Backyard Discovery SPRING COTTAGE 1801349 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Backyard Discovery Manuales
  4. Equipos para Parques Infantiles y Áreas de Juegos
  5. SPRING COTTAGE 1801349
  6. Manual del usuario

Backyard Discovery SPRING COTTAGE 1801349 Manual Del Usuario

Casita de juego
Ocultar thumbs Ver también para SPRING COTTAGE 1801349:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
SPRING COTTAGE
CASITA DE JUEGO
MODEL : N° 1801349
FOLLETO INCLUYE:
• Manual del usuario
• Preguntas más frecuentes
• Instrucciones de montaje
• Información sobre la garantía
ADVERTENCIA
Requiere ensamble por un adulto.
No apto para niños menores de dos
años, debido a los puntos cortantes
o piezas pequeñas.
Guarde este manual de ensamblaje para referencia futura en caso
Hecho en China
INS-1801349-A-SPRING COTTAGE-SP 1-19-18
Para el manual de la asamblea más actualizado,
para registrar su juego o pedir repuestos por favor visite
www.backyarddiscovery.com
de que necesite pedir piezas de repuesto.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Backyard Discovery SPRING COTTAGE 1801349

Resumen de contenidos para Backyard Discovery SPRING COTTAGE 1801349

  • Página 1 SPRING COTTAGE CASITA DE JUEGO MODEL : N° 1801349 FOLLETO INCLUYE: • Manual del usuario • Preguntas más frecuentes • Instrucciones de montaje • Información sobre la garantía ADVERTENCIA Requiere ensamble por un adulto. No apto para niños menores de dos años, debido a los puntos cortantes o piezas pequeñas.
  • Página 2 Con Go Configure, le traemos 18 años de experiencia as su puerta. Nosotros atendemos una amplia serie de productos de interior y productos de recreación al aire libre que la mayoría de los consumidores no tienen el tiempo o la capacidad de entregar o instalar ellos mismos. Nosotros hacemos el levantamiento pesado, para que usted no tenga que.
  • Página 3 STOP ALTO Missing A Part? CALL US BEFORE GOING BACK TO THE STORE! The store where you made your purchase does not stock parts for this item. If you have assembly questions or if you need parts, whether they are missing or damaged Call Toll-Free Help Line or visit www.backyarddiscovery.com ¡LLÁMENOS ANTES DE REGRESAR A LA TIENDA! La ...

  • Página 4: Manual Para El Propietario De La Casita De Juegos

    Manual para el propietario de la casita de juegos Estimado cliente: Lea el folleto completamente antes de comenzar con el proceso de ensamblaje El uso de este equipo se recomienda para niños entre 2 y 10 años. Las estructuras no están diseñadas para usarse en entornos públicos.

  • Página 5: Superficie Sugerida Para El Área De Recreación

    Manual para el propietario de la casita de juegos Colocación de la casita de juego 1. La casita de juego está diseñada para que la instale un adulto a nivel de la superficie, con la ayuda de otro adulto. Colóquela en un área plana de su patio para minimizar la preparación del terreno. 2.

  • Página 6: Alturas Críticas En Metros (Pies) De Los Materiales Probados

    Manual para el propietario de la casita de juegos La siguiente tabla explica la altura de caída en pies, que no supondría heridas en la cabeza que arriesguen la vida. Alturas críticas en metros (pies) de los materiales probados Profundidad comprimida Material Profundidad sin comprimir 152 mm (6 ")
  • Página 7 Manual para el propietario de la casita de juegos Instrucciones de mantenimiento: Al principio de cada temporada de juego: • Apriete todos los tornillos. • Lubrique todas las piezas móviles de metal según las instrucciones del fabricante. • Inspeccione las cubiertas protectoras de pernos, tubos, bordes y esquinas. Reemplácelas si faltan, están sueltas o quebradas.
  • Página 8 Manual para el propietario de la casita de juegos Mantenimiento adicional: • Revise las vigas y los tornillos del columpio cada dos semanas, debido a la expansión y contracción de la madera. Es particularmente importante seguir este procedimiento al inicio de cada temporada.

  • Página 9: Información Sobre Los Materiales De Superficie Del Área De Juego

    Manual para el propietario de la casita de juegos APÉNDICE A Información sobre los materiales de superficie del área de juego: La siguiente información proviene de la Hoja Informativa de la Comisión de Seguridad de Productos para el Consumidor de Estados Unidos con respecto al material de la superficie: También siguiente sitio...
  • Página 10 Manual para el propietario de la casita de juegos A los usuarios de este estándar se les indica claramente que la determinación de la validez de dichos derechos parentales, y el riesgo de infracción a los mismos es su responsabilidad únicamente. El estándar está sujeto a revisión en cualquier momento por parte del comité...
  • Página 11 1.8 metros (6 pies) alrededor y por encima de la casita de juego para mayor seguridad. 3. ¿ ¿Cuál es la edad adecuada para jugar en la casita de juego? Las casitas de juego de Backyard Discovery se recomiendan para niños entre 2 y 10 años.

  • Página 12: Herramientas Necesarias Para La Instalacion

    Herramientas necesarias para la instalacion: (Estas son las herramientas que generalmente se necesitan para el ensamblaje de nuestros productos para exteriores. Estas herramientas no se incluyen con la compra del producto para exteriores). (Nivel 24", 60.9 cm) (Plaza) (Martillo) (Mazo de goma - Opcional) (Cinta métrica) (Anexos del taladro: (Phillips y recto Controladores...

