•
El gráfi co de tendencia de altitud muestra los cambios de altitud durante las últimas 6 lecturas
mientras se realizan las lecturas de forma automática.
Hace 6
lecturas
Uso de los valores de referencia de altitud
Para reducir al mínimo la posibilidad de error en la lectura, es necesario actualizar el valor de referencia
de altitud antes de iniciar una actividad de trekking o cualquier otra actividad que implique la toma de
lecturas de altitud. Durante una actividad de trekking, continúe cotejando las lecturas producidas por el
reloj con la información de altitud proporcionada por los marcadores de altitud y otros datos y actualice el
valor de referencia de altitud según se requiera.
•
Se pueden producir errores en la lectura a causa de las variaciones de presión barométrica,
condiciones atmosféricas y elevación.
•
Antes de realizar el procedimiento descrito a continuación, obtenga la altitud de su ubicación actual
de un mapa, de Internet, etc.
S-72
Para registrar la altitud
En el modo de altímetro, mantenga presionado A durante al menos dos segundos.
•
La altitud queda registrada junto con la fecha y hora actual.
•
Una vez guardada la lectura, el reloj volverá automáticamente a la pantalla del modo de altímetro.
Operaciones avanzadas en el modo de altímetro
La información contenida en esta sección le permitirá obtener lecturas más exactas con el altímetro,
especialmente mientras escala una montaña o practica trekking.
Nota
Para alternar entre la diferencia de altitud y la cuenta de segundos de la hora actual, presione C.
•
Uso de un valor de diferencia de altitud
Si se especifi ca una altitud de referencia, la manecilla de segundos del
reloj indicará la diferencia entre la altitud actual y la altitud de referencia.
El valor de la diferencia de altitud visualizado se actualiza cada vez que
el reloj obtenga un nuevo valor de altitud.
•
Dependiendo del rango de visualización seleccionado actualmente, el
rango admisible para el valor de diferencia de altitud es de 100 metros
a –100 metros (100 metros = 328 pies), o 1.000 metros a –1.000
metros (1.000 metros = 3.280 pies).
•
Si el valor de una lectura está fuera del rango admisible, la manecilla
de segundos apuntará a + OVER o – UNDER.
Diferencia de altitud
•
La manecilla de segundos se desplazará a la posición de las 9 si la
lectura se encuentra fuera del rango de medición del altímetro (–700 a
+10.000 metros), o si se produce un error de lectura.
•
Para algunos ejemplos prácticos sobre el uso de esta función,
consulte "Uso del valor de diferencia de altitud mientras practica
montañismo o senderismo" (página S-75)
S-74
Para usar el valor de la diferencia de altitud
1. En base a las líneas de curvas de nivel de su mapa, determine la diferencia de altitud entre su
ubicación actual y su destino.
2. Tome una lectura de altitud en su ubicación actual.
3. En el modo de altímetro, mantenga presionado C durante al menos dos segundos para especifi car su
ubicación actual como punto de inicio de la diferencia de altitud. Suelte C después de DIFF RESET y
luego aparecerá RESET en la pantalla.
•
El reloj tomará una lectura de altitud y la manecilla de segundos indicará la diferencia de altitud. Se
indicará ±0 (±0 metro) como la diferencia de altitud en el punto de referencia.
4. Avance hacia su destino mientras compara la diferencia de altitud
Altitud actual
determinada por usted en el mapa con el valor de diferencia indicado
por la manecilla de segundos del reloj.
•
Si el mapa indica una diferencia de +80 metros, podrá deducir que
está cerca de su destino cuando la manecilla de segundos indique
una diferencia de altitud de +80 metros.
Diferencia de altitud (Ubicación
de referencia, de manera que
se indique ±0 m.)
S-76
¿Cómo funciona el altímetro?
Por lo general, la presión atmosférica disminuye a medida que aumenta la altitud. Este reloj basa sus
lecturas de altitud en los valores de Atmósfera Estándar Internacional (ISA) estipulados por la
Organización de Aviación Civil Internacional (ICAO). Estos valores defi nen la relación entre la altitud y la
presión atmosférica.
•
Tenga en cuenta que las siguientes condiciones impiden lecturas precisas:
Cuando la presión atmosférica cambia a causa de cambios en el clima
Cambios extremos de temperatura
Cuando el reloj propiamente dicho sea sometido a un impacto fuerte
Existen dos métodos estándar para expresar la altitud: la altitud absoluta, que expresa una altura absoluta
sobre el nivel del mar, y la altitud relativa, que expresa la diferencia entre altitudes de dos lugares
diferentes. Este reloj expresa las altitudes como altitud relativa.
