Descargar Imprimir esta página

Emerson ALCO CONTROLS FD113 Serie Instrucciones De Operación página 3

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 4
Le FD 113 utilise la pression différentielle entre 2
prises de pression pour actionner sur un contact
électrique. C'est un pressostat de sécurité d'huile de
compresseur,
destiné
aux
réfrigération et air conditionné en accord avec la
EN378.
!
Instructions de sécurité:
• Lire attentivement ces instructions, le non
respect de celles ci peut entraîner des
dommages matériels et corporels.
• Avant d'intervenir sur un système, veillez vous
assurer que la pression est ramenée à la
pression atmosphérique.
• Veillez vous assurer que la tension d'utilisation
est compatible avec les informations portées sur
l'étiquette du FD113.
• Veillez vous assurer que le système est hors
tension avant d'intervenir sur le produit.
• Ne pas dépasser la pression de test de
l'appareil.
• Respecter les limites de température.
• Pour le montage, ne serrer pas le raccord en
provoquant un couple sur le boîtier (Fig. 5).
Réglage:
Le point de déclenchement peut être réglé entre 0.3
bar and 4.5 bar (réglage usine à 0,7 bar). Le point
d'enclenchement est fixé à 0,2 bar au dessus du point
de déclenchement.
Réarmement manuel:
Les modèles FD 113 et FD 113 A sont à réarmement
automatique, le FD 113 ZU est à réarmement
manuel à l'aide d'un bouton (Fig.0 - 3).
Temporisation au déclenchement (seulement
les modèles FD113 ZU, FD113A ZU ):
La temporisation est réglable entre 20 et 150 sec.
(voir Fig. 0 - 4)
Function / Contacts électriques (voir Fig. 1):
Pressostat controleur de différentiel
Installation:
Les modèles FD113 peuvent être installés dans un
position quelconque.
Mode de raccordement (Fig.5):
Utiliser une pâte d'étanchéité Téflon sur le raccord.
FD113_65092__R04.doc
Instructions de service
Pressostats differentials
FD113
Test d'étanchéité:
Après installation, un test en pression doit être
appliquée:
applications
de
- conformément à la norme EN378 pour les
appareils
européenne 97/23/CE ;
- respecter la pression de fonctionnement maximale
pour tous les autres appareils.
Attention:
1. Tout manquement à ces consignes peut entraîner
la perte de fluide frigorigène et des blessures
corporelles.
2. La
exclusivement par un personnel expérimenté et
informé du danger de la pression.
Maintenance / Service:
En cas de démontage ou de remplacement du
pressostat, utiliser toujours un joint neuf.
Raccordement électrique (Fig. 1, 2, 3, 4):
Note: se conformer aux normes locales pour le
cablage du FD113. Selection des conducteurs
adaptée à l'intensité du circuit.
Câblage FD113 ZU, FD113A ZU (Fig. 3 ou
4):
A
Relais thermique de surintensité (protection
de moteur)
B
Fusibles pour moteur
C
Fusible de commande gL, 4 A max.
D
Pressostat contrôleur de différentiel
T
Thermostat
H
Voyant lumineux "Pression d'huile présente"
I
Voyant lumineux "Panne"
K
Contacteur pour compresseur
M Motor du compresseur
Essay FD113, FD113A:
Pousser levier 1 (Fig. 0) vers l'haut simule une
hausse de pression coté HP. Pousser vers le bas
simule l'absence de pression HP
Essay FD113 ZU, FD113A ZU:
Lors d'une vérification "Panne" = "Pression d'huile
insuffisante" prendre les mesures de précaution
nécessaires!
Presser le levier 1 (Fig. 0) jusqu'à la butée inférieure,
suvant la temporisation réglée (>20 s ... >150 s).
Repeter ce test de temps en temps pendant, les
contrôles periodiques de l'installation.
Aprés le déclenchement: réarmement par le bouton
3.
Replacement for FD113_65092_R03.doc
F
devant
répondre
à
la
pression
d'épreuve
doit
être
Emerson Electric GmbH & Co. OHG
Heerstr.111 – D-71332 Waiblingen
Tel.: 07151 509-0 - Fax.: -200
www.emersonclimate.eu
Informations techniques:
• Pression de fonctionnement differential PS: 12 bar
• Pression d'essai PT:
• Caractéristiques électriques:
directive
Charge inductive (AC):
Charge inductive (DC):
• Tension nominale (FD113ZU): 24...240V AC/DC
• Classe de protection (EN 60529): IP30
• Temperature ambiante:
• Tenue aux vibrations:
• Compatibilité avec les fluides: HFC, HCFC
• Marquage: CE pour la Directive Basse Tension
effectuée
Nomenclature
FD113
version sans temporisation et raccords
laiton
FD113A version sans temporisation et raccords
acier
FD113 ZU version avec temporisation et raccords
laiton
FD113A ZU version avec temporisation et raccords
acier
FD113 (A22-057)
temporisation fixe de 115 sec et
différentiel de pression fixe au 0.63 bar
Raccords:
• 7/16"-20 UNF male
• G1/4" femelle laiton
• Capillaire 1m avec ecrou flare 7/16"-20 UNF et
pousse schraeder
• G1/4" male, acier
Accessoires:
Tube capillaire en cuivre 1.5 m (Fig. 6)
Support équerre (Fig. 7)
Support à montage (Fig. 8)
Support extension (Fig. 9)
Kit joints cuivre R1/4" (100pcs)
Date: 23.07.2009
-1 bar / +23 bar
3 A@230 V AC
0,1 A@230 V DC
-20°C à +70°C
4g (10...1000 Hz)
version
Copeland
avec
Code N°
803 804
803 799
803 801
803 800
803 780
PCN 0 716 121

Publicidad

loading