  • Página 13: Informacion De Seguridad Y Ensamblea

    INFORMACION de SEGURIDAD Y ENSAMBLEA SELECCIONAR LA UBICACION CORRECTA PARA SU PRODUCTO DEL JUEGO ES IMPORTANTE PARA la SEGURIDAD de SUS NIÑOS Y LA LONGEVIDAD DE EL PRODUCTO La Informacion general: Las dimensiones: - Su conjunto ha sido diseñado y ha sido dirigido para niños sólo y para el uso residencial sólo.

  • Página 14: Identificacion De Los Componentes

    Identificacion de los componentes Componentes de madera (NO ESTÁ A ESCALA) G1 - RIEL SUPERIOR - W4L08976 15/16"x5 1/4"x48 13/16" (24x134x1240) G3 - EL SOPORTE - W4L08983 15/16"x5 1/4"x22 11/16" (24x134x577) H1 - MOLDURAS PUERTA - W4L08946 15/16"x2 5/8"x3 3/8" (24x66x86) H2 - MOLDURAS VENTANA - W4L08951 15/16"x3 3/8"x18 1/4"...
  • Página 15 Identificacion de los componentes Componentes de madera (NO ESTÁ A ESCALA) H9 - EL SOPORTE - W4L08982 15/16"x3 3/8"x6 3/4" (24x86x172) (1) H10 - CAJA DE FLOR -W4L11674 15/16"x3 3/8"x26 7/16" (24x86x672) H11 - CAJA DE FLOR -W4L08988 15/16"x3 3/8"x6 9/16" (24x86x166) H12 - EL SOPORTE - W4L11681 15/16"x3 3/8"x7 7/8"...
  • Página 16 Identificacion de los componentes Componentes de madera (NO ESTÁ A ESCALA) J8 - SILLA VERTICAL - W4L11684 1"x2 3/8"x12" (24x60x305) J9 - SILLA VERTICAL - W4L11685 1"x2 3/8"x21 1/2" (24x60x546) J10 - TABLA DE TIERRA DE BANCO - W4L11688 1"x2 3/8"x22 1/2" (24x60x573) J11 - BARANDILLA DE SILLA - W4L11686 1"x2 3/8"x11 1/8"...
  • Página 17 Identificacion de los componentes Componentes de madera (NO ESTÁ A ESCALA) K5 - FAJA DE TABLA PARA - W4L11678 5/8"x5 1/4"x55" (16x133x1395) M1 - MOLDAS VENTANA - W4L08950 5/8"x3 3/8"x35 13/16" (16x86x910) M2 - LA ESTANTERIA - W4L08980 5/8"x3 3/8"x60 11/16" (16x86x1542) M3 - FAJA DE TABLA PARA - W4L08986 5/8"x3 3/8"x48 1/8"...
  • Página 18 Identificacion de los componentes Componentes de madera (NO ESTÁ A ESCALA) N1 - MOLDURAS PUERTA - W4L08944 5/8"x2 3/8"x37 13/16" (16x60x960) N2 - MOLDURAS VENTANA - W4L08947 5/8"x2 3/8"x46 3/4" (16x60x1188) N3 - MOLURAS PUERTA - W4L08987 5/8"x2 3/8"x37 13/16" (16x60x960) N4 - FAJA DE TABLA PARA - W4L11677 5/8"x2"x19 1/8"...
  • Página 19 Identificacion de los componentes Componentes de madera (NO ESTÁ A ESCALA) (2) WP1-PANEL DE PARED-W2A02216 1 1/16"x8 1/16"x51 9/16" (27x204x1310) (1) WP2-PANEL DE PARED-W2A02217 1 1/16"x22 11/16"x48 13/16" (27x577x1240) (1) WP3-PANEL DE PARED-W2A02218 1 1/16"x9"x51 9/16" (27x229x1310) (1) WP4-PANEL DE PARED-W2A02219 1 1/16"x9"x51 9/16"...
  • Página 20 Identificacion de los componentes Componentes de madera (NO ESTÁ A ESCALA) (2) WP5-PANEL DE PARED-W2A02220 1 1/16"x22 7/16"x22 11/16" (27x570x577) (1) WP6-PANEL DE PARED-W2A02528 1 1/16"x10"x51 9/16" (27x254x1310) (1) WP7-PANEL DE PARED -W2A02529 1 1/16"x17 15/16"x51 9/16" (27x455x1310) (1) WP8-PANEL DE PARED -W2A02530 1 1/16"x22 11/16"x35 13/16"...
  • Página 21 Identificacion de los componentes Componentes de madera (NO ESTÁ A ESCALA) (1) WP9-PANEL DE PARED -W2A02531 1 1/16"x6 15/16"x35 13/16" (27x176x910) (1) WP10-PANEL DE PARED -W2A02532 1 1/16"x6 15/16"x35 13/16" (27x176x910) (1) WP11-PANEL DE PARED -W2A02533 1 1/16"x28 1/8"x51 9/16" (27x715x1310) (1) WP12-PANEL DE PARED -W2A02539 1 1/16"x9"x51 9/16"...
  • Página 22 Identificacion de los componentes Componentes de madera (NO ESTÁ A ESCALA) (1) GP2-PANEL DEL GABLETE -W2A02540 1 1/16"x35 13/16"x17 7/8" (27x909x455) (1) GP3-PANEL DEL GABLETE -W2A02541 1 1/16"x62 15/16"x27" (27x1598x686) (1) GP4-PANEL DEL GABLETE -W2A02542 1 1/16"x62 15/16"x27 7/16" (27x1598x697)
  • Página 23 Identificacion de los componentes Componentes de madera (NO ESTÁ A ESCALA) (1) RP1-PANEL DE TECHO -W2A02543 2 13/16"x28 7/16"x20 1/4" (71x723x515) (1) RP2-PANEL DE TECHO -W2A02544 1 3/8"x62 7/16"x28 7/8" (35x1586x734) (1) GP5-PANEL DEL GABLETE -W2A02545 1 1/16"x15 5/8"x9 1/8" (27x397x231) (1) RP3-PANEL DE TECHO -W2A02546 1 3/8"x28 7/8"x44 9/16"...
