Mise En Marche/Arrêt - GMC GM210S Traducción Del Manual Original

5. Desserrez les vis de la plaque de la lame (55 et 57) de manière à ce que la plaque de la lame (56) puisse être
déplacée légèrement afin de consentir l'accès au boulon de la lame (53).
6. Appuyez sur le bouton de verrouillage de l'arbre (9) et faites tourner la lame jusqu'à ce que l'arbre se bloque.
7. Servez-vous de la clé hexagonale spécialement prévue pour la lame (68) pour retirer le boulon de la lame, la
rondelle de la lame (52) (si installée) ainsi que le flasque de la lame (51).
Remarque : Le support de montage possède un filetage à gauche donc faites tourner la clé hexagonale dans le
sens des aiguilles d'une montre pour dévisser le boulon.
8. Tout en tenant la poignée de commande, bougez la goupille de verrouillage de manière à ce que la tête de
coupe puisse être relevée légèrement afin de pouvoir retirer la lame en place.
9. Vérifiez que la lame qui va être installée ne soit pas fortement usée, pliée, endommagée et qu'aucune dent
ne soit manquante.
10. Assurez-vous que l'indicateur de sens de la lame (54) corresponde avec l'indicateur du sens de rotation
(8). Les dents doivent être tournées vers le bas, dirigées vers la pièce d'ouvrage. À noter que la vitesse
maximale indiquée sur l'inscription figurant sur la lame (50) utilisée doit être égale ou supérieure à la vitesse
à vide de la lame (voir « Caractéristiques techniques »).
11. Vérifiez que le support de montage de la lame soit propre et sans copaux ni poussières, et placez la lame
dans l'encastrement et sur le support de montage.
12. Appuyez sur le verrouillage de l'arbre et replacez le flasque, la rondelle et le boulon de la lame et serrez
dans le sens contraire des aiguilles d'une montre sans serrer excessivement. Ne laissez pas la clé
hexagonale dans l'écrou après avoir serré.
FR
13. Remettez la plaque de la lame en place et resserrez bien les vis de la plaque.
14. Vérifiez le bon fonctionnement du couvre-lame pivotant (11) en appuyant sur le levier de déclenchement et
en faisant monter et descendre la tête de coupe avec la poignée de commande.
15. Rebranchez le câble d'alimentation et faites fonctionner la scie un court instant pour vous assurer que la
lame tourne et fonctionne correctement.
Réglage de la profondeur
Cette scie radiale dispose d'un réglage principal de la profondeur préconfiguré et d'un réglage de la profondeur
personnalisable par l'utilisateur.
Réglage de la profondeur pour les coupes de rainures :
1. Servez-vous d'une petite pièce de bois sur laquelle vous aurez au préalable marqué au crayon la profondeur
désirée.
2. Placez la tête de coupe de manière à pouvoir contrôler la hauteur de la lame grâce à la poignée de
commande (4) comme vous le faites pour une opération de coupe normale.
3. Servez-vous de la molette pour le réglage de la profondeur (65) en la tournant dans le sens des aiguilles
d'une montre afin de réduire la profondeur de coupe. L'extrémité de la molette va venir toucher la plaque
pour le réglage de la profondeur (66) lorsque la tête de coupe est abaissée. Réalisez autant de réglages que
nécessaire en vous aidant de la petite pièce de bois placée à côté de la lame jusqu'à obtenir la profondeur
désirez.
4. Effectuez la coupe voulue.
5. Remettez la molette pour le réglage de la profondeur dans sa position initiale pour qu'elle n'empêche plus la
tête de coupe de s'arrêter avant la position principale de profondeur préconfigurée.
Lorsque vous réalisez des coupes de rainures, vous ne devez jamais modifier le réglage principal de la
profondeur préconfiguré. Utilisez plutôt la molette pour le réglage de la profondeur. En effet, pour un usage
normal, le réglage principal de la profondeur préconfiguré ne devrait pas nécessiter d'être modifié à moins qu'en
raison d'un mauvais positionnement de la lame, celle-ci risque de toucher le fond de l'embase. Dans ce cas
seulement, un ajustement très fin doit être opéré en prenant une extrême précaution. Voici la procédure à suivre
pour modifier ce réglage principal de la profondeur préconfiguré (généralement, il s'agit d'un réglage très fin à
réaliser après le remplacement d'une lame) :
1. Desserrez l'écrou de blocage du réglage de la profondeur et tournez le boulon pour le réglage de la
profondeur (64) dans le sens des aiguilles d'une montre pour une coupe superficielle ou dans le sens
contraire des aiguilles d'une montre pour une coupe plus profonde. Le boulon va venir toucher la butée pour
la profondeur (67) durant l'utilisation lorsque la lame est abaissée.
2. Vérifiez régulièrement le réglage de la hauteur afin de vous assurer que la lame ne risque pas de toucher
le fond du passage de lame (12) ou les côtés de la plaque à gorge (13) lorsque vous réalisez une coupe
biseautée.
3. Resserrez l'écrou de blocage du réglage de la profondeur.
Réglage de l'inclinaison d'angle des coupes d'onglet
Le bouton de blocage du plateau pour les coupes d'onglets (15) est utilisée pour bloquer le plateau à l'angle
désiré. La scie peut couper de 0° à 45° à gauche et à droite. Pour régler l'angle des coupes d'onglets :
1. Tournez le bouton de blocage du plateau pour les coupes d'onglets dans le sens contraire des aiguilles d'une
montre pour le desserrer.
