Rowenta Silence Force Extreme RO59 Serie Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Rowenta Manuales
  4. Aspiradoras
  5. Silence Force Extreme RO59 serie
  6. Manual del usuario

Rowenta Silence Force Extreme RO59 Serie Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Silence Force Extreme RO59 Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
RO_ASPIRATEUR_SFE_NAFTA_733284-01_Nafta 02/12/13 10:12 PageC1
www.rowenta.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Rowenta Silence Force Extreme RO59 Serie

Resumen de contenidos para Rowenta Silence Force Extreme RO59 Serie

  • Página 1 RO_ASPIRATEUR_SFE_NAFTA_733284-01_Nafta 02/12/13 10:12 PageC1 www.rowenta.com...
  • Página 2 RO_ASPIRATEUR_SFE_NAFTA_733284-01_Nafta 02/12/13 10:12 PageC2 RO59xx series www.rowenta.com...
  • Página 3 RO_ASPIRATEUR_SFE_NAFTA_733284-01_Nafta 02/12/13 10:12 PageC3 20A a 20A b 20A* 20A c* 20B c* 20B b 20B a 20B* * ccording to model - En función de los modelos - Selon modèles...
  • Página 4 RO_ASPIRATEUR_SFE_NAFTA_733284-01_Nafta 02/12/13 10:12 PageC4 CLICK CLICK! PUSH fig. 1 fig. 2 fig. 3 fig. 4 fig. 5 fig. 6a* fig. 6b* fig. 7 fig. 8 fig. 9a* fig. 9b* fig. 10 fig. 11 fig. 12 fig. 13 fig. 14 fig. 15 fig.
  • Página 5 RO_ASPIRATEUR_SFE_NAFTA_733284-01_Nafta 02/12/13 10:12 PageC5...
  • Página 6 RO_ASPIRATEUR_SFE_NAFTA_733284-01_Nafta 02/12/13 10:12 PageC6...
  • Página 7 Keep cord away from send it to the nearest pproved Service heated surfaces. Centre contact Rowenta Customer • Do not unplug by pulling on cord. To unplug, Services. grasp the plug, not the cord. • Do not handle plug or appliance with wet Power supply hands.
  • Página 8 • For your safety, this appliance complies with instructions will release Rowenta from all all applicable standards and regulations liability. (Low...

  • Página 9: Before Using For The First Time

    Do not jam it and do not allow it to rub against maintaining or cleaning it. sharp edges. Only use original Rowenta or Wonderbag bags If you’re using an electrical extension, check that it and filters. is in perfect condition and that it is suited to the Only use Rowenta original accessories.

  • Página 10: Plugging In The Power Cord And Switching On The Appliance

    RO_ASPIRATEUR_SFE_NAFTA_733284-01_Nafta 02/12/13 10:12 Page4 USING THE PPLI NCE 1 • ssembling the elements of the 2 • Plugging in the power cord and appliance switching on the appliance Push the flexible hose into the vacuum inlet Unwind the power cord completely, plug in (Fig.1) and turn until it locks.

  • Página 11: Cleaning Your Vacuum Cleaner

    RO_ASPIRATEUR_SFE_NAFTA_733284-01_Nafta 02/12/13 10:12 Page5 CLE NING ND M INT INING The air we breathe contains particles that can be 2 • Changing the HEP filter cassette allergenic: larva and dust mite, feces, mold, (ref. ZR0029) pollen, smoke and animal waste (hair, skin, saliva, urine), etc.
  • Página 12 If a problem persists, take your vacuum cleaner to your local Rowenta Approved Service Centre. • The bag is full or saturated with fine dust: replace the Wonderbag bag (18). • The filtration system is saturated: change the HEP filter cassette (ref.
  • Página 13 Rectangular parquet nozzle For hard floors. Fit the parquet nozzle Rowenta to the end of the tube. Authorised Service Centres. DELT parquet nozzle For hard floors. Fit the DELT parquet nozzle to the end of the tube.
  • Página 14 RO_ASPIRATEUR_SFE_NAFTA_733284-01_Nafta 02/12/13 10:12 Page8...
  • Página 15 RO_ASPIRATEUR_SFE_NAFTA_733284-01_Nafta 02/12/13 10:12 Page9...

  • Página 16: Import Ntes Consignes De Sécurité

    • Ne placer aucun objet dans les ouvertures. Ne pas utiliser en cas d’ouverture obstruée; le envoyez-le au Centres Service gréés le plus protéger de la poussière, de la peluche, des proche contactez service cheveux ou de tout ce qui peut réduire la consommateurs Rowenta. circulation d'air.

  • Página 17: Conserver Ces Consignes

    Il convient de surveiller les enfants pour utilisation non conforme au mode d’emploi s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. dégagerait Rowenta de toute responsabilité. • Pour votre sécurité, cet appareil est conforme • Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé...
  • Página 18 Si vous utilisez une N’utilisez que des accessoires d’origine rallonge électrique, assurez-vous qu’elle est Rowenta. Vérifiez que tous les filtres sont bien en parfait état et de section adaptée à la en place. puissance de votre aspirateur. Ne débranchez En cas de difficultés pour obtenir les...

