Miele KM 451 Manual De Uso Y Manejo
Ocultar thumbs
Ver también para KM 451:
- Instrucciones de instalación (12 páginas) ,
- Instrucciones de instalación (12 páginas)
Manuales relacionados para Miele KM 451
Resumen de contenidos para Miele KM 451
- Página 1 Manual de uso y manejo Placa de Cerámica KM 451 Para prevenir accidentes y daños en la máquina, lea este manual antes de instalarla o utilizarla. M.-Nr. 05 818 520...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Indice IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ..... . 3 Ayude a proteger nuestro medio ambiente ......9 Desecho de los materiales de empaque. -
Página 3: Importantes Instrucciones De Seguridad
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LEA CUIDADOSAMENTE ESTE Al hacer uso de su placa, observe MANUAL DE USO Y MANEJO las siguientes indicaciones básicas ANTES DE UTILIZAR SU de seguridad: PLACA. Instalación ADVERTENCIA - Asegúrese de que un técnico cali- ficado instale y conecte a tierra la Este aparato es para uso do- parrilla con estricto apego al reglamen- méstico exclusivamente. - Página 4 Sin embargo, su instala- ción en este tipo de aplicaciones es posible bajo ciertas circunstancias. Por favor comuníquese con el Departamen- to de Servicio Técnico de Miele o su distribuidor más cercano para solicitar información sobre requerimientos espe- cíficos.
-
Página 5: Protección Contra Daños
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Protección contra daños No utilice un limpiador a base de vapor para limpiar la parrilla. El va- Evite que se le caiga algún objeto por podría penetrar en los componen- en la superficie de cerámica de la tes eléctricos y ocasionar un corto cir- parrilla. -
Página 6: Evite Lesiones
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Evite lesiones A fin de evitar quemaduras o difi- cultades para respirar, deje que la No toque la parrilla o la superficie parrilla se enfríe antes de limpiarla. alrededor durante o inmediatamen- Algunos limpiadores pueden producir te después de usarla. - Página 7 IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Antes de usar sobre la parrilla una Cuando fría alimentos, cerciórese batería de vidrio, vidrio / cerámica, de que estén lo más secos posi- cerámica, barro u otro tipo de batería ble, antes de colocarlo en el aceite. La de cocina vidriada, verifique que pue- humedad puede hacer que el aceite dan utilizarse sobre una superficie para...
-
Página 8: Seguridad De Su Placa
CONSERVE ESTE INSTRUCTIVO Y pueden ser peligrosas. Bajo ninguna REVÍSELO PERIÓDICAMENTE circunstancia abra su placa. Mientras su aparato esté bajo ga- rantía, las reparaciones deberán hacerse por un técnico del servicio au- torizado de Miele. De otra manera per- derá su garantía. -
Página 9: Ayude A Proteger Nuestro Medio Ambiente
Ayude a proteger nuestro medio ambiente Desecho de los materiales de Desecho de su aparato usado empaque Los aparatos viejos o usados, contie- nen materiales que pueden reciclarse. La caja de cartón, así como los mate- Comuníquese con las autoridades de riales de empaque son biodegradables reciclamiento de su localidad para ver y reciclables. -
Página 10: Guía De Parrilla
Guía de parrilla Parrilla abd Zona única Zona Extendida Zona Variable Panel de Control... -
Página 11: Panel De Control
Guía de parrilla Panel de Control Controles digitales para: g Controles de la zona para cocinar (ver sección "Controles y pantallas de la zona para cocinar") i Seguro para niños j ENCENDIDO / APAGADO (ON/OFF) de la parrilla k Reloj (TIMER) (ver "Controles y pantallas de la zona para cocinar) Indicador para:... -
Página 12: Controles Y Pantallas De La Zona Para Cocinar