2. Faites tourner l'angle des coupes d'onglet avec la poignée de commande (4) sur la position désirée en
378634_Z1PKGMANPRO1.indd 26
utilisant l'indicateur de l'angle des coupes d'onglets sélectionné (20) et le rapporteur d'angle à onglets (19).
Le plateau des coupes d'onglet possède des crans d'arrêt à 0 – 15 – 22,5 – 30 et 45° à gauche et à droite
pour des réglages rapides des coupes d'onglet les plus communes. Relevez le levier à crans d'arrêt (16) pour
passer d'un cran à l'autre et le mettre à la position voulue.
3. Resserrez le bouton de blocage du plateau pour les coupes d'onglets à l'angle défini.
ATTENTION : Assurez-vous de serrer le bouton de blocage du plateau pour les coupes d'onglets avant d'effectuer
une coupe. Ne pas suivre cette procédure pourrait entrainer un mouvement du plateau des coupes d'onglet
pendant la coupe qui constituerait un risque pour l'utilisateur de se blesser.
Réglage de l'angle de biseau
Le verrouillage de l'angle biseau (17) est utilisé pour régler la lame avec un angle de biseau voulu. Cette scie
radiale effectue des coupes biseautées de 0° à 45° à gauche. Pour régler l'angle de biseau :
1. Assurez-vous que le bouton de blocage du plateau pour les coupes d'onglets (15) soit bien serré.
2. Desserrez le verrouillage de l'angle biseau en tournant dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.
3. Inclinez la tête de coupe à l'aide de la poignée de commande (4).
4. Utilisez l'indicateur de l'angle biseau sélectionné (61) et le rapporteur d'angle biseau (62) pour régler
correctement l'angle de biseau souhaité.
5. Resserrez le verrouillage de l'angle biseau pour sécuriser la position.
ATTENTION : Assurez-vous de bien serrer la molette de blocage de l'angle biseau avant d'effectuer une coupe.
Ne pas suivre cette procédure pourrait entrainer un mouvement du plateau pendant la coupe qui constituerait un
risque pour l'utilisateur de se blesser.
Remarque : Si besoin, procédez à un ajustement de l'écrou pour le verrouillage de l'angle biseau (40) afin de
vous assurer une facilité d'exécution lors du verrouillage de l'angle biseau ainsi qu'une tension suffisante pour
que l'angle biseau soit maintenu.
Instructions d'utilisation
AVERTISSEMENT : Portez TOUJOURS des lunettes de protection, des protections auditives, des gants
adaptés ainsi qu'un masque respiratoire lorsque vous travaillez avec cet outil.
Mise en marche/arrêt
1. Pour mettre la scie en marche, appuyez sur l'un des boutons d'arrêt de sécurité (2 ou 3) et maintenez appuyé
sur le commutateur à gâchette marche/arrêt (49).
2. Pour arrêter la scie, relâchez la gâchette.
Laser et lumière de travail LED
• Le laser dispose d'un interrupteur marche-arrêt (70) pour l'allumer et l'éteindre. Le laser sert à indiquer la
ligne de coupe à suivre sur la pièce d'ouvrage.
• La lumière de travail LED dispose aussi d'un interrupteur marche-arrêt (69). Cette lumière procure un
éclairage supplémentaire sur la zone de coupe.
Remarque : La lumière de travail LED et le laser peuvent être utilisés en même temps et sont commandés
indépendamment du commutateur à gâchette marche-arrêt (49) de la scie.
Effectuer une coupe
• Une scie radiale combinée permet d'utiliser un angle de coupe d'onglet avec un angle de biseau en même
temps. Cette fonctionnalité permet de réaliser des cadres photo, des moulures, des boîtes avec des faces
inclinées, et des charpentes de toit.
• Effectuez toujours un test sur une chute de bois avant d'effectuer une coupe sur une pièce d'ouvrage.
1. Tirez sur le levier de déclenchement (5) et soulevez la tête de coupe jusqu'à sa position la plus haute.
2. Desserrez le bouton de blocage du plateau pour les coupes d'onglet (15).
3. Faites tourner le plateau des coupes d'onglet (21) jusqu'à ce que l'indicateur de l'angle des coupes d'onglet
sélectionné (18) soit aligné avec l'angle désiré sur le rapporteur d'angle à onglets (20).
4. Resserrez la molette de blocage de l'angle pour les coupes d'onglets.
ATTENTION : Assurez-vous de serrer le bouton de blocage du plateau pour les coupes d'onglet avant d'effectuer
une coupe. Ne pas suivre cette procédure pourrait entrainer un mouvement du plateau pendant la coupe qui
constituerait un risque pour l'utilisateur de se blesser.
5. Desserrez le verrouillage de l'angle biseau (17) et inclinez la tête de coupe vers la gauche à l'angle de
biseau souhaité (entre 0° et 45° tel qu'indiqué par l'indicateur de l'angle biseau sélectionné (61)). Serrez le
verrouillage de l'angle biseau.
6. Placez la pièce de travail à plat sur le plateau avec un des côtés bien apposé contre le guide (22). Si le bois
est gauchi, placez la partie convexe contre le guide. Si l'on plaçait la partie concave contre le guide, le bois
pourrait se casser et coincer la lame.
7. Pour couper des pièces de bois longues, soutenez l'extrémité opposée du bois à l'aide des supports
spécifiquement prévus pour la pièce d'ouvrage (25), d'un support à roulettes ou d'un plan de travail se plaçant
26
26/10/2016 12:50