Nice HSMO Instrucciones Para El Uso página 54

03. Erst jetzt HSMO speisen und mit dem USB-Eingang des PCs mithilfe des dies-
bezüglichen Kabels verbinden.
Wenn die Driver nicht schon durch andere Anwendungen installiert wurden, ruft
die Verbindung von HSMO mit dem PC den Start der "geführten Installation
einer neuen Hardware" hervor, um die notwendigen Driver zur Aktivierung des
Anschlusses USB zwischen PC und Modem zu installieren.
04. Im Fenster "Geführte Installation einer neuen Hardware" folgendes auswäh-
len: "Installiere aus einer Liste oder einem spezifischen Weg", um die not-
wendigen Dateien (Typ FTDI) zu finden; auf diese Weise wird die Suche der
Driver auch in der CD-ROM ausgeführt. Anmerkung – Die Suche des Drivers
nicht im Internet ausführen, auch wenn eine Internet-Verbindung besteht.
05. Die Installation der Driver FTDI bestätigen.
06. Das Installationsverfahren der Driver könnte 2 mal ausgeführt werden, da die Dri -
ver des USB-Eingangs wie die des seriellen Eingangs installiert werden müssen.
07. Nun ist die Installation der Software abgeschlossen; die Software kann in jedem
Moment durch einen doppelten Klick auf die Ikone "NiceHsmo" auf dem Desk-
top oder in der Mappe "Programme" gestartet werden.
Achtung – Das Verbindungskabel zwischen HSMO und PC muss immer an demsel-
ben USB-Eingang des PCs angeschlossen werden, ansonsten müssten die USB-
Driver erneut installiert werden.
Wenn beim Start des Programms eine ähnliche Meldung wie "Installation DNS erfolg-
los" erscheint, muss die Mappe "Private" auf der CD-ROM geöffnet, zweimal auf die
Anwendung "MDAC TYP.EXE" geklickt und die Anleitungen auf dem Bildschirm ver-
folgt werden.
4 – FERNSERVICE
Mit dem Modem HSMO und der Software "Teleservice" kann über das Telefonfest-
netz die Alarmzentrale auf Distanz kontrolliert werden: Es ist möglich, alle vorliegen-
den Programmierungen und die Historik des Ereignisspeichers der Zentrale herunter
zu laden und über eine Kontrolltafel direkt darin zu arbeiten, als ob der Installateur
effektiv vor der Zentrale stehen würde. Auf diese Weise können eventuelle Probleme
analysiert und gelöst werden, ohne vor Ort sein zu müssen.
Durch den Fernanschluss ist es nicht möglich, reelle Betriebstests auszuführen (sie
schaltet nicht ein und die Sirene ertönt nicht), es ist aber möglich, die Testvorgänge
der Zentrale auszuführen und anzuzeigen.
Im OFF-LINE-Modus: Der Fernanschluss muss durch den Anwender ausdrücklich
aktiviert werden, indem die Taste mindestens 5 Sekunden gedrückt wird; die Zen-
trale ruft sofort die entsprechend gespeicherte Telefonnummer an, verbindet sich mit
dem Modem und lädt alle Borddaten herunter. Für diesen Vorgang ist es nicht nötig,
dass das Modem mit dem PC verbunden ist.
Im ON-LINE-Modus: Um direkt in der Zentrale arbeiten zu können, ist es notwendig,
dass der Telefonanschluss aktiv und die Software Teleservice im PC gestartet ist.
Um die Sicherheit zu garantieren, kann der Anwender im Display alle vorliegenden
Vorgänge kontrollieren; wir empfehlen jedoch, nicht während des Anschlusses einzu-
greifen, um eventuelle Störungen zu vermeiden. Hinweis – Alle Vorgänge werden im
"Ereignisspeicher" registriert.
4 – Deutsch