Guía de parrilla Controles y pantallas de la zona para cocinar Controles digitales: l APAGADO / ENCENDIDO (ON/OFF) de la parrilla m Para seleccionar la regulación de in- tensidad y encender el círculo Pantallas n La zona para cocinar extendida está = Lista para usarse 1 - 12 = Regulación de intensidad... -
Página 13: Zonas Para Cocinar
Guía de parrilla Zonas para cocinar Zonas KM 451 para ø en pulgadas (cm) En watts cocinar (14,5) 1 200 (21) 2 000 (17) / 1 400 / x 10 (17 x 26,5) 2 200 (14,5) 1 200 (12) /... -
Página 14: Antes De Usar El Aparato Por Primera Vez
Antes de usar el aparato por primera vez Limpieza y calentamiento por Controles Digitales primera vez Esta parrilla cuenta con controles digi- tales electrónicos que se activan con Antes de usar la parrilla por primera un dedo.Existe un control digital inde- vez, limpie la parrilla con un trapo hú- pendiente para cada zona para coci- medo y luego pásele un paño suave. -
Página 15: Uso
Encendido de la parrilla Para encender una zona para cocinar La parrilla deberá encenderse antes de utilizar cualquiera de las zonas. ^ Cuando se enciende la parrilla, toque los controles s de la zona deseada ^ Toque el control digital de ON / OFF para cocinar. -
Página 16: Cocinando Con Calor Automático
Cocinando con calor automático Proceda como sigue: ^ Si aparece 0 en la pantalla, manten- ga presionado el control digital + hasta que aparezca la intensidad de calor deseada en la pantalla. Ej. 4: El mismo número de segmentos, p, aparecerá... -
Página 17: Intensidades De Calor De La Parrilla
Intensidades de calor de la Parrilla La forma de seleccionar la intensidad del calor es la misma para todas las zonas para cocinar: Proceso para cocinar Intensidades 1 - 2 Para derretir mantequilla, chocolate, etc. Disolver gelatina. 1 - 3 Espesar salsas que contengan yema de huevo y mantequilla. -
Página 18: Calentamiento Automático
Calentamiento Automático Los 12 segmentos aparecen en el aro de luz, p, durante el tiempo de calen- Cuando se ha programado el calenta- tamiento automático. Cuando el tiempo miento automático, la zona para coci- de calentamiento ha terminado solo se nar se encenderá... -
Página 19: Encendido De Una Zona Adicional
Encendido de una zona Apagado de la zona de adicional cocimiento ^ Toque los controles s de ON / OFF El segundo círculo de una zona varia- ble para cocinar podrá prenderse para (Encendido / Apagado) de la zona extender la zona y así cocinar con sar- para cocinar que quiere apagar. -
Página 20: Para Apagar La Parrilla
Para apagar la parrilla Indicador de calor residual La parrilla puede apagarse en cual- Una vez que las zonas para cocinar o quier momento. la parrilla han sido apagados, el calor residual de las zonas para cocinar que ^ Toque el control digital s ON/OFF todavía puedan estar calientes apare- (ENCENDIDO/APAGADO) de la parri- cerán en la pantalla con tres barras ho-... -
Página 21: Cerraduras De Seguridad
Cerraduras de seguridad Seguro para niños Para activar el seguro para niños: ^ Coloque uno de sus dedos sobre el Por su propia seguridad, no permita que los niños estén cerca de la parrilla. control digital de seguro contra niños a hasta que el indicador de arriba Además, la parrilla cuenta con un se- guro para evitar que los niños puedan... -
Página 22: Característica De Apagado Por Seguridad
Cerraduras de seguridad Característica de apagado por seguridad Intensidad de Duración máxima de Calor tiempo de operación La parrilla cuenta con una característi- en horas ca de apagado por seguridad en caso de que no haya sido apagada después de haberla utilizado. Si una de las zonas para cocinar está... - Página 23 Cerraduras de seguridad Los controles digitales de seguridad To Reset the Touch Controls están cubiertos ^ Limpie el area de control o retire el objeto. La parrilla se apagará automáticamente si uno de los controles digitales está Esto hará que se apague la señal y que cubierto durante más de 10 segundos, la F desaparezca.
