Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
REFRIGERADORES Y BOMBAS DE CALOR INVERTER AIRE/AGUA
CON VENTILADORES AXIALES
"MANUAL DE USUARIO-INSTALADOR"
Modelos
SHP M 006 ErP (V3 06)
SHP M 009 ErP (V3 09)
SHP M 012 ErP (V3 12)
Este manual se ha realizado con finalidad informativa. La empresa declina cualquier responsabilidad por los resultados de un diseño o de una instalación basada en las explicaciones y las
especificaciones técnicas detalladas en este manual. Se prohíbe también la reproducción incluso parcial, bajo cualquier forma, de los textos y de las figuras contenidos en este manual.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sime SHP M 006 ErP (V3 06)
Resumen de contenidos para Sime SHP M 006 ErP (V3 06)
- Página 1 REFRIGERADORES Y BOMBAS DE CALOR INVERTER AIRE/AGUA CON VENTILADORES AXIALES “MANUAL DE USUARIO-INSTALADOR” Modelos SHP M 006 ErP (V3 06) SHP M 009 ErP (V3 09) SHP M 012 ErP (V3 12) Este manual se ha realizado con finalidad informativa. La empresa declina cualquier responsabilidad por los resultados de un diseño o de una instalación basada en las explicaciones y las especificaciones técnicas detalladas en este manual.
- Página 2 SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire 07-2015 A.B. G.M. Notas Fecha Redactado Aprobado Serie / Series / Serie / Serie / Série Catalogo / Catálogo / Katalog / Catalogue REFRIGERADORES Y BOMBAS DE CALOR INVERSOR SHP M ErP (V3) AIRE/AGUA CON VENTILADORES AXIALES Los productos eléctricos y electrónicos de posible descarte, no deberán desecharse con los residuos domésticos normales, sino que deberán eliminarse...
-
Página 3: Tabla De Contenido
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire ÍNDICE FINALIDAD Y CONTENIDO DEL MANUAL ..........................5 CONSERVACIÓN DEL MANUAL ............................... 5 CONVENCIONES GRÁFICAS UTILIZADAS EN EL MANUAL ......................5 REFERENCIAS NORMATIVAS..............................5 USO PERMITIDO ..................................5 NORMATIVAS GENERALES SOBRE LA SEGURIDAD ........................ - Página 4 SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire CURVAS CIRCULADORES ..............................20 15.1 MOD. SHP M 006-009 E P (V3/V2+ 06-09) ........................... 20 15.2 MOD. SHP M 012-015 E P (V3/V2+ 12-15) ........................... 20 LÍMITES DE FUNCIONAMIENTO ............................
-
Página 5: Finalidad Y Contenido Del Manual
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire El manual de las unidades SHP M ErP (V3/V2+), reúne todas las indicaciones relativas al uso óptimo de la máquina en condiciones de salvaguardia de la incolumidad del operador, según cuanto indicado por la Directiva de Máquinas 2006/42/CE y modificaciones sucesivas. -
Página 6: Normativas Generales Sobre La Seguridad
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire 4 NORMATIVAS GENERALES SOBRE LA SEGURIDAD Antes de iniciar cualquier tipo de operación en las unidades SHP M ErP (V3/V2+), cada operador debe conocer perfectamente el funcionamiento de la máquina y de sus mandos y debe haber leído y comprendido todas las informaciones contenidas en el presente manual. -
Página 7: Ficha De Seguridad Del Refrigerante
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire 4.4 FICHA DE SEGURIDAD DEL REFRIGERANTE Denominación: R410A (50% Difluorometano (R32); 50% Pentafluoroetano (R125). INDICACIÓN DE LOS PELIGROS Peligros mayores: Asfixia. Peligros específicos: La rápida evaporación puede causar congelamiento. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Información general: No suministre nada a personas desvanecidas. -
Página 8: Características Técnicas
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire 5 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Los refrigeradores de agua y las bombas de calor de la serie SHP M ErP (V3/V2+) han sido proyectados para aplicaciones en ámbito residencial y comercial, son extremadamente versátiles y están predispuestos para el funcionamiento en bomba de calor con producción de agua caliente para la calefacción del ambiente y para el uso sanitario a una temperatura de 58°C. -
Página 9: Sistema De Control
