Conexión A La Chimenea / Sistema De Chimenea; Limitador De Tiro; Orificio De Medición - Fröling SP Dual Manual De Instalación

3
3.8 Conexión a la chimenea / sistema de chimenea

3.8.1 Limitador de tiro

3.8.2 Orificio de medición
16
Según la norma EN 303-5, todo el sistema de humos se debe diseñar de tal manera,
que no haya depósitos de hollín, presión de alimentación insuficiente ni
condensación. En este orden de ideas, advertimos que en el rango de funcionamiento
de la caldera permitido se pueden presentar temperaturas de los humos inferiores a
160 K respecto a la temperatura ambiente.
En la tabla siguiente se incluyen la temperatura de los humos en estado limpio y los
demás valores de los humos.
Conexión en el trayecto más corto y, en lo posible, establecer esta por debajo de 30 a
45 grados respecto a la chimenea en sentido ascendente y aislar la pieza de
conexión. El sistema de salida de humos completo (chimenea y conexión) se calcula
de acuerdo con la norma EN 13384-1.
Por lo demás, se aplican las disposiciones locales y legales.
NOTA La chimenea debe tener la autorización de la persona que limpia chimeneas/
del deshollinador.
NOTA Según la norma TRVB H 118 (solo en Austria) en la pieza de unión (tubo de
humos), en la cercanía inmediata de la caldera, es preciso incorporar una válvula de
seguridad contra deflagración. La ubicación debe elegirse de modo que no exista
ningún peligro para las personas.
En general se recomienda la incorporación de un limitador de tiro. Si se supera la
presión de impulsión máxima permitida que se menciona en los datos de diseño del
sistema de humos, es necesario incorporar un limitador de tiro.
NOTA Coloque el limitador de tiro directamente debajo de la boca del conducto para
la salida de humos, dado que aquí está garantizada una depresión constante.
Con el fin de medir las emisiones del sistema, es preciso incorporar un orificio de
medición adecuado en la pieza de conexión situada entre la caldera y el sistema de
chimenea.
Delante del orificio de medición (M) debe haber un tramo de entrada, que tiene que
encontrarse a una distancia que corresponda aproximadamente al doble del diámetro
(D) de la pieza de conexión. Detrás del orificio de medición debe haber un tramo de
salida, que tiene que encontrarse a una distancia que corresponda al diámetro simple
de la pieza de conexión. El orificio de medición debe mantenerse cerrado en todo
momento mientras el sistema se encuentra en servicio.
Froeling GesmbH | A-4710 Grieskirchen, Industriestraße 12 | www.froeling.com
Conexión a la chimenea / sistema de chimenea
2 x D D
D
M
Instrucciones de diseño