Fisher-Price M8930 Manual Del Usuario página 14

Jumpin' Fun!
• Slide the power/volume switch to:
On with low volume
On with high volume
Off
• Slide the mode switch to
and effect, colors, shapes, object and animal identification,
and animal sounds
• Slide the play length switch to:
Short Play – Baby's jumping activates lights and
sing-along songs. Turn the pages in the book for
animal sounds, opposites and musical ditties. Put and
take a veggie to hear its name and color, and activate
the lights.
Long Play – Mom can choose this mode to play
continuous sing-along songs. Put and take the
veggies to see the lights.
• Slide the mode switch to
melodies, fun sounds and lights.
• Slide the play length switch to:
Short Play – Baby's jumping activates lights and
fun melodies. Turn the pages in the book for animal
sounds, songs and musical tunes. Put and take
a veggie for fun sounds and lights.
Long Play – Mom can choose this mode to play
continuous melodies. Put and take the veggies to see
the lights.
Et que ça saute !
: Introduces cause
: Entertains baby with musical
¡Diversión saltando!
Mode Switch
Sélecteur de mode
Interruptor de modalidad
Interruptor de duración de modalidad
Interrupteur de durée de jeu
• Glisser l'interrupteur marche-arrêt/volume à l'une de
ces positions :
Marche – volume faible
Marche – volume élevé
Arrêt
• Poner el interruptor de modalidad en
y efecto, colores, figuras, identificación de objetos y animales,
así como sonidos de animales.
• Poner el interruptor de duración de modalidad en:
Corta - Los brinquitos del bebé activan luces
y canciones populares. Voltea las páginas del libro
para oír sonidos de animales, contrarios y melodías.
Pon y quita una verdura para oír su nombre y color
y activar las luces.
Larga - Mamá puede escoger esta modalidad para
activar canciones populares continuas. Pon y quita las
verduras para ver las luces.
• Poner el interruptor de modalidad en
con melodías, sonidos divertidos y luces.
• Poner el interruptor de duración de modalidad en:
Corta - Los brinquitos del bebé activan luces y melodías
divertidas. Voltea las páginas del libro para oír sonidos
de animales, canciones y melodías. Pon y quita una
verdura para activar sonidos divertidos y luces.
Larga - Mamá puede escoger esta modalidad para
activar melodías continuas. Pon y quita las verduras
para ver las luces.
14
Power/Volume Switch
Interrupteur marche-arrêt/volume
Interruptor de encendido/volumen
Play Length Switch
: Introduce causa
: Entretiene al bebé