Fisher-Price GeoTrax C1857 Manual De Instrucciones página 5

G Assembly F Assemblage D Zusammenbau
N Het in elkaar zetten I Montaggio
E Montaje K Sådan samles legetøjet
P Montagem T Lelun kokoaminen
M Montering s Montering R ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË
1
G Depot
F Gare
D Depot
N Depot
I Stazione
E Almacén
K Station
P Armazém
T Rautatieasema
M Depot
s Stationshus
R ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜
™Ù·ıÌfi˜
G • "Snap" the depot into the depot base.
F • Emboîtez la gare dans sa base.
D • Das Depot in die Depotbasis "einrasten" lassen.
N • Klik het depot vast in het onderstuk.
I • "Agganciare" la stazione alla base della stazione.
E • Encajar el almacén en la base.
K • "Klik" stationen fast i bunden.
P • Encaixa o armazém na sua base.
T • Napsauta rautatieasema alustaansa.
M • "Knepp" depotet fast til understellet.
s • "Knäpp" fast stationsbyggnaden i grunden.
R • "∫Ô˘ÌÒÛÙÂ" ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ̤۷
ÛÙË ‚¿ÛË ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡.
G Depot Base
F Base de la gare
D Depotbasis
N Depot Base
I Base Stazione
E Base del almacén
K Bund til station
P Depot Base
T Rautatieaseman alusta
M Understell til depotet
s Grund till stationshus
R µ¿ÛË ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡
2
G Pipe Works
F Usine à tuyaux
D Rohrverladestation
N Buizenwerkplaats
I Officina
E Fábrica de tuberías
K Rørværk
P Fábrica de Canos
T Putkenlastauslaite
M Rørlaster
s Rörverk
R ™Ù·ıÌfi˜ ∂ÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘
G • "Snap" the pipe works into the pipe works base.
F • Emboîtez l'usine à tuyaux dans sa base.
D • Die Rohrverladestation in die
Rohrverladestationsbasis "einrasten" lassen.
N • Klik de buizenwerkplaatst vast in het onderstuk.
I • "Agganciare" l'officina alla sua base
E • Encajar la fábrica de tuberías en la base.
K • "Klik" rørværket fast i bunden.
P • Encaixa a fábrica de canos na sua base.
T • Napsauta putkenlastauslaite alustaansa.
M • "Knepp" rørlasteren fast til understellet.
s • "Knäpp" fast rörverket i rörverksgrunden.
R • "∫Ô˘ÌÒÛÙÂ" ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ̤۷
ÛÙË ‚¿ÛË ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘.
5
G Pipe Works Base
F Base de l'usine à tuyaux
D Rohrverladestationsbasis
N Onderstuk buizenwerkplaats
I Base Officina
E Base de la fábrica de tuberías
K Bund til rørværk
P Base da Fábrica de Canos
T Putkenlastauslaitteen alusta
M Understell til rørlasteren
s Grund till rörverk
R µ¿ÛË ∂ÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