Astralpool 08930 – 22397 Manual De Instalación Y Mantenimiento página 10

ENGLISH
ID
CODE
1 08930R0001 Face plate ring
2 08930R0002 Inner ring
3 00346R0008 S7 plug for flan underwater light
4 7011648038 Screw DIN 7983 4,8 x 38
5 06528R0001 Light base
6 7012110000 Nut DIN-934 M10
7 7011910000 Washer DIN 125 M10
8 7011810000 Washer DIN 6798 M10
9 06528R0002 Light Stand
10 7010110055 DIN-933 M10x55
11 7011906000 Washer DIN 125 M6
12 7012206000 Self-locking nut
13 7011806000 Washer DIN 6798 M6
14 7010106016 Screw DIN 933 M6x16
15 00370 Bulb PAR 56 300W 12V
(1) Only for models supplied without cable.
(2) Only for model 22397.
(3) Only for model 23046.
FRANÇAIS
ID CODE
1 08930R0001 Anneau enjoliveur
2 08930R0002 Anneau intérieur
3 00346R0008 Taquet S7 projecteur
4 7011648038 Vis DIN 7983 4,8 x 38
5 06528R0001 Pied du projecteur
6 7012110000 Écrou DIN-934 M10
7 7011910000 Rondelle DIN 125 M10
8 7011810000 Rondelle DIN 6798 M10
9 06528R0002 Support du projecteur
10 7010110055 Vis DIN-933 M10x55
11 7011906000 Rondelle DIN 125 M6
12 7012206000 Écrou autoblocant
13 7011806000 Rondelle DIN 6798 M6
14 7010106016 Vis DIN 933 M6x16
15 00370 Lampe PAR 56 300W 12V
(1) Uniquement pour les modèles fournis sans cable.
(2) Uniquement pour le modèle 22397.
(3) Uniquement pour le modèle 23046.
ESPAÑOL
ID CÓDIGO
1 08930R0001 Anillo embellecedor
2 08930R0002 Anillo interior
3 00346R0008 Taco S7 proyector
4 7011648038 Tornillo DIN 7983 4,8 x 38
5 06528R0001 Pie proyector
6 7012110000 Tuerca DIN-934 M10
7 7011910000 Arandela DIN 125 M10
8 7011810000 Arandela DIN 6798 M10
9 06528R0002 Soporte proyector
10 7010110055 Tornillo DIN-933 M10x55
11 7011906000 Arandela DIN 125 M6
12 7012206000 Tuerca autoblocante
13 7011806000 Arandela DIN 6798 M6
14 7010106016 Tornillo DIN 933 M6x16
15 00370 Lámpara PAR 56 300W 12V
(1) Sólo para modelos suministrados sin cable.
(2) Sólo para el modelo 22397.
(3) Sólo para el modelo 23046.
DESCRIPTION QUANT
DESCRIPTION QUANT
DESCRIPCIÓN CANT
ID CODE
1 16 7211100110
1 17 08930R0003
3 18 7013206020
3 19 07838R0009
1 20 00352R0013
1 21 07838R0005
1 22 06520R0001
1 22 23046R0001
1 23 06528R0006
1 24 09309
2 25 06528R0004
2 26 06528R0005
2 27 07838R0010
2 28 07838R0011
1
ID CODE
1 16 7211100110
1 17 08930R0003
3 18 7013206020
3 19 07838R0009
1 20 00352R0013
1 21 07838R0005
1 22 06520R0001
1 22 23046R0001
1 23 06528R0006
1 24 09309
2 25 06528R0004
2 26 06528R0005
2 27 07838R0010
2 28 07838R0011
1
ID CÓDIGO
1 16 7211100110
1 17 08930R0003
3 18 7013206020
3 19 07838R0009
1 20 00352R0013
1 21 07838R0005
1 22 06520R0001
1 22 23046R0001
1 23 06528R0006
1 24 09309
2 25 06528R0004
2 26 06528R0005
2 27 07838R0010
2 28 07838R0011
1
10
DESCRIPTION
Seal 110x11
Underwater light base
Screw DIN 7985 M6x20
Cable gland seal D.14
Gland washer 20x15x1,25
Gland nut
Cable
(2)
Cable
(3)
Lamp clamp
Bulb PAR 38 120W 24V
Lamp joint
Lamp housing holder
Cable gland seal D.16
(1)
Cable gland seal D.12
(1)
DESCRIPTION
Joint torique 110x11
Fond projecteur
Vis DIN 7985 M6x20
Joint presse-étoupe D.14
Rondelle presse-étoupe 20x15x1,25
Écrou presse-étoupe
Cable
(2)
Cable
(3)
Bride lampe
Lampe PAR 38 120W 24V
Joint lampe
Culot douille
Joint presse-étoupe D.16
(1)
Joint presse-étoupe D.12
(1)
DESCRIPCIÓN
Junta tórica 110x11
Fondo proyector
Tornillo DIN 7985 M6x20
Junta prensaestopas D.14
Arandela prensaestopas 20x15x1,25
Tuerca prensaestopas
Cable
(2)
Cable
(3)
Brida lámpara
Lámpara PAR 38 120W 24V
Junta lámpara
Casquillo portalámpara
Junta prensaestopas D.16
(1)
Junta prensaestopas D.12
(1)
QUANT
1
1
8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
QUANT
1
1
8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
CANT
1
1
8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1