Tabla de contenido
Publicidad
EN
Table 1 - Terminal capacity
FR
Tableau 1 - Capacité borne
Tabla 1 - Capacidad del terminal
ES
Switch / ground / neutral
Interrupteur / terre / neutre
Interruptor / tierra / neutro
Auxiliary contact
Contact auxiliaire
Contacto auxiliar
EN
Table 3 - 20A receptacle - Ratings and wire diagrams
FR
Tableau 3 – Prise de 20A - Schémas de câblage et valeurs nominales
Table 3 - Receptáculo 20A - Clasificaciones y Diagramas de Cables
ES
Configuartion
Cat. No.
Configuartion
Cat. Nos.
Configuración
Cat. No.
SCM320MI4W
2P 3W
SCM320MI6W
SCM320MI7W
SCM420MI12W
SCM420MI9W
3P 4W
SCM420MI7W
SCM420MI5W
SCM520MI9W
4P 5W
SCM520MI7W
SCM520MI5W
MP39243
20/30A
60A
16-6 AWG
6÷1 AWG
2
(1.5÷10mm
)
(10÷35mm
18-10 AWG
18-10 AWG
(1-2.5mm
2
)
(1-2.5mm
2
AC Voltage
Rating (V)
Valeur nominale
Amps
tension AC
Índice Voltaje
AC
125
250
480
125/250
3Ø250
20
3Ø480
3Ø600
3ØY120/208
3ØY277/480
3ØY347/600
EN
Table 2 - Terminal torque
FR
Tableau 2 - Couple de serrage borne
Tabla 2 - Par del terminal
ES
Switch
Interrupteur
2
)
Interruptor
Ground / neutral
Terre / neutre
)
Tierra / neutro
Auxilary contact
Contact auxiliaire
Contacto auxiliar
Horse Power
HP (kW)
Puissance HP
(kW)
Potencia HP
(kW)
3 (2.25)
5 (3.75)
15 (11.25)
3/7.5 (1.5/5.60)
7.5 (5.60)
15 (11.25)
20 (15)
3/5 (2.25/3.75)
5/15 (5.60/11.25)
10/20 (7.5/15)
5
20/30A
2 Nm (18 lb•in)
3.5 Nm (31 lb•in)
1.9 Nm (17 lb•in)
0.8 Nm (7 lb•in)
Pin & sleeve plug
Cat. No.
Prise broches et alvéoles
Schéma de câblage
Cat. No.
Figuras de Ref. de
Pin & Manguito
Cat. Enchufe Nº
SCM320P4W
SCM320P6W
SCM320P7W
SCM420P12W
SCM420P9W
SCM420P7W
SCM420P5W
SCM520P9W
SCM520P7W
SCM520P5W
60A
5 Nm (44 lb•in)
0.8 Nm (7 lb•in)
Wire diagram
Cable
W1
W2
W2
W4
W3
W3
W3
W5
W5
W5
ZP90934-3
Publicidad
Tabla de contenido