  • Página 24 Identificacion de los componentes Componentes de madera (NO ESTÁ A ESCALA) (1) RP4-PANEL DE TECHO -W2A02547 1 3/8"x20 1/16"x44 9/16" (35x510x1132) (1) RP5-PANEL DE TECHO -W2A02548 1 3/8"x19 5/8"x44 9/16" (35x499x1132) (1) WP17-PANEL DE PARED -W2A02549 1 1/8"x21 1/16"x54 15/16" (28x535x1396) (1) WP18-PANEL DE PARED -W2A02550 1 1/16"x21 1/16"x54 15/16"...
  • Página 25 Identificacion de los componentes Componentes de madera (NO ESTÁ A ESCALA) (1) RP6-PANEL DE TECHO -W2A02551 1 3/8"x16 1/8"x23 11/16" (35x410x602) (3) RP7- PANEL DE TECHO -W2A02552 1 3/8"x3 3/8"x23 11/16" (35x86x602) (1) FP1-PANEL DE LA CERCA -W2A02553 1 1/16"x12"x18 15/16" (27x305x481) (1) GP1-PANEL DE CANCELA -W2A02554 1 1/16"x14 5/16"x14 7/8"...
  • Página 26 Identificacion de los componentes Componentes de madera (NO ESTÁ A ESCALA) (1) DP1-PANEL DE PUERTA -W2A025555 1 1/16"x16 1/8"x41 7/8" (27x410x1063) (1) PP1-PANEL DE PORCHE -W2A02556 1 15/16"x17 15/16"x27 1/16" (50x455x688)
  • Página 27 Identificacion de los Componentes HERRAJES - TUERCA CILÍNDRICA WH 5/16 x 7/8" - H100192 - ARANDELA DE BLOQUEO EXT 12x19 - H100199 - PERNO WH 5/16 x 3/4" BLK - H100663 (13) - ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x15 - H100547 (11) - TUERCA CILÍNDRICA WH 1/4x7/8 - H100548 - ARANDELA DE BLOQUEO EXT 6x15 - H100546...
  • Página 28 Identificacion de los Componentes HERRAJES - LLAVE DE T-30 - H100114 - LLAVE DE T-40 - A100041 - BROCA T-30 - H100147 - BROCA T-40 - A100042...
  • Página 29 Identificacion de los Componentes ACCESORIOS (No a Escala) FZ - SOPORTE EN L BLANCO - A100133 (1) KIT DE TELEPHONO -A100132 MR - TIMBRE DE LA PUERTA - A100174 - PESTILLO - A100264 SQ - ETIQUETA DE REVISIÓN “A” - A100314 (1) PIZARRA - A4M00934 WH - PANEL DE LA VENTANA MIRADOR - A100373...
  • Página 30 Identificacion de los Componentes ACCESORIOS (No a Escala) - ESTACA METÁLICA DE TIERRA - A4M00527 - EL MEDIO DEL PLATO DE BYL IDENTIFICACIÓN SIN EDADES - A4M00528 (24) - BISAGRA (PUERTA, NO POR RESORTE) - A4M00624 - SOPORTE EN “L” 90° - A4M00555 - PARADA DE LA PUERTA - A4M00933 - BUZÓN - A6P00017 - PERILLA - A6P00067...
  • Página 31 Identificacion de los Componentes ACCESORIOS (No a Escala) - KIT DE GRIFERÍA - A6P00024 - KIT DE LA ESTUFA - A6P00025 - CUENCA - A6P00032 APPLE ORANGE WATERMELON STRAWBERRY CARROT CORN PLASTIC KNIFE CUTTING BOARD - LÁMPARA DE LUZ AL AIRE LIBRE - A6P00068 - JUEGO DE FRUTA CESTA - A6P00069 - TIMBRE DE LA PUERTA LA PLACA - A6P00290...
  • Página 32 J10 - TABLA DE TIERRA DE BANCO - W4L11688 J9 - SILLA VERTICAL - W4L11685 O1 - BARANDILLA DE SILLA - W4L1168 7 1"x2 3/8"x22 1/2" (24x60x573) 1"x2 3/8"x21 1/2" (24x60x546) 5/8"x1 3/8"x10 1/4" (16x34x259) J11 - BARANDILLA DE SILLA - W4L11686 J8 - SILLA VERTICAL - W4L11684 SOPORTE EN 1"x2 3/8"x11 1/8"...
  • Página 33 J10 - TABLA DE TIERRA DE BANCO - W4L11688 J9 - SILLA VERTICAL - W4L11685 O1 - BARANDILLA DE SILLA - W4L11687 1"x2 3/8"x22 1/2" (24x60x573) 1"x2 3/8"x21 1/2" (24x60x546) 5/8"x1 3/8"x10 1/4" (16x34x259) J11 - BARANDILLA DE SILLA - W4L11686 J8 - SILLA VERTICAL - W4L11684 SOPORTE EN 1"x2 3/8"x11 1/8"...
  • Página 34 M13 - ASIENTO DEL BANCO - W4L11689 5/8"x3 3/8"x30 1/8" (16x86x764) ASAMBLEA DE BANCO PASO 3 SCREW PFH 8x1 1/2 SD TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD (8 PLCS)
  • Página 35 M14 - BANCO DE RESPALDO - W4L11690 M15 - BANCO DE RESPALDO - W4L11691 5/8"x3 3/8"x30 1/8" (16x86x764) 5/8"x3 3/8"x30 1/8" (16x86x764) ASAMBLEA DE BANCO PASO 4 TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD (8 PLCS)

