!
Advertencia:
¡Este calentador de agua
no es apropiado para usarse en casas prefabricadas!
Calentadores de agua
VACATION
A
B
C
WARM
VERY
HOT
COOLER
HOTTER
!
ADVERTENCIA: Si no se sigue con exactitud la información incluida en estas instrucciones,
puede ocurrir una explosión o un incendio, y se pueden ocasionar daños en la propiedad, lesiones
personales o la muerte.
!
PARA SU SEGURIDAD
— No almacene ni utilice gasolina u otros líquidos o
vapores combustibles, ni otros materiales
combustibles, en la cercanía de este o de otro
artefacto. Si lo hace, puede provocar una explosión
o un incendio.
— QUÉ HACER SI DETECTA OLOR A GAS
●
No trate de encender ningún artefacto eléctrico.
●
No toque ningún interruptor eléctrico ni utilice
ningún teléfono dentro del edificio.
●
Llame inmediatamente a la empresa proveedora
de gas desde el teléfono de un vecino. Siga las
instrucciones de la empresa proveedora de gas.
Impreso en EE. UU.
Manual de Uso y Cuidado
con instrucciones de instalación para el instalador
residenciales a gas
Residencial de 75 galones (283 L)
Este manual tiene un propósito doble: por un lado, proporcionarle al instalador las instrucciones
y recomendaciones básicas para la instalación y el ajuste del calentador de agua; y por otro, para el
dueño/operador, explicar las características, la operación, las medidas de seguridad, el mantenimiento
y la solución de problemas del calentador de agua. Este manual también incluye una lista de partes.
Es imperativo que todas las personas que vayan a instalar, poner en servicio o ajustar este calentador de
agua lean atentamente las instrucciones para comprender cómo realizar estas operaciones. Si no entiende
estas instrucciones o los términos que figuran en ellas, consulte a un profesional.
Toda pregunta relacionada con la operación, el mantenimiento, el servicio o la garantía de este calentador
de agua debe dirigirse al vendedor a quien se le compró el artefacto. Si necesita información adicional,
consulte la sección "Si necesita asistencia técnica".
No destruya este manual. Léalo atentamente y manténgalo en un lugar seguro para consultarlo
en el futuro.
!
Reconozca este símbolo como una indicación de información importante de seguridad.
Advertencia de la Propuesta 65 de California: Este producto contiene productos químicos de
!
los cuales el Estado de California considera que pueden causar cáncer, defectos de nacimiento
u otros daños reproductivos.
●
Si no puede contactar a la empresa proveedora
de gas, llame al Departamento de Bomberos.
●
No regrese a su casa hasta obtener la
autorización de la empresa proveedora de gas
o del Departamento de Bomberos.
— La instalación, el ajuste, la alteración, el
servicio técnico o el mantenimiento incorrectos
pueden causar daños en la propiedad, lesiones
personales o la muerte. Consulte este manual.
La instalación y el servicio técnico deberán ser
realizados por un instalador calificado, por
una agencia de servicio técnico o por la
empresa proveedora de gas.
®
®
SM14460 (09/07)