Publicidad
ATTACHING YOUR UNIT TO THE WALL/ATTACHER VOTRE APPAREIL AU MUR/FIJACIÓN DE SU UNIDAD A LA PARED
OPTION B -DRY WALL /OPTION B - MUR SEC/OPCIÓN B - PARED SECA
L
[x1]
With the unit against the wall mark wall as shown.
!
Avec l'unité contre le mur de la paroi, comme indiqué.
!
Con la unidad contra la pared marque la pared como se muestra.
!
3
11
I
Back Side of Unit
Côté arrière de l'unité
Parte trasera de la unidad
Push the unit up against the
!
wall lining up the wall strap
with the opening on the left
panel of the unit.
Poussez l'appareil contre le
!
mur en alignant la sangle de
la paroi avec l'ouverture sur
le panneau gauche de
l'appareil.
Empuje la unidad contra la
!
pared alineando la correa de
la pared con la abertura en el
panel izquierdo de la unidad.
G
[x1]
Drill Required
Percer Nécessaire
Se Necesita Un Taladro
FRONT VIEW
VUE DE FACE
VISTA FRONTAL
11
www.littlepartners.com/customercare |
H
[x1]
WALL /MUR/PARED
5 cm
(2 ")
H
G
L
I
Measure down 5cm from the mark and drill a 1/8" pilot hole through the wall. Attach the
!
wall strap to the wall using screw, washer and wall plug as shown.
Mesurez 5 cm de la marque et percez un trou pilote de 1/8 po à travers le mur. Fixez la
!
sangle murale au mur à l'aide de la vis, de la rondelle et de la prise murale, comme
indiqué.
Mida a 5 cm de la marca y taladre un agujero piloto de 1/8 "a través de la pared. Sujete la
!
correa de la pared a la pared usando un tornillo, una arandela y un enchufe de pared
como se muestra.
A
[x1]
[x1]
FRONT VIEW/VUE DE FACE/VISTA FRONTAL
(: 1-610-743-5254
I
[x1]
G
3
I
Attach the end of the wall strap to the
!
underside of the unit top using 12mm
screw and washer as shown.
Fixez l'extrémité de la sangle murale à la
!
partie inférieure de l'unité supérieure en
utilisant une vis et une rondelle de 12 mm
comme indiqué.
Sujete el extremo de la correa de la pared
!
a la parte inferior de la parte superior de
la unidad usando un tornillo de 12mm y
una arandela como se muestra.
G
A
22
Publicidad