  • Página 36: Casita De Juego Asamblea

    (1) WP1-PANEL DE PARED-W2A02216 (1) WP4-PANEL DE PARED-W2A02219 1 1/16"x8 1/16"x51 9/16" (27x204x1310) 1 1/16"x9"x51 9/16" (27x229x1310) - SOPORTE EN “L” 90° - A4M00555 PASO 1 CASITA DE JUEGO ASAMBLEA TORNILLO 8x3/4" TORNILLO PWH 8x3/4" (6 PLCS) SOPORTE EN “L” 90° (3 PLCS) NOTA: A TRAVÉS DE MANUAL,...
  • Página 37 (1) WP5-PANEL DE PARED-W2A02220 1 1/16"x22 7/16"x22 11/16" (27x570x577) PASO 2 TORNILLO PFH 8x1" TORNILLO PFH 8x1" (7 PLCS) NOTA: AGUJEROS SUBEN TRASERO DERECHO...
  • Página 38 (1) WP2-PANEL DE PARED-W2A02217 1 1/16"x22 11/16"x48 13/16" (27x577x1240) PASO 3 TORNILLO PFH 8x1" TORNILLO PFH 8x1" (7 PLCS) NOTA: AGUJEROS SUBEN DERECHO TRASERO...
  • Página 39 (1) WP1-PANEL DE PARED-W2A02216 1 1/16"x8 1/16"x51 9/16" (27x204x1310) PASO 4 TORNILLO PFH 8x1" DERECHO TRASERO TORNILLO PFH 8x1" (7 PLCS)
  • Página 40 (1) WP3-PANEL DE PARED-W2A02218 - SOPORTE EN “L” 90° - A4M00555 1 1/16"x9"x51 9/16" (27x229x1310) PASO 5 TORNILLO 8x3/4" IZQUIERDO TRASERO TORNILLO PWH 8x3/4" (6 PLCS) SOPORTE EN “L” 90° (3 PLCS) DERECHO...
  • Página 41 (1) WP5-PANEL DE PARED-W2A02220 1 1/16"x22 7/16"x22 11/16" (27x570x577) PASO 6 TORNILLO PFH 8x1" TORNILLO (7 PLCS) PFH 8x1" NOTA: AGUJEROS SUBEN TRASERO IZQUIERDO DERECHO...
  • Página 42 (1) WP6-PANEL DE PARED-W2A02528 1 1/16"x10"x51 9/16" (27x254x1310) PASO 7 TORNILLO PFH 8x1" TRASERO IZQUIERDO TORNILLO PFH 8x1" (7 PLCS) DERECHO...
  • Página 43 (1) WP7-PANEL DE PARED -W2A02529 1 1/16"x17 15/16"x51 9/16" (27x455x1310) PASO 8 TORNILLO (16) PFH 8x1" TRASERO IZQUIERDO TORNILLO PFH 8x1" (16 PLCS) DERECHO...
  • Página 44 (1) WP8-PANEL DE PARED -W2A02530 1 1/16"x22 11/16"x35 13/16" (27x577x910) - SOPORTE EN “L” 90° - A4M00555 PASO 9 TORNILLO SOPORTE EN “L” 90° 8x3/4" (2 PLCS) TORNILLO PWH 8x3/4" (4 PLCS) NOTA AGUJERO UBICACIÓNES IZQUIERDO FRENTE TRASERO DERECHO...
  • Página 45 (1) WP10-PANEL DE PARED -W2A02532 1 1/16"x6 15/16"x35 13/16" (27x176x910) - SOPORTE EN “L” 90° - A4M00555 PASO 10 WP10 SOPORTE EN “L” 90° TORNILLO (2 PLCS) 8x3/4" TORNILLO PWH 8x3/4" (4 PLCS) WP10 FRENTE DERECHO IZQUIERDO TRASERO...
  • Página 46 (1) WP11-PANEL DE PARED -W2A02533 1 1/16"x28 1/8"x51 9/16" (27x715x1310) PASO 11 WP11 TORNILLO PFH 8 x 2" TORNILLO PFH 8 x 2" SD (4 PLCS) WP11 FRENTE DERECHO TRASERO IZQUIERDO...
  • Página 47 (1) WP12-PANEL DE PARED -W2A02539 - SOPORTE EN “L” 90° - A4M00555 1 1/16"x9"x51 9/16" (27x229x1310) PASO 12 SOPORTE EN “L” 90° TORNILLO (3 PLCS) PFH 8x1" TORNILLO PWH 8x3/4" WP12 (6 PLCS) TORNILLO 8x3/4" WP12 TORNILLO PFH 8x1" (7 PLCS) FRENTE DERECHO TRASERO...
  • Página 48 J5 - EL SOPORTE - W4L08981 15/16"x2 3/8"x6 3/4" (24x60x172) PASO 13 TORNILLO PFH 8 x 1-1/4" TORNILLO PFH 8 x 1-1/4" (4 PLCS) IZQUIERDO TRASERO FRENTE DERECHO...
  • Página 49 J4 - EL SOPORTE - W4L08979 15/16"x2 3/8"x10 1/8" (24x60x257) PASO 14 TORNILLO PFH 8 x 1-1/4" TORNILLO PFH 8 x 1-1/4" (4 PLCS) IZQUIERDO TRASERO FRENTE DERECHO...
  • Página 50 (1) PIZARRA -A4M00934 PASO 15 TORNILLO PFH 8 x 2" TORNILLO PFH 8x1" NOTA: ALINEE LOS TORNILLOS CON AGUJEROS PILOTO TORNILLO PFH 8 x 2" SD (2 PLCS) IZQUIERDO TORNILLO PFH 8x1" TRASERO (2 PLCS) FRENTE DERECHO...
  • Página 51 N2 - MOLDURAS VENTANA - W4L08947 5/8"x2 3/8"x46 3/4" (16x60x1188) PASO 16 TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD (6 PLCS) TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD A RAS IZQUIERDO TRASERO FRENTE DERECHO...
