134x 696) 8x1-1/2 - H100086 (x1) (x8) (x1) (x8) TORNILLO - 1-1/2”...
  • Página 74 PASO 3 A6P00282 H100202 TORNILLO PWH BLK PARRILLA DEL BBQ A6P00282 8x5/8 - H100202 (x4) (x1) NOTA: CENTRE PARRILLA EN APERTURA. (x4) TORNILLO - 5/8”...

  • Página 75: Vista Interior

    PASO 4 H100087 TORNILLO PFH (x2) 8x1-1/4 - H100087 H100089 TORNILLO PFH REFUERZO DE ÁNGULO - W4L12473 ABRAZADERA - W4L12472 8x1-3/4 - H100089 1” x 5-1/4” x 12” (24 x 134 x 305) 1” x 2-3/8” x 17-1/8” (24 x 60 x 434) (x2) (x1) (x1)
  • Página 76 PASO 5 CUBIERTA - W4L12465 CUBIERTA - W4L12466 A6P00333 GRIFO A6P00333 (x1) 5/8” x 5-1/4” x 28-3/4” (16 x 134x 730) 5/8” x 5-1/4” x 28-3/4” (16 x 134x 730) (x1) (x1) H100086 TORNILLO PFH H100085 TORNILLO PFH 8x1-1/2 - H100086 (x7) 8x1 - H100085 (x2)
  • Página 77 PASO 6 H100088 H100090 ABRAZADERA - W4L12474 TORNILLO PFH TORNILLO PFH 1” x 2-3/8” x 7-7/8” (24 x 60 x 200) 8x1-1/8 - H100088 8x2-1/2 - H100090 (x3) (x4) (x2) (x2) (x3) TORNILLO - 1-1/8” (x4) TORNILLO - 2-1/2”...
  • Página 78 PASO 7 CUBIERTA - W4L12467 CUBIERTA - W4L12475 H100088 TORNILLO PFH 5/8” x 5-1/4” x 14-1/8” (16 x 134x 358) 5/8” x 5-1/4” x 14-1/8” (16 x 134 x 358) 8x1-1/8 - H100088 (x7) (x1) (x1) NOTA: HACER TABLEROS “K6” Y “K7” A RAS. (x7) TORNILLO - 1-1/8”...
  • Página 79 PASO 8 H100087 TIRATRIM - W4L12476 TORNILLO PFH 5/8” x 1-3/8” x 21-1/4” (16 x 34 x 540) 8x1-1/4 - H100087 (x4) (x1) (x4) TORNILLO - 1-1/4”...
  • Página 80 PASO 9 H100087 TORNILLO PFH TIRATRIM - W4L12477 8x1-1/4 - H100087 5/8” x 1-3/8” x 9-1/8” (16 x 34 x 233) (x1) (x3) (x3) TORNILLO - 1-1/4”...
  • Página 81 PASO 10 H100087 TORNILLO PFH TIRATRIM - W4L12477 8x1-1/4 - H100087 5/8” x 1-3/8” x 9-1/8” (16 x 34 x 233) (x1) (x3) (x3) TORNILLO - 1-1/4”...
  • Página 82 PASO 11 BISAGRA DE PUERTA ACCIONADA BISAGRA DE PUERTA NO A6P00323 A100327 A4M00558 PANEL DE LA PUERTA - W2A02773 PIZARRA POR RESORTE ACCIONADA POR RESORTE 1-1/16” x 20” x 22-15/16” (27 x 508 x 582) A6P00323 (x1) (x1) (x1) (x1) A100327 A4M00558 H100202...
  • Página 83 PASO 12 H100385 TORNILLO PFH BLK ASAMBLEA DE LA PUERTA 8x1 - H100385 (x6) (x6) TORNILLO - 1” ASAMBLEA DE LA PUERTA...
  • Página 84 PASO 13 H100088 BLOQUE DE PUERTA - W4L12480 TORNILLO PFH (x1) 1” x 2-3/8” x 4-1/2” (24 x 60 x 115) 8x1-1/8 - H100088 (x3) (x3) TORNILLO - 1-1/8”...
  • Página 85 PASO 14 H100202 TORNILLO PWH BLK A6P00324 PIZARRA GRANDE A6P00324 (x1) 8x5/8 - H100202 (x8) (x8) TORNILLO - 5/8” 3/4“ O 19 mm...
  • Página 86 PASO 15 H100202 TORNILLO PWH BLK A4M00554 ASAMBLEA DE LA CAMPANA A4M00554 (x1) 8x5/8 - H100202 (x2) NOTA: ASAMBLEA DE LA CAMPANA DEBERIA SER COLOCADA ABAJO DE TABLERO “H6”. (x2) TORNILLO - 5/8”...

