Reproducción De Grabaciones En Otros Reproductores; Preparación De Un Dvdr Para Su Reproducción; Preparación De Un Dvdrw Para Su Reproducción - Philips HDR3800 Manual Del Usario

Reproducción de grabaciones
en otros reproductores
Para reproducir este DVDR o DVDRW
grabado en otro reproductor de DVD, tiene
que haber fi nalizado el disco o hacerlo
compatible.
Preparación de un DVDR para su
reproducción
Nota
•
Una vez se haya fi nalizado el disco DVDR, no se
podrá modifi car ni grabar más en éste. Asegúrese de
que ha fi nalizado todas las grabaciones y ediciones
antes de fi nalizar el disco.
1
Pulse DISC MENU.
2
Seleccione un título y pulse el botón
amarillo [ Editar ].
3
Seleccione [ Disco ] > [ Finalizar ] y, a
continuación, pulse OK.
Aparece un mensaje de advertencia.
Para cancelar, seleccione [ Cancelar ] y,
•
a continuación, pulse OK.
4
Para continuar, seleccione [ OK ] y, a
continuación, pulse OK.
Comienza la fi nalización. El proceso
puede tardar unos minutos, en función
de la duración de la grabación. No abra
la bandeja de discos ni apague el
reproductor, ya que el disco podría
quedar inservible.
152 ES
Preparación de un DVDRW para su
reproducción
1
Pulse HOME.
2
Seleccione [ Confi g. ] y, a continuación,
pulse OK.
3
Seleccione [ Disco ] > [ Hacer
compatible ] y, a continuación, pulse OK.
Aparece un mensaje de confi rmación.
• Para cancelar, seleccione [ Cancelar ] y,
a continuación, pulse OK.
4
Para continuar, seleccione [ OK ] y, a
continuación, pulse OK.
• El proceso puede tardar unos minutos,
en función de la duración de la
grabación. No abra la bandeja de discos
ni apague el reproductor, ya que el
disco podría quedar inservible.
Consejo
•
Si la opción [ Hacer compatible ] no está disponible,
signifi ca que el disco ya es compatible para la
reproducción.