  • Página 52 M2 - LA ESTANTERIA - W4L08980 5/8"x3 3/8"x60 11/16" (16x86x1542) PASO 17 TORNILLO TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD PFH 8 x (8 PLCS) 1-1/2" SD NOTE: LOS ORIFICIOS CENTRALES SE DESPLAZAN HACIA EL EXTERIOR DEL PLAYHOUSE IZQUIERDO TRASERO FRENTE DERECHO...
  • Página 53 H9 - EL SOPORTE - W4L08982 G3 - EL SOPORTE - W4L08983 15/16"x3 3/8"x6 3/4" (24x86x172) 15/16"x5 1/4"x22 11/16" (24x134x577) PASO 18 TORNILLO PFH 8 x 2" TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD TORNILLO PFH 8 x 2" SD (10 PLCS) (6 PLCS) TORNILLO (10)
  • Página 54 J7 - CAJA DE FLOR - W4L08989 H10 - CAJA DE FLOR - W4L11674 15/16"x2 3/8"x26 7/16" (24x60x672) 15/16"x3 3/8"x26 7/16" (24x86x672) H11 - CAJA DE FLOR - W4L08988 M5 - CAJA DE FLOR - W4L11675 15/16"x3 3/8"x6 9/16" (24x86x166) 5/8"x3 3/8"x28 3/8"...
  • Página 55 K2 - LA ESTANTE - W4L08977 5/8"x5 1/4"x33 11/16" (16x134x856) PASO 20 TORNILLO PFH 8 x TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD 1-1/2" SD (8 PLCS) A RAS IZQUIERDO TRASERO FRENTE DERECHO...
  • Página 56 K1 - MOLDURAS VENTANA - W4L08948 5/8"x5 1/4"x27 3/16" (16x134x690) PASO 21 TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD (3 PLCS) A RAS IZQUIERDO TRASERO DERECHO FRENTE...
  • Página 57 J1 - EL SOPORTE - W4L08949 15/16"x2 3/8"x4 3/16" (24x60x107) PASO 22 TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD TORNILLO PFH 8 x 2" (2 PLCS) TORNILLO TORNILLO PFH 8 x 2" SD PFH 8 x (2 PLCS) 1-1/2" SD A RAS CON LA PARTE INFERIOR DE LA MOLDURAS DE LA VENTANA Y LA PARED LATERAL TRASERO...
  • Página 58 K1 - MOLDURAS VENTANA - W4L08948 5/8"x5 1/4"x27 3/16" (16x134x690) PASO 23 TORNILLO TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD PFH 8 x (3 PLCS) 1-1/2" SD A RAS DERECHO TRASERO IZQUIERDO FRENTE...
  • Página 59 J1 - EL SOPORTE - W4L08949 15/16"x2 3/8"x4 3/16" (24x60x107) PASO 24 TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD (2 PLCS) TORNILLO PFH 8 x 2" TORNILLO PFH 8 x 2" SD (2 PLCS) TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD A RAS CON LA PARTE INFERIOR DE LA MOLDURAS DE LA VENTANA Y LA PARED LATERAL DERECHO...
  • Página 60 J3 - POSTE DE LA VENTANA - W4L08978 15/16"x2 3/8"x23 9/16" (24x60x599) G1 - RIEL SUPERIOR - W4L08976 15/16"x5 1/4"x48 13/16" (24x134x1240) N6 - TACOS DE PARED - W4L11683 5/8"x2 3/8"x9 13/16" (16x60x250) PASO 25 TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD TORNILLO PFH 8x1"...
  • Página 61 N5 - TACOS DE PARED - W4L11682 H4 - RIEL SUPERIOR - W4L08970 5/8"x2 3/8"x3 15/16" (16x60x100) 15/16"x3 3/8"x39 1/2" (24x86x1004) PASO 26 TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD BISELE LAS CARAS (8 PLCS) HACIA FUERA A RAS TRASERO...
  • Página 62 H5 - RIEL SUPERIOR - W4L08971 15/16"x3 3/8"x60 13/16" (24x86x1544) PASO 27 TORNILLO PFH 8 x 2" TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD A RAS TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD (2 PLCS) TORNILLO PFH 8 x 2" SD (2 PLCS) TRASERO DERECHO FRENTE...
  • Página 63 N5 - TACOS DE PARED - W4L11682 H3 - RIEL SUPERIOR - W4L08969 15/16"x3 3/8"x57 7/16" (24x86x1459) 5/8"x2 3/8"x3 15/16" (16x60x100) PASO 28 TORNILLO PFH 8 x 2" SD (2 PLCS) TORNILLO PFH 8 x 2" A RAS TORNILLO (16) PFH 8 x 1-1/2"...
  • Página 64 H6 - RIEL SUPERIOR - W4L08972 H7 - RIEL SUPERIOR - W4L08973 15/16"x3 3/8"x17 15/16" (24x86x455) 15/16"x3 3/8"x27 1/16" (24x86x688) N5 - TACOS DE PARED - W4L11682 5/8"x2 3/8"x3 15/16" (16x60x100) PASO 29 TORNILLO PFH 8 x 2" TORNILLO PFH 8 x 2" SD TORNILLO PFH 8 x (2 PLCS)