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire 5.8 SISTEMA DE CONTROL Todas las unidades SHP M ErP (V3/V2+) están equipadas con microprocesador con lógica de control del sobrecalentamiento mediante la válvula termostática electrónica gestionada en función de las señales enviadas por los transductores de presión. La cpu controla además, las funciones siguientes: regulación de la temperatura del agua, protección antihielo, temporización de los compresores, reset de alarmas, gestión de alarmas y led de funcionamiento. -
Página 10: Instalación
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire 7 INSTALACIÓN ATENCIÓN: Todas las operaciones que se describen a continuación, deben llevarse a cabo únicamente por PERSONAL CUALIFICADO. Antes de realizar cualquier operación en la unidad, asegúrese de que la alimentación eléctrica esté... -
Página 11: Conexiones Hidráulicas
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire MOD. SHP M ErP 006 (V3/V2+ 06) 1500 009 (V3/V2+ 09) 1500 012 (V3/V2+ 12) 1500 015 (V3/V2+ 15) 1500 * Espacio recomendado para la instalación y el mantenimiento ** Espacio recomendado para la asistencia y el mantenimiento 7.4 CONEXIONES HIDRÁULICAS Las conexiones hidráulicas deben realizarse en conformidad con las normativas nacionales o locales;... -
Página 12: Descarga De La Instalación
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire enroscar el tapón. Para la carga de la instalación se recomienda el uso de un grifo externo, cuya predisposición será responsabilidad del instalador. Abrazadera Tapón con junta 7.4.3 Descarga de la instalación Si hubiera que descargar la unidad completamente, cierre primero las compuertas manuales de entrada y salida (no suministradas) y después, desconecte los tubos predispuestos externamente en la entrada y salida del agua, de manera que salga... -
Página 13: Esquema Frigorífico 12-15 Kw
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire 7.6 ESQUEMA FRIGORÍFICO 12-15 kW COMPRESOR SEPARADOR DE LÍQUIDO COMPRESOR SEPARADOR DE ACEITE TEMPERATURA DE ENTRADA COMPRESOR TEMPERATURA DE SALIDA COMPRESOR C LS TRANSDUCTOR DE ALTA PRESIÓN PRESOSTATO DE ALTA PRESIÓN TRANSDUCTOR DE BAJA PRESIÓN 4W V... - Página 14 SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire Las conexiones que se indican a continuación son estándar. Otras conexiones se detallan en el manual MCO del control montado en la máquina de los minichiller SHP M ErP (V3/V2+) (véanse las tablas del apartado 1.26 “TABLAS DE CONFIGURACIÓN USUARIO E INSTALADOR”), en función de las configuraciones adoptadas.
-
Página 15: Cómo Quitar El Cárter Para Los Modelos 12 Y 15
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire (ST9)/digital (DI8) consulte el manual MCO, apartado 1.26) entrada analógica entrada para sonda hervidor de agua sanitaria (para otras configuraciones, (ST9)/digital (DI8) consulte el manual MCO, apartado 1.26) salida neutro, en serie V2+ para control de la válvula de doble setpoint (230 V, 50 Hz, 5 A resistivos, 1 A inductivos) (opcional que se utiliza solo si DO5N... -
Página 16: Apagado Durante Largos Periodos
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire Controle que todas las conexiones hidráulicas se hayan instalado correctamente y que se respeten todas las indicaciones de las placas. Asegúrese de que se hayan tomado medidas para la descarga de vapor condensado. ... -
Página 17: Protección Ambiental
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire Se recomienda realizar controles periódicos para comprobar el funcionamiento correcto de la unidad: OPERACIÓN 1 mes meses meses Llenado del circuito de agua. Presencia de burbujas en el circuito de agua. Controle el funcionamiento correcto de los órganos de control y seguridad. -
Página 18: Datos Técnicos
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire 12 DATOS TÉCNICOS Unidad Modelo SHP M ErP CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 006 (V3 06) 006 (V2+ 06) 009 (V3 09) 009 (V2+ 09) 012 (V3 12) 012 (V2+ 12) 015 (V3 15) 015 (V2+ 15) -
Página 19: Datos Eléctricos De La Unidad Y Auxiliares
