FR
-
+
Il est possible de couper un appel en appuyant deux secondes sur la touche
ou
du casque. Voir tableau
Comment émettre un appel téléphonique
Lorsque le casque est allumé, il est possible de passer un appel comme on le ferait normalement avec un quelconque téléphone.
Si le téléphone indique connexion à accessoire BT, l'appel a lieu depuis le casque.
S'ils ne sont pas reliés, certains téléphones se connectent en automatique, d'autres doivent d'abord être branchés (voir tableau), qu'ils soient ou pas
en intercom. Composer le numéro et envoyer l'appel depuis le téléphone : la communication est transmise au casque.
ATTENTION : dans le respect du code de la route, ne pas effectuer d'opérations sur le téléphone en conduisant. Ne pas répondre à un appel en
conduisant.
Pour émettre un appel, arrêter son véhicule dans un endroit approprié et ne repartir qu'après avoir envoyé l'appel.
-
Pour déconnecter deux casques reliés, exercer une pression moyenne (jusqu'à la tonalité, voir tableau) indifféremment sur la touche
d'un des
deux casques : les casques se déconnectent.
+
-
Pour déconnecter un casque du téléphone (protocole mains-libres)/GPS, exercer une pression longue (voir tableau) des touches
et
simultanément jusqu'à obtenir la double tonalité au casque.
Fonctions évoluées du téléphone
La fonction de transfert d'appel (voir le tableau des fonctions liées appel) est de transférer l'audio de l'appel du casque vers le téléphone.
REMARQUE : les fonctions évoluées décrites peuvent varier en fonction du type de téléphone ou en fonction des différentes évolutions du logiciel de
chaque téléphone. Le tableau reporté et mis à jour sur le site www.caberg-helm.com reporte les téléphones testés et fournit une description détaillée
du mode de fonctionnement de chaque fonction.
ATTENTION : certaines évolutions du logiciel des téléphones reportés dans le tableau pourraient modifier la compatibilité avec le système CABERG
JUST SPEAK. Le casque CABERG JUST SPEAK est toutefois compatible avec tous les mobiles Bluetooth® pour ce qui est des fonctions de base
(réception et émission appel) mais il peut y avoir des limitations dans la compatibilité pour ce qui est des fonctions plus évoluées.
Les fonctions évoluées de chaque téléphone, prévues pour les dispositifs Bluetooth® associés, sont en principe également utilisables par le système
CABERG JUST SPEAK.
Par exemple, il est possible d'émettre des appels vocaux, directement depuis le casque, en disant le nom de l'utilisateur que l'on souhaite appeler.
Pour utiliser les fonctions vocales depuis le casque, configurer en un premier temps les fonctions de gestion vocale sur le téléphone. Pour utiliser les
+
fonctions vocales depuis le casque, exercer une pression moyenne sur la touche
, attendre la tonalité au casque envoyée par le téléphone et
prononcer le nom pour l'appel vocal. Si les téléphones le permettent, enregistrer les commandes vocales directement depuis le casque. Consulter le
manuel d'utilisation de votre téléphone mobile Bluetooth® pour avoir plus d'informations à ce sujet.
Fonction MP3
ATTENTION : les fonctionnalités décrites peuvent varier selon le type de lecteur MP3 ou selon les différentes évolutions du logiciel de chaque télé-
phone.
ATTENTION : certaines évolutions du logiciel des lecteurs MP3 pourraient modifier la compatibilité avec le système CABERG JUST SPEAK.
ATTENTION : si le téléphone prend également en charge le profil A2DP ne peuvent pas être connectés simultanément pour le lecteur MP3 avec profil
A2DP.
Le système CABERG JUST SPEAK est compatible avec les lecteurs MP3 et les mobiles munis d'A2DP, profil permettant d'envoyer de la musique en
format MP3 stéréo via Bluetooth®.
Allumer le casque.
Au bout de quelques secondes, le casque est prêt à opérer avec son téléphone/son lecteur MP3 affilié, qui naturellement doit être allumé.
Si un casque et un téléphone/lecteur déjà affiliés ne parviennent pas à se trouver, les éteindre tous les deux et les rallumer ou répéter l'opération
d'affiliation.
Une fois les dispositifs affiliés et branchés, il est possible d'écouter de la musique stéréo dans le casque en actionnant la touche PLAY du lecteur
MP3. Si un mobile est également affilié au casque, à l'arrivée d'un appel téléphonique, la musique sera coupée et il sera possible de répondre à l'appel
-
+
moyennant une brève pression de la touche
ou
.
REMARQUE : après avoir été allumés, certains téléphones/lecteurs (consulter le site www.caberg-helm.com) doivent être branchés au casque moyen-
41