-
Página 24: Protección De Sobrecalentamiento
Cerraduras de seguridad Protección de sobrecalentamiento Cada quemador está equipado con un limitador de temperatura interna. Este apaga automáticamente los elementos de calor del quemador antes deque la superficie de cerámica se caliente de- masiado. Una vez que la superficie de cerámica se ha enfriado hasta tener una temperatura segura, el calor volve- rá... -
Página 25: Selección De Los Recipientes Para Cocinar
Selección de los recipientes para cocinar La superficie de cocción Cacerolas y sartenes Su parrilla placa de cerámica está he- No se requieren recipientes especiales cha con un material extremadamente para cocinar, sin embargo y como re- resistente y durable. La superficie es sulta cierto con todos los tipos de uten- resistente a rayones, más no es a prue- silios de cocina, cuanto mejores sean,... - Página 26 Selección de los recipientes para cocinar – El uso de tapas cuando se cocina permitirá reducir la pérdida de calor y el tiempo de cocción. – Las ollas con fondo de cobre o alu- minio pueden dejar residuos sobre la parrilla en forma de líneas metálicas.
-
Página 27: Reloj
Reloj Cómo fijar el reloj La parrilla cuenta con dos relojes, uno para la zona de cocimiento izquierda El reloj solo puede ser utilizado cuando posterior y otro para la zona de coci- la parrilla está encendida, y la zona miento izquierda anterior. -
Página 28: Apagado Automático De Una Zona Para Cocinar
Reloj Apagado automático de una El reloj cuenta los minutos en forma descendente. El tiempo que queda por zona para cocinar transcurrir aparece en la pantalla del Unicamente las zonas para cocinar reloj, la cual puede cambiarse en cual- izquierda posterior w e izquierda ante- quier momento oprimiendo los contro- rior y pueden programarse para apa- les digitales –... -
Página 29: Limpieza Y Cuidado
Limpieza y Cuidado Cuando limpie la parrilla, revise que Asegurese de que no haya quedado esté apagada ("Off") y cuide de no ningún residuo de limpiador sobre la encenderla ("On") accidentalmente. superficie de la cerámica enjuagan- do con un trapo húmedo. Los resi- Por ningún motivo utilice un limpia- duos de limpiadores pueden dañar dor de vapor para limpiar este apa-... - Página 30 Si tiene problemas en encontrar Inmediatamente después, mientras la productos de limpieza para su parrilla, superficie está caliente, utilice una ras- contacte Miele. queta de hule para retirar el azúcar, plástico o papel aluminio, cuidando de Antes de limpiarla, deje enfriar la placa.
-
Página 31: Preguntas Más Comunes
Vuelva a conectar el aparato a la fuente intensidad más alta y luego utilice me- principal de energía y si todavía no se nor intensidad de calor. calienta la parrilla, contacte a un elec- tricista calificado o al Departamento de Servicio Técnico de Miele. - Página 32 Vuelva a conectar el suministro de elec- tricidad. La unidad electrónica volverá a configurar el nivel de sensibilidad de los sensores de control digital. Si con esto no se resuelve el problema favor de llamar al Departamento de Servicio Técnico de Miele.
-
Página 33: Servicio Posterior A La Venta
Servicio posterior a la venta En caso de una falla que no pueda corregir usted mismo, comuníquese con: – Su distribuidor de Miele – El Departamento de Servicio Técnico de Miele Mexico: +52 (55) 8503 9870/73 servicio@miele.com.mx Cuando se comunique con el Departamento de Servicio Técnico, favor de men- cionar el modelo y número de serie de su aparato. - Página 36 Modificaciones con derechos reservados / 5004 M.-Nr. 05 818 520 / 02...