  • Página 65 H8 - RIEL SUPERIOR - W4L08974 15/16"x3 3/8"x33 11/16" (24x86x856) PASO 30 TORNILLO PFH 8 x 2" TORNILLO PFH 8 x 2" SD A RAS (4 PLCS) A RAS IZQUIERDO TRASERO DERECHO FRENTE...
  • Página 66 (1) WP9-PANEL DE PARED -W2A02531 1 1/16"x6 15/16"x35 13/16" (27x176x910) - SOPORTE EN “L” 90° - A4M00555 PASO 31 SOPORTE EN “L” 90° (2 PLCS) TORNILLO 8x3/4" TORNILLO PWH 8x3/4" (4 PLCS) FRENTE IZQUIERDO TRASERO DERECHO...
  • Página 67 M1 - MOLDAS VENTANA - W4L08950 5/8"x3 3/8"x35 13/16" (16x86x910) PASO 32 TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD (3 PLCS) IZQUIERDO TRASERO DERECHO FRENTE...
  • Página 68 J2 - VENTANA DE LA BAHIA - W4L08975 15/16"x2 3/8"x35 13/16" (24x60x910) - SOPORTE EN “L” 90° - A4M00555 PASO 33 TORNILLO SOPORTE EN “L” 90° 8x3/4" (2 PLCS) TORNILLO PWH 8x3/4" (4 PLCS) IZQUIERDO TRASERO DERECHO...
  • Página 69 M1 - MOLDAS VENTANA - W4L08950 5/8"x3 3/8"x35 13/16" (16x86x910) WH - PANEL DE LA VENTANA MIRADOR - A100373 PASO 34 TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD PANEL DE LA VENTANA MIRADOR (2 PLCS) INSERTE LA PARTE SUPERIOR E INFERIOR PROTUBERANCIAS EN LOS AGUJEROS EN M1 PLACAS TORNILLO PFH 8 x 1-1/2"...
  • Página 70 H2 - MOLDURAS VENTANA - W4L08951 15/16"x3 3/8"x18 1/4" (24x86x464) PASO 35 TORNILLO 8x1-3/4" TORNILLO PFH 8x1" TORNILLO PFH 8x1" (4 PLCS) AGUJEROS MEDIOS TORNILLO PFH 8x1-3/4" (4 PLCS) AGUJEROS DEL FINAL TRASERO FRENTE DERECHO...
  • Página 71 H1 - MOLDURAS PUERTA - W4L08946 N1 - MOLDURAS PUERTA - W4L08944 15/16"x2 5/8"x3 3/8" (24x66x86) 5/8"x2 3/8"x37 13/16" (16x60x960) N3 - MOLURAS PUERTA - W4L08987 5/8"x2 3/8"x37 13/16" (16x60x960) Y1 - MOLDURS DE ARCO - W4L08945 PASO 36 TORNILLO (19) PFH 8x1"...
  • Página 72 N5 - TACOS DE PARED - W4L11682 5/8"x2 3/8"x3 15/16" (16x60x100) (1) GP2-PANEL DEL GABLETE -W2A02540 1 1/16"x35 13/16"x17 7/8" (27x909x455) PASO 37 TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD (8 PLCS) DERECHO FRENTE IZQUIERDO TRASERO...
  • Página 73 N5 - TACOS DE PARED - W4L11682 5/8"x2 3/8"x3 15/16" (16x60x100) (1) GP4-PANEL DEL GABLETE -W2A02542 1 1/16"x62 15/16"x27 7/16" (27x1598x697) - SOPORTE EN “L” 90° - A4M00555 PASO 38 TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD TORNILLO PFH 8x1" TORNILLO PFH 8x1" (2 PLCS) TORNILLO ORIFICIOS SUPERIORES...
  • Página 74 (1) RP1-PANEL DE TECHO -W2A02543 2 13/16"x28 7/16"x20 1/4" (71x723x515) PASO 39 TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD (3 PLCS) TORNILLO 8x1-3/4" TORNILLO PFH 8x1-3/4" (4 PLCS) TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD A RAS A RAS DERECHO TRASERO FRENTE FRENTE DERECHO IZQUIERDO...
  • Página 75 (1) GP5-PANEL DEL GABLETE -W2A02545 1 1/16"x15 5/8"x9 1/8" (27x397x231) PASO 40 TORNILLO PFH 8x1" TORNILLO PFH 8x1" (2 PLCS) FRENTE TRASERO DERECHO...
  • Página 76 (1) GP3-PANEL DEL GABLETE -W2A02541 1 1/16"x62 15/16"x27" (27x1598x686) N5 - TACOS DE PARED - W4L11682 5/8"x2 3/8"x3 15/16" (16x60x100) PASO 41 TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD (8 PLCS) IZQUIERDO TRASERO DERECHO FRENTE...
  • Página 77 M4 - EL SOPORTE - W4L08985 5/8"x3 3/8"x11" (16x86x280) PASO 42 TORNILLO 8x3/4" TORNILLO PWH 8x3/4" (4 PLCS) TRASERO IZQUIERDO DERECHO FRENTE...
