Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Fisher-Price M2660 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Fisher-Price Manuales
  4. Muebles para Bebés y Niños Pequeños
  5. M2660
  6. Manual de instrucciones
Fisher-Price M2660 Manual De Instrucciones

Fisher-Price M2660 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
M2660
www.fi sher-price.com

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Fisher-Price M2660

Resumen de contenidos para Fisher-Price M2660

  • Página 1 M2660 www.fi sher-price.com...

  • Página 2: Warning Advertencia Avertissement

    WARNING ADVERTENCIA AVERTISSEMENT To prevent serious injury or death: • Fall Hazard – Never use on any elevated surface, since child’s movement may cause the product to slide or tip over. Use only on a floor. • Suffocation Hazard – Never use on a soft surface (bed, sofa, cushion) since product can tip over and cause suffocation in soft surfaces.
  • Página 3 Consumer Information Información al consumidor Renseignements pour les consommateurs FCC Statement (United States Only) • IMPORTANT! KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. This equipment has been tested and found to comply with the • Please read these instructions before assembly and use of limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the this product.
  • Página 4 Parts Piezas Éléments Seat Back Tube Tubo del respaldo Almohadilla Tube du dossier Coussin Footrest Tube Tubo del reposapiés Tube du repose-pieds 2 Toys (Toys may be different) 2 Toy Bars 2 juguetes 2 barras de juguetes (Los juguetes pueden variar de los mostrados) 2 barres-jouets 2 jouets (Les jouets peuvent varier)
  • Página 5 ¡IMPORTANTE! Antes del montaje y de cada uso, revisar que el producto no tenga piezas dañadas, conexiones sueltas, piezas faltantes o bordes filosos. NO usar el producto si falta o está rota alguna pieza. Contactarse con Fisher-Price ® para obtener piezas de repuesto e instrucciones, si es necesario.
  • Página 6 Assembly Montaje Assemblage Button Holes Botón Orificios Bouton Trous Conexión Pivot Vibrations Side Rail Barandilla lateral con vibraciones Barreau latéral de vibrations Footrest Tube Tubo del reposapiés Tube du repose-pieds • Position the vibrations side rail with the hub facing out. •...
  • Página 7 Assembly Montaje Assemblage Pad Upper Pocket Seat Back Tube Compartimiento superior Tubo del respaldo de la almohadilla Tube du dossier Repli supérieur du coussin Bend Doblez Incliner Holes Orificios Trous • Position the seat back tube so that is bends backward. •...
  • Página 8 Assembly Montaje Assemblage Pad Lower Pocket Compartimiento inferior de la almohadilla Repli inférieur du coussin Straps Cinturones Lanières • Fasten the straps on the pad upper pocket and lower pocket. • Fit the pad lower pocket around the footrest tube. Make sure you hear a “snap”.
  • Página 9 Assembly Montaje Assemblage Toy Bars Barras de juguetes Barres-jouets • Fit the toy rings to the toy bar. • Conectar los aros de juguetes en la barra de juguetes. • Fit ends of the toy bars into the sockets in the side rails. Push •...

  • Página 10: Battery Installation

    Battery Installation Colocación de las pilas Installation des piles • Repérer le couvercle des compartiments des piles sur les Vibrations Battery Compartment Door barreaux latéraux. Tapa del compartimiento de pila • Desserrer la vis de chaque couvercle. Retirer les couvercles des de vibraciones compartiments des piles.
  • Página 11 Battery Safety Information Conseils de sécurité concernant les piles Información de seguridad sobre las pilas In exceptional circumstances, batteries may leak fluids En circunstancias excepcionales, las pilas pueden that can cause a chemical burn injury or ruin your desprender líquido corrosivo que puede provocar que- product.
  • Página 12 Setup and Use Preparación y uso Installation et utilisation WARNING ADVERTENCIA AVERTISSEMENT To prevent serious injury or death: • Fall Hazard – Never use on any elevated surface, since child’s movement may cause the product to slide or tip over. Use only on a floor. •...

  • Página 13: Setup And Use

    Setup and Use Preparación y uso Installation et utilisation Anchored End Restraint Belt Anchored End Restraint Belt Extremo fijo Extremo fijo Cinturón de seguridad Cinturón de seguridad Extrémité fixe Extrémité fixe Ceinture de retenue Ceinture de retenue Free End Free End Extremo libre Extremo libre Extrémité...
  • Página 14 Setup and Use Preparación y uso Installation et utilisation Playful or Soothing Music or Fun Sounds Soothing Vibrations • Make sure your child is properly secured in the seat. • Make sure your child is properly secured in the seat. •...
  • Página 15 Care Mantenimiento Entretien • The pad is machine washable. Wash the pad separately in cold • Le coussin est lavable à la machine. Le laver séparément à l'eau water on the gentle cycle. Do not use bleach. Tumble dry froide au cycle délicat. Ne pas utiliser d'eau de Javel. Le sécher separately on low heat and remove promptly.
  • Página 16 Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, U.S.A. ©2007 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc. Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, É. -U. PRINTED IN CHINA/IMPRIMÉ EN CHINE ©2007 Mattel, Inc.