  • Página 87: Arandela Plana

    PASO 16 A100107 H100087 TORNILLO PFH BLOQUE - W4L12603 KIT DE VOLANTE 8x1-1/4 - H100087 5/8”x1 3/8”x3 7/8” (16x34x100) A100107 (x1) (x1) (x2) TAPA CENTRAL (x2) TORNILLO TIRAFONDO HEX 5/16 (INCLUIDO EN EL KIT) ARANDELA PLANA 8 (INCLUIDO EN EL KIT)
  • Página 88 PASO 17 A6P00096 H100087 TORNILLO PFH TELESCOPIO 8x1-1/4 - H100087 (x1) A6P00096 (x2) (x2) TORNILLO - 1-1/4”...
  • Página 89 PASO 18 A100118 AGARRADERA METÁLICA H100406 PERNO WH BLK A100118 1/4x1-1/2 - H100406 (x3) (x6) (x3) (x6) PERNO - 1-1/2”...
  • Página 90 PASO 19 A100314 ETIQUETA DE REVISIÓN ‘ A H100202 TORNILLO PWH BLK A100314 8x5/8 - H100202 (x1) (x2) (x2) TORNILLO - 5/8”...
  • Página 91 PASO 20 A6P00332 FREGADERO SUPERIOR H100202 TORNILLO PWH BLK A6P00332 8x5/8 - H100202 (x1) (x4) (x4) PERNO - 5/8”...
  • Página 92 PASO 21 A6P00330 A6P00335 QUEMADOR INDUCTIVO KIT BASE DE LA ESTUFA A6P00335 A6P00330 (x1) (x1) NOTA: ESTE DISPOSITIVO OBEDECE A LA PARTE 15 FRAUDULENTA DE LAS REGLAS DE LA FCC. LA OPERACIÓN ES SUJETA A LAS DOS CONDICIONES SIGUIENTES: (1) ESTE DISPOSITIVO PUEDE NO CAUSAR LA INTERFERENCIA DAÑINA (2) ESTE DISPOSITIVO DEBE ACEPTAR CUALQUIER INTERFERENCIA RECIBIDA, INCLUSO LA INTERFERENCIA QUE PUEDE CAUSAR LA OPERACIÓN INDESEADA.
  • Página 93 PASO 22 H100202 TORNILLO PWH BLK ASAMBLEA DE LA ESTUFA 8x5/8 - H100202 (x4) (x4) PERNO - 5/8” ASAMBLEA DE LA ESTUFA...
  • Página 94 PASO ## PASO 23 H100785 TORNILLO PWH ASAMBLEA DEL TOBOGÁN (x18) 8 x 1 - H100785 NOTA: PARA LA ASAMBLEA DEL TOBOGÁN, POR FAVOR REFIÉRASE AL MANUAL DE TOBOGÁN DE LA SALIDA DERECHA. (x18) TORNILLO-1”...
  • Página 95 PASO 1 A100287 SOPORTE DE RESBALADILLA - W102822 RESBALADILLA VF 10FT (x1) 5/8” x 1-3/8” x 20-3/8” (16 x 34 x 517) A100287 (x1) H100397 H100088 H100398 PERNO WH BLK TORNILLO PFH T-TUERCA BLK 8x1-1/8 - H100088 1/4x1-1/4 - H100397 1/4 - H100398 (x3) (x4)
  • Página 96 PASO 1 H100658 H100478 PERNO HEX BLK ARANDELA DIVIDIDA BLK ARANDELA PLANA BLK H100477 (x4) 5/16x2-1/4 - H100658 5/16 - H100477 (x4) 8x27 - H100477 (x4) (x4) ARANDELA 8x27 (x4) ARANDELA DIVIDIDA 5/16 (x4) PERNO - 2-2/4 VIGA DE COLUMPIO...
  • Página 97 PASO 2 A100069 ESLABÓN DE CONEXIÓN RÁPIDA A100069 (x6) A6P00034 A100164 TRAPECIO BYD ID ETIQUETA A100177 CADENA VERDE 31” A6P00054 ASIENTO DE COLUMPIO VERDE 22” A6P00034 A6P00054 A100164 A100177 (x1) (x1) (x2) (x2) A100047 CADENA VERDE 57” A100047 (x4) H100202 TORNILLO PWH BLK 8x5/8 - H100202 (x4)
  • Página 98 PASO 1 H100567 H100171 H100406 PERNO WH BLK PERNO WH BLK PERNO WH BLK 1/4x2-1/4 - H100567 1/4x1 - H100171 1/4x1-1/2 - H100406 (x2) (x2) (x3) A100178 ESTACA DE TIERRA A100178 (x7) H100399 H100404 TUERCA CILÍNDRICA WH BLK TUERCA CILÍNDRICA WH BLK 1/4 x 7/8 - H100399 1/4x5/8 - H100404 (x2)

Tabla de contenido