  • Página 78 (1) RP5-PANEL DE TECHO -W2A02548 1 3/8"x19 5/8"x44 9/16" (35x499x1132) PASO 43 A RAS TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD (4 PLCS) A RAS TRASERO IZQUIERDO DERECHO FRENTE...
  • Página 79 (1) RP4-PANEL DE TECHO -W2A02547 1 3/8"x20 1/16"x44 9/16" (35x510x1132) PASO 44 A RAS TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD (4 PLCS) DERECHO TRASERO IZQUIERDO FRENTE...
  • Página 80 (1) RP3-PANEL DE TECHO -W2A02546 1 3/8"x28 7/8"x44 9/16" (35x734x1132) PASO 45 A RAS TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD (6 PLCS) TRASERO FRENTE DERECHO...
  • Página 81 (1) WP17-PANEL DE PARED -W2A02549 1 1/8"x21 1/16"x54 15/16" (28x535x1396) - SOPORTE EN “L” 90° - A4M00555 PASO 46 TORNILLO A RAS 8x3/4" TORNILLO PWH 8x3/4" (6 PLCS) SOPORTE EN “L” 90° (3 PLCS) FRENTE WP17 TRASERO IZQUIERDO...
  • Página 82 (1) WP18-PANEL DE PARED -W2A02550 1 1/16"x21 1/16"x54 15/16" (27x535x1396) - SOPORTE EN “L” 90° - A4M00555 PASO 47 SOPORTE EN “L” 90° TORNILLO (3 PLCS) WP18 8x3/4" TORNILLO PWH 8x3/4" (6 PLCS) TRASERO WP18 FRENTE IZQUIERDO...
  • Página 83 (1) FP1-PANEL DE LA CERCA -W2A02553 1 1/16"x12"x18 15/16" (27x305x481) PASO 48 TORNILLO TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD PFH 8 x (4 PLCS) 1-1/2" SD TRASERO IZQUIERDO FRENTE...
  • Página 84 (1) RP2-PANEL DE TECHO -W2A02544 1 3/8"x62 7/16"x28 7/8" (35x1586x734) PASO 49 TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD A RAS DERECHO TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD (6 PLCS) TRASERO IZQUIERDO FRENTE...
  • Página 85 (1) RP6-PANEL DE TECHO -W2A02551 1 3/8"x16 1/8"x23 11/16" (35x410x602) PASO 50 A RAS TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD (4 PLCS) DERECHO TRASERO IZQUIERDO FRENTE...
  • Página 86 (3) RP7- PANEL DE TECHO -W2A02552 1 3/8"x3 3/8"x23 11/16" (35x86x602) PASO 51 A RAS TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD DERECHO TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD (6 PLCS) TRASERO IZQUIERDO FRENTE...
  • Página 87 K3 - MOLDURAS - W4L11680 - PESTILLO - A100264 (1) GP1-PANEL DE CANCELA -W2A02554 1 1/16"x14 5/16"x14 7/8" (27x364x378) - BISAGRA (PUERTA, NO POR RESORTE) - A4M00624 PASO 52 - TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD - H100538 (14) - TORNILLO PWH 8x3/4" - H100392 - TORNILLO PWH 8x1/2 - H100408 PESTILLO TORNILLO PFH 8 x 1-1/2"...
  • Página 88 (1) PP1-PANEL DE PORCHE -W2A02556 1 15/16"x17 15/16"x27 1/16" (50x455x688) PASO 53 TORNILLO 8x1-3/4" TORNILLO PFH 8x1-3/4" (3 PLCS) TORNILLO PFH 8x1" TORNILLO PFH 8x1" (3 PLCS) FRENTE DERECHO...
  • Página 89 - BISAGRA (PUERTA, NO POR RESORTE) - A4M00624 (1) DP1-PANEL DE PUERTA -W2A025555 1 1/16"x16 1/8"x41 7/8" (27x410x1063) PASO 54 BISAGRA (PUERTA, NO POR RESORTE) (3 PLCS) TORNILLO (18) PWH 8x1/2 TORNILLO PWH 8x1/2 (18 PLCS) IZQUIERDO DERECHO FRENTE...
  • Página 90 - PERILLA - A6P00067 - TIMBRE DE LA PUERTA LA PLACA - A6P00290 MR - TIMBRE DE LA PUERTA - A100174 - PARADA DE LA PUERTA - A4M00933 PASO 55 TORNILLO 8x1-3/4" TIMBRE DE LA PUERTA LA PLACA TORNILLO TIMBRE DE LA PUERTA PFH 8x3/4 TORNILLO PFH 8x1"...
  • Página 91 (1) ENSAMBLE DEL BANCO PASO 56 PERNO WH 1/4x1" TUERCA CILÍNDRICA WH 1/4 x 5/8" (2 PLCS) TUERCA CILÍNDRICA WH 1/4 x 5/8" ARANDELA ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x15 BLOQUEO EXT 8x15 (2 PLCS) PERNO WH 1/4x1" SOPORTE EN L BLANCO (2 PLCS) (2 PLCS) TRASERO...
