Tabla de contenido
Publicidad
P
IEZAS DE
P
IEZAS PEDIDAS
Cuando informe faltantes o daños, o cuando pida reparación
de piezas, proporcione el modelo completo de la unidad y los
números de serie tal como se encuentran en el sello de la placa de
la unidad.
Las piezas de repuesto para este artefacto están disponibles a
través de su contratista o de su distribuidor local. Para encontrar
la ubicación de su distribuidor más cercano, consulte las páginas
blancas comerciales, la sección de páginas amarillas de la guía
telefónica o comuníquese con el:
Departamento De Servicio Técnico De Piezas
Goodman Manufacturing Company, L.p.
5151 San Felipe, Suite 500
Houston, Texas 77056
(713) 861 – 2500
I
NSTRUCCIONES DE
P
E
I
ARA
L
NSTALADOR
Antes de instalar esta unidad, lea este manual para familiarizarse
con las normas específi cas que debe cumplir, entre ellas la
presión estática externa máxima para la unidad, el aumento de la
temperatura del aire, CFM máximo o mínimo y las conexiones de
velocidad del motor.
P
E
P
ARA
L
ROPIETARIO
Con esta unidad, se otorga un certifi cado de garantía. Lea la garantía
cuidadosamente y observe qué cubre. Guarde el certifi cado de
garantía en un lugar seguro de manera que pueda encontrarlo si
lo necesita.
Guarde este manual en un lugar seguro para futura referencia.
S
I LA INFORMACIÓN QUE APARECE EN ESTAS INSTRUCCIONES NO SE CUMPLE DE MANERA EXACTA
PUEDEN PRODUCIRSE INCENDIOS O EXPLOSIONES QUE DAÑEN LA PROPIEDAD
.
PERSONALES O LA MUERTE
– N
O ALMACENE NI USE GASOLINA NI OTROS VAPORES Y LÍQUIDOS INFLAMABLES EN LAS CERCA
.
NÍAS DE ESTE O ALGÚN OTRO ARTEFACTO
– Q
:
UÉ DEBE HACER SI HUELE GAS
• N
O INTENTE ENCENDER NINGÚN ARTEFACTO
• N
O TOQUE NINGÚN INTERRUPTOR ELÉCTRICO
• L
LAME INMEDIATAMENTE AL PROVEEDOR DE GAS DESDE EL TELÉFONO DE UN VECINO
LAS INSTRUCCIONES DEL PROVEEDOR DE GAS
• S
I PUEDE COMUNICARSE CON EL PROVEEDOR DE GAS
.
BEROS
– L
A INSTALACIÓN Y EL SERVICIO TÉCNICO DEBEN SER REALIZADOS POR UN INSTALADOR CALIFI
,
CADO
UNA AGENCIA DE SERVICIOS TÉCNICOS O EL PROVEEDOR DE GAS
S
I HAY SOBRECALENTAMIENTO O SI EL SUMINISTRO DE GAS NO SE CORTA
RETENCIÓN DE GAS MANUAL QUE SE ENCUENTRA EN EL EXTERIOR DEL HORNO ANTES DE APAGAR
.
EL SUMINISTRO ELÉCTRICO
N
O CONECTE NI USE NINGÚN DISPOSITIVO QUE NO TENGA DISEÑO CERTIFICADO POR
. S
PARA QUE SE UTILICE CON ESTA UNIDAD
,
SUFRIR LESIONES PERSONALES
OBTENER UN RENDIMIENTO DISMINUIDO DE LA UNIDAD O AFRON
.
TAR CONDICIONES PELIGROSAS
IO-GPG13-SP
R
EPUESTO
S
EGURIDAD
ADVERTENCIA
,
CAUSEN LESIONES
.
;
NO USE NINGÚN TELÉFONO DE SU EDIFICIO
.
,
LLAME AL DEPARTAMENTO DE BOM
.
