Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
guida Informazioni importanti sulla sicurezza e sul
prodotto
Informações importantes sobre segurança e sobre o
© 2016 Garmin Ltd. or its subsidiaries
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
May 2017
190-00720-9G_0B
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Garmin Edge 1030
Resumen de contenidos para Garmin Edge 1030
-
Página 1: Tabla De Contenido
Důležité bezpečnostní informace a informace o Informações importantes sobre segurança e sobre o produktu produto Važne informacije o proizvodu i sigurnosti Belangrijke veiligheids- en productinformatie Pomembne informacije o varnosti in izdelku May 2017 190-00720-9G_0B © 2016 Garmin Ltd. or its subsidiaries... -
Página 2: Important Safety And Product Information
Garmin navigation products are intended to be used only as a travel aid and must not • Always use your best judgment and exercise common sense when making off-road navigational be used for any purpose requiring precise measurement of direction, distance, location or topography. -
Página 3: Informations Importantes Sur Le Produit Et La Sécurité
Les performances de l'appareil de navigation peuvent être réduites si vous utilisez l'appareil à proximité dans le pays où vous avez acheté le produit ou vers un centre de service autorisé par Garmin d'un d'un autre appareil utilisant un réseau terrestre à large bande fonctionnant sur des fréquences proches autre pays où... - Página 4 Garmin e/o dei rispettivi fornitori di terze parti. L'utente prende atto che il Software è di proprietà di Garmin e/o dei rispettivi fornitori di terze parti ed è protetto dalle leggi sul copyright in vigore negli Stati Uniti d'America e dai trattati internazionali sul copyright.
-
Página 5: Wichtige Sicherheits- Und Produktinformationen
Garmin Produkte und Teile verwendet werden, oder verlangen, beeinträchtigen. dass Sie das Produkt an eine von Garmin autorisierte Serviceeinrichtung in dem Land schicken, in dem Umweltschutzprogramme für das Produkt Sie das Produkt ursprünglich erworben haben, oder an eine von Garmin autorisierte Serviceeinrichtung Informationen zum Produktrecyclingprogramm von Garmin sowie zur WEEE-, RoHS- und REACH- in einem anderen Land, die den Service des Produkts durchführen kann;... -
Página 6: Información Importante Sobre El Producto Y Tu Seguridad
• No expongas el dispositivo o la batería al fuego, explosiones u otros riesgos. mano de obra durante un año a partir de la fecha de compra. En este periodo, Garmin puede, según su criterio, reparar o sustituir cualquier componente que no funcione correctamente. Estas •... -
Página 7: Produto
Não siga as sugestões de Se você procurar o serviço de garantia fora do país original de compra, a Garmin não pode garantir rota se estas sugerirem um percurso ilegal ou se o colocarem numa situação perigosa. -
Página 8: Belangrijke Veiligheids- En Productinformatie
Garmin voldoen, (ii) vervanging van het toestel aandoeningen te diagnosticeren, behandelen, genezen of voorkomen. door een nieuw of gereviseerd toestel dat aan de kwaliteitsnormen van Garmin voldoet of (iii) inruil van • Hartslagmetingen zijn ter referentie. Wij zijn niet verantwoordelijk voor de gevolgen van foutieve het toestel tegen vergoeding van uw volledige aankoopbedrag. -
Página 9: Vigtige Produkt- Og Sikkerhedinformationer
INDIREKTE SKADER ELLER FØLGESKADER, HVAD ENTEN DE SKYLDES BRUG, MISBRUG • Hvis du bruger en ekstern batterioplader, skal du kun bruge det Garmin tilbehør, der er godkendt til ELLER MANGLENDE EVNE TIL BRUG AF DETTE PRODUKT ELLER FEJL OG MANGLER VED produktet. -
Página 10: Tärkeitä Turvallisuus- Ja Tuotetietoja
Takuupalvelun saamisen ehtona on vähittäismyyjältä saatu alkuperäinen ostokuitti tai sen • Käytä aina harkintaa ja tervettä järkeä, kun teet päätöksiä navigoinnista maastossa. Garmin laite kopio. Garmin ei korvaa verkkohuutokaupasta hankituista pakkauksista puuttuvia osia. -
Página 11: Viktig Sikkerhets- Og Produktinformasjon
å sikre trygg navigering utenfor vei. noen tilfeller kan Garmin og våre forhandlere være ute av stand til å tilby deg service av produktet ditt i • Bruk alltid sunn fornuft og vis folkevett når du tar avgjørelser om navigering utenfor vei. Garmin et land utenfor landet hvor du kjøpte produktet eller returnere et reparert eller erstattet produkt til deg i... -
Página 12: Guiden Viktig Säkerhets- Och Produktinformation
Om du under garantiperioden gör anspråk på garantiservice i enlighet med den här begränsade • Använd bara Garmin tillbehör som är godkända för din produkt om du vill använda en extern garantin, kommer Garmin, efter eget val: (i) reparera enheten med nya delar eller tidigare använda batteriladdare. -
Página 13: Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa I Produktu
Ostrzeżenia dotyczące rowerów Garmin nie gwarantuje, nie oświadcza i nie zapewnia, że będzie w stanie naprawić lub wymienić każdy • Należy zawsze samemu oceniać sytuację i bezpiecznie kierować rowerem. produkt Garmin na mocy niniejszej gwarancji bez ryzyka związanego z informacjami i/lub danymi •... -
Página 14: Důležité Bezpečnostní Informace A Informace O Produktu
Garmin a její prodejci nemusí být v některých případech • Vždy pečlivě srovnávejte informace zobrazené v zařízení se všemi ostatními zdroji navigace, včetně... -
Página 15: Važne Informacije O Proizvodu I Sigurnosti
Garmin proizvodima i dijelovima ili od vas zatražiti da svoj proizvod pošaljete u ovlašteni servis tvrtke Upozorenja za bicikle Garmin u državi u kojoj ste kupili proizvod ili u ovlašteni servis tvrtke Garmin u nekoj drugoj državi u • Uvijek se vodite najboljom procjenom i biciklom upravljajte na siguran način. -
Página 16: Pomembne Informacije O Varnosti In Izdelku
Izjava o skladnosti Družba Garmin izjavlja, da je ta izdelek v skladu z Direktivo 2014/53/EU. Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem spletnem naslovu: www.garmin.com/compliance. Informacije o podatkih zemljevida Garmin uporablja kombinacijo vladnih in zasebnih podatkovnih virov.