  • Página 19: Branchement Du Cordon Et Mise En Marche De L'aPpareil

    RO_ASPIRATEUR_SFE_NAFTA_733284-01_Nafta 02/12/13 10:12 Page13 UTILIS TION 1 • ssemblage des éléments de 2. Placer votre deuxième main à l’avant de l’appareil la poignée ERGO COMFORT SILENCE (fig.6). Enfoncez flexible dans l’ouverture d’aspiration (fig.1) et tournez jusqu’au 2 • Branchement du cordon et mise verrouillage.

  • Página 20: Changez De Sac Wonderbag

    RO_ASPIRATEUR_SFE_NAFTA_733284-01_Nafta 02/12/13 10:12 Page14 NETTOY GE ET ENTRETIEN L’air que nous respirons contient des particules 2 • Changez la cassette filtre HEP qui peuvent être allergènes : les larves et (réf. ZR 0029) déjections d’acariens, les moisissures, le pollen, les fumées et les résidus animaux (poils, peau, IMPORT NT Remplacez le système de salive, urine).
  • Página 21 : remplacez le sac Wonderbag (18). Si un problème persiste, confiez votre aspirateur • Le système de filtration est saturé : changez la au Centre Service Agréé Rowenta le plus proche. cassette filtre HEP (réf. ZR0029) et replacez-la dans son logement.
  • Página 22 Tête à parquet Pour les sols durs. Emboîtez la tête à rectangulaire parquet à l’extrémité Centres Service du tube. gréés Rowenta. Tête DELT Pour les sols durs. Emboîtez la tête DELT à l’extrémité du tube. Mini turbo brosse Pour enlever les poils Emboîtez la...
  • Página 23 RO_ASPIRATEUR_SFE_NAFTA_733284-01_Nafta 02/12/13 10:12 Page17...
  • Página 24 RO_ASPIRATEUR_SFE_NAFTA_733284-01_Nafta 02/12/13 10:12 Page18...

  • Página 25: Instrucciones Import Ntes De Segurid D

    • No manipule el enchufe ni el aparato con las póngase en contacto con el Servicio de manos mojadas. tención al Consumidor de Rowenta. • No coloque ningún objeto en las aberturas. Alimentación eléctrica No use el aparato si tiene alguna abertura •...

  • Página 26: Gu Rde Est S Instrucciones

    • Por su seguridad, este aparato cumple las eximiría Rowenta cualquier normas reglamentaciones aplicables responsabilidad.

  • Página 27: Descripción

    (cartucho). en contacto con servicio a clientes de Rowenta. * En función de los modelos: se trata de equipamientos específicos de algunos modelos o de accesorios disponibles opcionalmente.

  • Página 28: Conexión Del Cable Y Puesta En Funcionamiento Del Aparato

    RO_ASPIRATEUR_SFE_NAFTA_733284-01_Nafta 02/12/13 10:12 Page22 1 • Montaje de los elementos del 2. Coloque su otra mano delante del mango aparato de la boquilla de alimentación ERGO COMFORT SILENCE (fig. 6). Empuje el tubo flexible en la entrada de vacío (fig. 1) y gírelo hasta que cierre.

  • Página 29: Limpiez Y M Ntenimiento

    RO_ASPIRATEUR_SFE_NAFTA_733284-01_Nafta 02/12/13 10:12 Page23 LIMPIEZ Y M NTENIMIENTO El aire que respiramos contiene partículas que 2 • Cartucho del filtro HEP (ref. pueden ser alergénicas: larvas y ácaros de ZR0029) polvo, heces, moho, polen, humo y restos animales (pelo, piel, saliva, orina), etc. IMPORT NTE: cambie el sistema de filtración una vez al año.

  • Página 30: Resolución De Problem S

    • El sistema de filtración está saturado: cambie el Si el problema persiste, lleve su aspiradora al cartucho del filtro HEP (ref. ZR0029) y vuelva a Centro de Servicio Autorizado Rowenta más cercano. ponerlo en su alojamiento. • El interruptor mecánico del control de encendido (20 c* o 20Bc*) está...

  • Página 31: Dónde Se Pueden Compr R Los Ccesorios

    Centros de Servicio Boquilla para parqué Para suelos Encaje la boquilla utorizados rectangular delicados. para parqué en el ex- Rowenta. tremo del tubo. Boquilla para parqué Para suelos Encaje la boquilla DELT delicados. para parqué DELT en el extremo del tubo.
  • Página 32 RO_ASPIRATEUR_SFE_NAFTA_733284-01_Nafta 02/12/13 10:12 Page26...
  • Página 33 RO_ASPIRATEUR_SFE_NAFTA_733284-01_Nafta 02/12/13 10:12 Page27...
  • Página 34 RO_ASPIRATEUR_SFE_NAFTA_733284-01_Nafta 02/12/13 10:12 Page28...

Este manual también es adecuado para:

R059 serie

Tabla de contenido