ADVERTENCIA
,
CIERRE LA VÁLVULA DE
ADVERTENCIA
G
OODMAN
I USA DICHOS DISPOSITIVOS NO APROBADOS PUEDE
www.goodmanmfg.com
E
STE PRODUCTO CONTIENE O PRODUCE SUSTANCIAS QUÍMICAS QUE PUEDEN CAUSAR ENFERME
DADES GRAVES O LA MUERTE Y QUE
,
PUEDEN PRODUCIR CÁNCER
DEFECTOS DE NACIMIENTO U OTROS PROBLEMAS REPRODUCTIVOS
L
A UNIDAD DE CALEFACCIÓN NO SE DEBE USAR SIN REALIZAR LA INSPECCIÓN
TO Y LA SUPERVISIÓN RAZONABLE Y DE RUTINA
DISPOSITIVOS SE VA A COLOCAR ESTARÁ VACÍO
POSITIVO RECIBA INSPECCIÓN
EL EDIFICIO PUEDA QUEDAR EXPUESTO A TEMPERATURAS BAJO CERO Y ESTAR VACÍO
TUBERÍAS DE AGUA SE DEBEN DRENAR
DE MANERA ADECUADA Y LA FUENTE DE AGUA SE DEBE CERRAR
PUEDA QUEDAR EXPUESTO A TEMPERATURAS BAJO CERO Y ESTAR VACÍO
DE SERPENTINES DE CALEFACCIÓN CENTRAL TAMBIÉN DEBEN DRENARSE Y
DEBEN USAR FUENTES DE CALOR ALTERNATIVAS
P
ARA EVITAR OCASIONAR DAÑOS A LA PROPIEDAD
ESTA UNIDAD SI ALGUNA DE LAS PIEZAS ESTUVO BAJO EL AGUA
AL TÉCNICO CALIFICADO PARA QUE INSPECCIONE EL HORNO Y PARA QUE REEMPLACE LAS PIEZAS
DEL SISTEMA DE CONTROL Y EL CONTROL DE GAS QUE HAYAN ESTADO BAJO EL AGUA
E
STA UNIDAD NO DEBE USARSE COMO UN
FASES FINALES DE LA CONSTRUCCIÓN DE UNA ESTRUCTURA NUEVA
PROVOCAR FALLOS PREMATUROS DE LA UNIDAD DEBIDO A TEMPERATURAS DE AIRE DE RETORNO
EXTREMADAMENTE BAJAS Y A LA EXPOSICIÓN A LA CORROSIÓN O A AMBIENTES MUY SUCIOS
ALTO VOLTAJE
D
ESCONECTE TODA LA ENERGÍA ANTES DE REALIZAR EL SERVICIO TÉCNICO O DE
. P
INSTALAR ESTA UNIDAD
UEDE HABER MUCHAS FUENTES DE ENERGÍA
,
LO HACE
PUEDE CAUSAR DAÑOS A LA PROPIEDAD
,
.
MUERTE
-
P
ARA EVITAR EL RIESGO DE PRODUCIR DAÑOS A LA PROPIEDAD
,
MUERTE
NO ALMACENE MATERIALES COMBUSTIBLES NI USE GASOLINA NI OTROS LÍQUIDOS O
.
VAPORES INFLAMABLES EN LAS CERCANÍAS DE ESTE ARTEFACTO
. S
IGA
-
-
L
A INSTALACIÓN Y LA REPARACIÓN DE ESTA UNIDAD
LAS PERSONAS QUE CUMPLAN LOS REQUISITOS DE
TAL COMO LO ESPECIFICA EL
(AHRI,
Y REFRIGERACIÓN
POR SUS SIGLAS EN INGLÉS
REPARAR ESTA UNIDAD SIN TENER DICHOS CONOCIMIENTOS
,
DUCTO
PRODUCIR LESIONES PERSONALES O LA MUERTE
-
ADVERTENCIA
,
E
SEGÚN EL CONOCIMIENTO DEL
STADO DE
ADVERTENCIA
. S
I EL EDIFICIO DONDE CUALQUIERA DE DICHOS
,
SE DEBERÁ TENER CUIDADO PARA QUE EL DIS
,
MANTENIMIENTO Y CONTROL PERIÓDICAMENTE
,
EL EDIFICIO SE DEBE ACONDICIONAR PARA EL INVIERNO
. E
N CASO DE QUE EL EDIFICIO
,
TODAS LAS UNIDADES
,
.
ADVERTENCIA
,
LESIONES PERSONALES O LA MUERTE
. L
LAME DE MANERA INMEDIATA
ADVERTENCIA
"
CALENTADOR DE CONSTRUCCIONES
. E
STE TIPO DE USO PUEDE
ADVERTENCIA
. S
,
LESIONES PERSONALES O LA
ADVERTENCIA
,
LESIONES PERSONALES O LA
.
ADVERTENCIA
SÓLO
DEBEN REALIZAR
"
TÉCNICO DE NIVEL INICIAL
I
,
NSTITUTO DE AIRE ACONDICIONADO
CALEFACCIÓN
). S
I INTENTA INSTALAR O
,
PUEDE DAÑAR EL PRO
.
-
C
,
ALIFORNIA
.
,
-
EL MANTENIMIEN
-
. E
N CASO DE QUE
,
TODAS LAS
,
EN DICHO CASO
SE
,
NO USE
.
"
DURANTE LAS
.
I NO
-
"
-
3
Publicidad
Tabla de contenido