Altura del edifi cio 130 m
(altitud relativa)
Para maximizar la precisión de las lecturas (página S-72), se recomienda realizar la calibración del reloj a
intervalos regulares en base a los valores suministrados por las indicaciones de altitud (elevación) locales.
S-78
Guía de operación 5477
50 metros
(10 metros por
cada bloque
)
Lectura
actual
Techo de un edifi cio a
una altitud de 230 m
sobre el nivel del mar
(altitud absoluta)
Nivel del mar
Para especifi car un valor de altitud de referencia
1. Extraiga la corona en el modo de altímetro.
•
El valor de la lectura de altitud actual destellará en la pantalla
digital.
2. Gire la corona para cambiar el valor de altitud en incrementos de un
metro (cinco pies).
•
Cambie el valor de referencia de altitud a una lectura exacta de la
altitud obtenida de un mapa u otra fuente.
•
Puede ajustar el valor de altitud de referencia dentro del rango de
–3.000 a 10.000 metros (–9.840 a 32.800 pies).
Si presiona simultáneamente A y C, se volverá a OFF (sin valor
•
de referencia de altitud), de manera que el reloj realizará las
conversiones de presión atmosférica a altitud únicamente en base
a los datos preajustados.
3. Una vez realizado el ajuste, vuelva a introducir la corona para salir de
la pantalla de ajuste.
Registro de la altitud
El procedimiento descrito en esta sección le permite crear un registro de la altitud actual, junto con la
fecha y hora de la lectura. Posteriormente podrá llamar y ver los registros.
¡Importante!
•
La memoria del reloj puede almacenar hasta 40 registros de diversos tipos de datos, además de los
datos de altitud. Tenga en cuenta que cuando el registro de datos en la memoria haya alcanzado los
40 registros, se eliminará automáticamente el registro más antiguo para dejar espacio al registro
nuevo. Consulte "Visualización de los datos registrados" (página S-90).
Para especifi car el rango de medición de diferencia de altitud
El siguiente procedimiento le permitirá seleccionar entre ±100 metros o
Diferencia de altitud
±1.000 metros para el rango de medición de diferencia de altitud.
Rango de medición de altitud relativa
±100 metros (±328 pies)
±1000 metros (±3280 pies)
Para especifi car el rango de medición de la diferencia de altitud
1. Extraiga la corona en el modo de altímetro.
•
Aparecerá el valor de la lectura de altitud actual.
2. Presione B dos veces.
•
Aparecerá DIFF en la pantalla digital, junto con el ajuste del rango
de medición de diferencia de altitud actual que estará destellando.
3. Gire la corona para seleccionar 100 metros (100m) o bien 1.000
metros (1000m) como rango de medición de diferencia de altitud.
4. Una vez realizado el ajuste, vuelva a introducir la corona para salir de
la pantalla de ajuste.
Uso del valor de diferencia de altitud mientras practica montañismo o senderismo
Después de especifi car el punto de inicio de la diferencia de altitud mientras practica montañismo o
senderismo, podrá medir fácilmente el cambio de altitud entre ese punto y otros puntos de su trayecto.
La diferencia de altitud con respecto a la posición de referencia se indica mediante la manecilla de
segundos (indicador de diferencia de altitud), tal como se muestra en la siguiente ilustración.
Unidad: metros
1000m
100m
Unidad: 10m
–100m
Unidad: 100m
–1000m
Precauciones sobre el altímetro
•
Este reloj calcula la altitud en base a la presión atmosférica. Esto signifi ca que las lecturas de altitud
para una misma ubicación pueden variar en caso de que cambie la presión atmosférica.
•
No utilice este reloj para realizar lecturas de altitud ni realice operaciones con los botones cuando
practique paracaidismo de caída libre, aladeltismo o parapente, cuando conduzca un girocóptero, un
planeador o cualquier otra aeronave, o cuando realice cualquier otra actividad durante la cual exista la
posibilidad de cambios abruptos de altitud.
•
No utilice este reloj para tomar lecturas de altitud en aplicaciones que exijan una precisión a nivel
profesional o industrial.
•
Tenga en cuenta que el aire de la cabina de un avión comercial se encuentra presurizado. Por tal
motivo, las lecturas producidas por este reloj no coincidirán con las lecturas de altitud anunciadas o
indicadas por la tripulación.
Unidad de visualización
5 metros (16 pies)
50 metros (164 pies)
500
50
0
0
Rango de indicación:
±100 (1000) metros
–50
Ejemplo: Diferencia de altitud
–500
de –30 (300) metros
S-73
S-75
S-77
S-79