  • Página 92 - JUEGO DE FRUTA CESTA - A6P00069 - KIT DE GRIFERÍA - A6P00024 - KIT DE LA ESTUFA - A6P00025 - CUENCA - A6P00032 PASO 57 TORNILLO PWH #8 x 5/8" TORNILLO (4 PLCS) PFH 8 x TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD 1-1/2"...
  • Página 93 (1) KIT DE TELEPHONO -A100132 PASO 58 TORNILLO KIT TELEFÓNICO 8x1/2" TORNILLO PFH 8x1/2" (2 PLCS) IZQUIERDO DERECHO TRASERO...
  • Página 94 - EL MEDIO DEL PLATO DE BYL IDENTIFICACIÓN SIN EDADES - A4M00528 PASO 59 TORNILLO 8x1/2" EL MEDIO DEL PLATO DE BYL IDENTIFICACIÓN SIN EDADES TORNILLO PFH 8x1/2" (2 PLCS) DERECHO IZQUIERDO FRENTE...
  • Página 95 - LÁMPARA DE LUZ AL AIRE LIBRE - A6P00068 PASO 60 TORNILLO 8x1-3/4" TORNILLO PFH 8x1-3/4" (2 PLCS) LAMPARA DE LUZ AL AIRE LIBRE IZQUIERDO FRENTE DERECHO...
  • Página 96 SQ - ETIQUETA DE REVISIÓN “A” - A100314 PASO 61 TORNILLO 8x3/4" TORNILLO PWH 8x3/4" (2 PLCS) ETIQUETA DE REVISIÓN “A” IZQUIERDO FRENTE DERECHO...
  • Página 97 H12 - EL SOPORTE - W4L11681 15/16"x3 3/8"x7 7/8" (24x86x200) - BUZÓN - A6P00017 PASO 62 MARCO DE BUZON TORNILLO PFH 8 x 2" MARCO DE BUZON CUERPO DEL BUZON TORNILLO PFH 8x1" TORNILLOS DE LA MAQUINA SON INCLUIDOS EN EL KIT BUZON BANDERA BUZON PUERTA DELANTERA...
  • Página 98 M3 - FAJA DE TABLA PARA - W4L08986 N4 - FAJA DE TABLA PARA - W4L11677 5/8"x3 3/8"x48 1/8" (16x86x1222) 5/8"x2"x19 1/8" (16x50x487) PASO 63 TORNILLO PFH 8 x A RAS 1-1/2" SD TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD (7 PLCS) TRASERO IZQUIERDO FRENTE...
  • Página 99 K5 - FAJA DE TABLA PARA - W4L11678 5/8"x5 1/4"x55" (16x133x1395) M6 - FAJA DE TABLA PARA - W4L11676 5/8"x3 3/8"x29" (16x86x736) PASO 64 TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD A RAS TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD (8 PLCS) TRASERO IZQUIERDO FRENTE...
  • Página 100 M3 - FAJA DE TABLA PARA - W4L08986 5/8"x3 3/8"x48 1/8" (16x86x1222) PASO 65 TORNILLO (10) PFH 8 x 1-1/2" SD FRENTE IZQUIERDO TRASERO DERECHO A RAS TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD (10 PLCS)
  • Página 101 K4 - FAJA DE TABLA PARA - W4L11679 5/8"x5 1/4"x26" (16x133x661) PASO 66 TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD FRENTE DERECHO IZQUIERDO TRASERO A RAS TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD (3 PLCS)
  • Página 102 - ESTACA METÁLICA DE TIERRA - A4M00527 PASO 67 PERNO TUERCA WH 5/16 x CILÍNDRICA 3/4" BLK WH 5/16 x 7/8" ARANDELA BLOQUEO EXT 12x19 ESTACA METÁLICA DE TIERRA (4 PLCS) TRASERO TUERCA CILÍNDRICA WH 5/16 x 7/8" (4 PLCS) ARANDELA DE BLOQUEO EXT 12x19 (4 PLCS) PERNO WH 5/16 x 3/4"...

  • Página 103: Garantía Limitada

    Garantía limitada Esta garantía limitada por parte de Backyard Discovery corresponde a los productos fabricados bajo la marca Backyard Discovery o sus otras marcas, entre las que se incluyen Backyard Botanical, Adventure Playsets y Leisure Time Products. Backyard Discovery garantiza que este producto no presenta ningún defecto en el material ni por causa de la mano de obra durante un periodo de un (1) año a partir de la fecha original de...
  • Página 104 Backyard Discovery rechaza cualquier otra representación y garantía de cualquier tipo, ya sea expresa o implícita. Esta garantía le confiere derechos legales específicos. Usted podría tener otros derechos, que varían entre estados o provincias. Esta garantía excluye todos los daños indirectos, sin embargo, algunos estados no permiten limitar o excluir los daños indirectos y;...

Tabla de contenido