Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INTENDED USE OF THE TOOL
The MTPGHVF Spray Guns are designed to spray the
following solvent and waterborne light to medium viscosity
materials: Enamels, lacquers, polyurethane, urethane top
coats, urethane basecoat, urethane clearcoat and all
primers. Materials which are acidic, abrasive and/or contain
benzene must not be used. In order to achieve the best
results, surface and paint preparation must be completed in
accordance with paint manufacturer's instructions and
recommendations. The MTPGHVF Guns are intended to be
used only by professionally trained individuals. Strict
compliance of applicable local and national regulations
must be followed.
• Normal use of this product is likely to expose
the user to dust and/ or microscopic particles
containing chemicals known to the state of
California to cause cancer, birth defects or other
reproductive harm.
Always wear appropriate safety equipment and
clothing when using this product. Study,
understand and follow all instructions provided
with this product.
• Always wear ANSI approved goggles when using
this product.
• Always use the correct accessories for the job
that you are performing.
• Always work in a clear, safe, well-lit, organized
and properly equipped area.
• NEVER begin repairs without ensuring that
vehicle is in secure position and will not move
during repair.
WARNING
Unpacking
When unpacking, check the parts diagram and part number listing
on page 3 to make sure all parts are included. If any parts are
missing or damaged, please call your distributor immediately.
Important
Read these instructions carefully before installing, operating,
servicing or repairing this tool.Keep these instructions in a safe
accessible place.
FORGED MATCO SPRAY GUN
WITH PLASTIC CUP
MODEL:
MTPGHVF13
MTPGHVF15
The manufacturer warrants this product to the original user against
defective material or workmanship for a period of 1 year from the
date of purchase.
The manufacturer reserves the right to determine whether the part
or parts failed because of defective material, workmanship or other
causes. Failures caused by accident, alteration, or misuse are not
covered by this warranty.
The manufacturer, at its discretion, will repair or replace product
covered under this warranty free of charge. Repairs or replace-
ments of products covered under this warranty are warranted for
the remainder of the original warranty period.
The manufacturer or its authorized service representatives must
perform all warranty repairs. Any repair to the product by unauthor-
ized service representatives voids this warranty. The rights under
this warranty are limited to the original user and may not be
transferred to subsequent owners.
The warranty is in lieu of all other warranties, expressed or
implied, including warranties of merchantability and fitness for a
particular purpose. Some states do not allow the exclusion or
limitations of incidental or consequential damages, so the above
limitations may not apply to you.
Product Information:
DURABLE & LIGHTWEIGHT
• Forged body provides longer tool life
• Anodized body for corrosion protection
• Internal coated passages
• Stainless steel needle and fluid tip
• Slick finish for faster & easier cleaning
• Lightweight: 325 grams (0.7 Lbs)
HIGH EFFICIENCY
• Unique pattern designed for great coverage, optimal overlapping
• Low overspray (bounce back)
• Great transfer efficiency
• Superior atomization
• Innovative, advanced HVLP technology
QUICK THREAD TECHNOLOGY
• 1 Turn to lock/unlock the air cap
• 3 Turns to lock/unlock the fluid tip
• Wide threads for easy cleaning
• M16*P1.5 female thread fluid joint
• Compatible with most traditional and disposable cup systems
SMOOTH OPERATION
• Soft trigger pull to reduce fatigue
• Precise lubricated adjustment knobs for better control
• Innovative CNC machining to avoid the need for gaskets behind the fluid tip
Specifications:
Nozzle Size:
Cup Capacity:
Operation Pressure:
Weight:
Gun Dimensions W x H:
Avg. Air Consumption:
Air Inlet Thread NPT:
Required Compressor:
Max. Pattern at 4" to 7" Distance:
Air Cap Output:
Air Hose I.D. Size:
Page 1
Product Type:
FORGED MATCO SPRAY GUN
WITH PLASTIC CUP
1 YEAR LIMITED WARRANTY
1.3mm, 1.5mm, 1.7mm or 1.9mm
600ml
29psi
0.7lbs. (325g)
7" x 5-3/4" (175mm x 145mm)
9-10cfm
1/4"
2-5hp
9"-101/4" (230-260mm)
10psi
6-8mm

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Matco Tools MTPGHVF13

  • Página 1 MODEL: Product Type: MTPGHVF13 FORGED MATCO SPRAY GUN MTPGHVF15 WITH PLASTIC CUP INTENDED USE OF THE TOOL The MTPGHVF Spray Guns are designed to spray the following solvent and waterborne light to medium viscosity materials: Enamels, lacquers, polyurethane, urethane top coats, urethane basecoat, urethane clearcoat and all primers.
  • Página 2 MODEL: Product Type: MTPGHVF13 FORGED MATCO SPRAY GUN MTPGHVF15 WITH PLASTIC CUP Instruction Manual for MTPGHFV13, and MTPGHVF15 This instruction manual contains valuable information for your work and safety. Please read the manual carefully before operation and retain it for future reference.
  • Página 3: Mesure De Sécurité

    MODÈLE: Type de produit: MTPGHVF13 PISTOLET FORGÉ MATCO MTPGHVF15 AVEC GODET PLASTIQUE Utilisation Prévue Utiliser uniquement cet outil pour l’usage pour lequel il a été conçu. Ne jamais modifier l’outil pour un but autre que sa fonction d’origine prévue. Les pistolets MTPGHVF sont conçus pour pulvériser les solutions et les peintures à...
  • Página 4 FORGED MATCO SPRAY GUN MTPGHVF15 WITH PLASTIC CUP Manuel d’Instruction pour MTPGHVF13 et MTPGHVF15 Ce manuel contient des informations essentielles concernant votre travail et sécurité. Veuillez le lire soigneusement avant toute utilisation de l'appareil et conservez-le pour toute référence future.
  • Página 5: Pistola Atomizadora Forjada Matco Con Tapa Plástica

    MODELO: Tipo de producto: MTPGHVF13 PISTOLA ATOMIZADORA FORJADA MTPGHVF15 MATCO CON TAPA PLÁSTICA Uso Previsto de la Herramienta Use esta herramienta exclusivamente para el fin que fue diseñada. Nunca modifique la herramienta por cualquier otro motivo que no sea la función programada.
  • Página 6: Tipo De Producto

    PISTOLA ATOMIZADORA FORJADA MTPGHVF15 MATCO CON TAPA PLÁSTICA Manual de instrucción para MTPGHVF13 y MTPGHVF15 Este manual de instrucciones contiene información importante para sufuncionamiento y seguridad. Por favor lea el manual cuidadosamente antes de operar y guárdelo para futura referencia.
  • Página 7: Parts Breakdown

    MODEL: Product Type: MTPGHVF13 FORGED MATCO SPRAY GUN MTPGHVF15 WITH PLASTIC CUP PARTS BREAKDOWN Index Index MTPGHVF13-01 Air Cap Set MTPGHVF13-14 MTPGHVF13-02 Fluid Nozzle (1.3mm) MTPGHVF13-15A E Ring MTPGHVF15-02 Fluid Nozzle (1.5mm) MTPGHVF13-15B Trigger Pin MTPGHVF13-03 MTPGHVF13-16A Needle Valve Packing...

Este manual también es adecuado para:

Mtpghvf15