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire 13 DATOS ELÉCTRICOS DE LA UNIDAD Y AUXILIARES Alimentación unidad V/~/Hz 230/1/50*-400/3/50** Circuito de control remoto V/~/Hz 12/1/50 Circuito de control montado en la máquina V/~/Hz 12/1/50 Alimentación ventiladores... -
Página 20: Curvas Circuladores
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire 15 CURVAS CIRCULADORES 15.1 MOD. SHP M 006-009 ErP (V3/V2+ 06-09) 15.2 MOD. SHP M 012-015 ErP (V3/V2+ 12-15) -
Página 21: Límites De Funcionamiento
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire 16 LÍMITES DE FUNCIONAMIENTO 16.1 CAUDAL DE AGUA EN EL EVAPORADOR El caudal de agua nominal se refiere a un salto térmico entre la entrada y la salida del evaporador de 5°C. El caudal máximo admitido es el que presenta un salto térmico de 3°C. -
Página 22: Factores De Corrección Para El Uso De Glicol
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire A continuación, los límites de funcionamiento en gráfica, en caso de acondicionamiento y de producción sanitaria. MODALIDAD REFRIGERADOR/BOMBA DE CALOR MODALIDAD AGUA CALIENTE SANITARIA 17 FACTORES DE CORRECCIÓN PARA EL USO DE GLICOL Punto de congelamiento Porcentaje de glicol IPCF... -
Página 23: Dimensiones
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire Los factores de corrección del caudal de agua y de las pérdidas de carga deben aplicarse a los valores obtenidos sin el uso del glicol. El factor de corrección del caudal de agua se calcula de manera que mantenga la misma diferencia de temperatura que se conseguiría sin el uso de glicol. -
Página 24: Mod. Shp M 012-015 Erp (V3/V2+ 12-15)
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire 18.3 MOD. SHP M 012-015 ErP (V3/V2+ 12-15) IN/OUT: 1”M... -
Página 25: Esquemas Eléctricos
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire 19 ESQUEMAS ELÉCTRICOS 19.1 MOD. SHP M 006-009 ErP (V3 06-09) -
Página 26: Mod. Shp M 012 Erp (V3 12)
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire 19.2 MOD. SHP M 012 ErP (V3 12) -
Página 27: Mod. Shp M 015 Erp (V3 15)
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire 19.3 MOD. SHP M 015 ErP (V3 15) -
Página 28: Mod. Shp M 006-009 Erp (V2+ 06-09)
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire 19.4 MOD. SHP M 006-009 ErP (V2+ 06-09) -
Página 29: Mod. Shp M 012 Erp (V2+ 12)
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire 19.5 MOD. SHP M 012 ErP (V2+ 12) -
Página 30: Mod. Shp M 015 Erp (V2+ 15)
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire 19.6 MOD. SHP M 015 ErP (V2+ 15) -
Página 31: Control Remoto De Pantalla Táctil Hi-T (Accesorio Opcional)
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire 20 CONTROL REMOTO DE PANTALLA TÁCTIL Hi-T (ACCESORIO OPCIONAL) Hi-T es un control remoto de pantalla táctil para la gestión centralizada de una red RS485 de chiller/bomba de calor y del sistema HNS. -
Página 32: Conexión Teclado Crh Con Minichiller
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire 21.1 CONEXIÓN TECLADO CRH CON MINICHILLER conecte al terminal de referencia GNDR de la regleta de bornes de salida de la máquina; conecte al terminal de salida R- de la regleta de bornes de salida de la máquina; conecte al terminal de salida R+ de la regleta de bornes de salida de la máquina;... -
Página 33: Kit Doble Setpoint
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire 22 KIT DOBLE SETPOINT (ACCESORIO OPCIONAL - SE SOLICITA SOLO SI EL ACCESORIO DE CONTROL REMOTO Hi-T NO ESTÁ PRESENTE) 22.1 FINALIDAD Y CAMPO DE APLICACIÓN La función de doble setpoint introduce un segundo setpoint de trabajo lado instalación (tanto en modalidad frío como en modalidad calor). -
Página 34: Esquema Hidráulico Tipo
SHP M ErP (V3) Refrigeradores de agua y bombas de calor inverter condensados por aire 23 ESQUEMA HIDRÁULICO TIPO 24 LÓGICAS DE CONTROL Para las lógicas de control, consulte el manual cód. MCO14124F7500-00. 25 HANDBOOK PARA CONFIGURACIÓN DE LA INSTALACIÓN En caso de necesidad de aclaraciones sobre las configuraciones posibles, se ha redactado un “Handbook”, es decir, un cuaderno técnico constituido por un conjunto de esquemas de instalaciones donde se evidencian algunas propuestas de configuración de instalación de nuestras bombas de calor de alta eficiencia.