Aggiornamento Del Firmware - Carel pGD2 Folio De Instrucciones

Aggiornamento del fi rmware
È possibile aggiornare il fi rmware del terminale pGD2/3 quando vengono rese disponibili nuove versioni, mediante la funzione
"Display Firmware Update" raggiungibile dal menù "General Options".
Gli aggiornamenti devono essere preventivamente caricati all'interno di un pCO collegato in rete pLAN, seguendo le indicazioni
fornite con la documentazione dei Tools di sviluppo applicativi del pCO.
Per eseguire l'aggiornamento del terminale selezionare "Display Firmware Update".
Apparirà, quindi, una schermata simile a quella in Fig. 11 alla sezione "Maschere" a fi ne documento:
La versione attualmente installata è visibile nella seconda riga dall'alto.
Esc
La pressione del tasto
Dopo alcuni secondi, se non sono disponibili versioni fi rmware diverse da quella attualmente installata, apparirà il messaggio "No
other versions available".
Viceversa, apparirà una schermata simile a quella in Fig. 12 alla sezione "Maschere" a fi ne documento:
selezione
Ad ogni corrisponde una versione fi rmware disponibile (nell'esempio indicato, la versione corrente è la "0.0" ed in rete
pLAN sono disponibili le versioni "1.2" ed "2.0").
A questo punto, selezionare la versione che interessa. Potrà quindi apparire una fi nestra di attesa come quella in Fig. 13 alla
sezione "Maschere" a fi ne documento:
Al termine dello scaricamento verrà chiesto di confermare l'operazione di aggiornamento, vedere Fig. 14 alla sezione "Maschere" a
fi ne documento
La pressione di "No" cancellerà l'operazione mentre "Yes" attiverà la procedura.
Al termine della programmazione, della durata di circa un minuto, verrà visualizzato per alcuni secondi un messaggio "Successfull"
a conferma del corretto completamento della stessa.
Attenzione!
L'interruzione dell'alimentazione durante la fase di programmazione potrebbe danneggiare il dispositivo e richiedere
assistenza tecnica.
Segnalazioni
Il terminale può rilevare alcune particolari condizioni di funzionamento, evidenziandole tramite messaggi a display:
• "Starting up, please wait...": il terminale è appena stato acceso e/o sta attendendo di entrare in comunicazione;
• "Please wait...": all'uscita dalla procedura di assegnazione dei terminali privati o condivisi di un pCO;
• "No network link: terminal alone": quando nessun pCO viene rilevato se è selezionato il protocollo pLAN, dopo 40 s
dall'accensione, oppure dopo 20 s durante il normale funzionamento della rete;
• "I/O board (at address xx) fault": nel caso di protocollo pLAN, dopo 8 s dalla perdita di comunicazione con il pCO che stava
visualizzando dati sul terminale in quel momento;
• "No I/O board confi gured for this terminal": se il terminale non è previsto fra quelli confi gurati per i pCO in rete pLAN, dopo
40 s dall'accensione o dopo circa 8 secondi dall'uscita dalla procedura di assegnazione dei terminali di un pCO.
della selezione
o "Abort" faranno ritornare al menù "General Options".
7
+050001041 rel. 2.2 - 13.10.2008