Operación del calentador de agua
Relación tiempo/temperatura para las quemaduras
Temperatura del agua
Tiempo para producir una quemadura grave
120 °F (48,8 °C)
125 °F (51,6 °C)
130 °F (54,4 °C)
Aproximadamente 30 segundos
135 °F (57,2 °C)
Aproximadamente 10 segundos
140 °F (60 °C)
145 °F (62,7 °C)
150 °F (65,5 °C)
Aproximadamente 1
155 °F (68,3 °C)
La tabla es cortesía del Instituto Shriners para pacientes con quemaduras
24
Ajuste de la temperatura del agua...
El agua alcanza las máximas temperaturas
después de que se apaga el quemador. Para
determinar la temperatura del agua, abra un
grifo de agua caliente, coloque un termómetro
en el chorro de agua y lea el termómetro.
Para evitar cambios no intencionales en el
ajuste de la temperatura del agua, el regulador
de gas (termostato) tiene una característica de
seguridad para ajustar la temperatura. Para
cambiar el ajuste de la temperatura, siga las
instrucciones a continuación.
1. Presione al mismo tiempo los botones de
ajuste de temperatura "COOLER" (MÁS
FRÍA) y "HOTTER" (MÁS CALIENTE)
durante un segundo para "despertar" los
indicadores de temperatura (vea la figura a
continuación). Uno o dos indicadores de
temperatura se encenderán. Estos indicadores
permanecerán encendidos únicamente durante
30 segundos si no se presionan más botones.
Luego de 30 segundos, el regulador volverá al
modo "dormido".
2. Suelte ambos botones de temperatura.
a. Para reducir la temperatura, presione y
suelte el botón "COOLER" hasta
alcanzar el ajuste deseado.
a. Para aumentar la temperatura, presione
y suelte el botón "HOTTER" hasta
alcanzar el ajuste deseado.
AVISO: Mantener presionado el botón no hace
que el ajuste de la temperatura siga disminuyendo
o aumentando. Se debe presionar y soltar el
botón para cada cambio de temperatura deseado.
Cuando se sacan cantidades pequeñas y
frecuentes de agua caliente, puede ocurrir una
condición conocida como "estratificación".
La temperatura más caliente del agua estará
en la parte superior del tanque, más cerca de
la tubería de salida para distribuir agua caliente
en el hogar.
Más de cinco minutos
1
1
/
a 2 minutos
2
Menos de 5 segundos
Menos de 3 segundos
1
/
segundos
2
Aproximadamente 1 segundo
La estratificación puede hacer que esta capa
superior de agua sea más caliente que el agua
cercana a la parte inferior del tanque, cerca
del regulador de gas (termostato). Por lo tanto,
recuerde siempre probar la temperatura del
agua con una mano antes de utilizarla, y que
cuanto más caliente esté el agua, mayor será
el riesgo de sufrir lesiones por quemaduras.
También, supervise siempre a niños
o discapacitados.
El regulador de gas (termostato) está construido
con un dispositivo de cierre de seguridad
integrado, diseñado para cortar el suministro
de gas al quemador si la llama del quemador se
extingue por cualquier razón.
El regulador de gas (termostato) también está
equipado con un dispositivo de cierre de gas de
uso único que interrumpirá el suministro de gas
al quemador si el calentador de agua excede las
temperaturas normales de operación. Consulte
la sección "Antes de llamar al servicio técnico"
de este manual o contacte a su proveedor.
!
ADVERTENCIA: En caso de
sobrecalentamiento, o si no se puede
interrumpir el suministro de gas, cierre
manualmente el regulador de gas
(termostato) del artefacto.
Si el calentador de agua ha sufrido un incendio,
una inundación o daños, cierre manualmente la
válvula de paso de gas (válvula de cierre) y no
haga funcionar nuevamente el calentador de
agua hasta que lo haya revisado un técnico
calificado.
AVISO: Reemplace cualquier parte del
sistema del regulador de gas que haya
quedado bajo el agua.
VACATION
WARM
COOLER
Ajuste de temperatura
● ○ ○ ○ ○ ○
WARM (TIbIA) = aprox. 70 °F
(21 °C)
○ ○ ● ○ ○ ○
▼ = aprox. 120 °F (49°C)
○ ○ ○ ● ○ ○
A = aprox. 130 °F (54,4 °C)
○ ○ ○ ○ ● ○
b = aprox. 140 °F (60 °C)
○ ○ ○ ○ ○ ●
C = aprox. 150 °F (65,5 °C)
○ ○ ○ ○ ○ ●
C intermitente = aprox. 160 °F (71,1 °C)
A
B
C
VERY
HOT
HOTTER
WARNING
Pantalla
Quemaduras en la piel
▼ A B C
de adultos
--------------------
Más de 5 minutos
Aproximadamente
30 segundos
Menos de 5 segundos
Aproximadamente
1 1/2 segundos
Aproximadamente
1/2 segundo