fr
1.2
Indications particulières pour la réparation de produits Automotive Steering
DANGER
La réparation nécessite généralement l'ouverture du produit et doit donc être exécutée avec une prudence
accrue.
Les produits Bosch doivent seulement être réparés par des spécialistes dans des ateliers automobiles
spécialisés utilisant les installations et les outils spéciaux prescrits par le personnel spécialisé et spécialement
formé de Robert Bosch Automotive Steering et décrits dans la présente notice. Faire effectuer la réparation
des produits par un atelier spécialisé adéquat ou par votre Bosch Car Service Center.
Pour garantir la sécurité de circulation nécessaire, Bosch Automotive Steering recommande l'utilisation de
pièces de rechange d'origine Bosch. La société Robert Bosch Automotive Steering GmbH décline toute re-
sponsabilité pour tout dommage et conséquence résultante encourus en raison de l'utilisation de pièces de
rechange autres que les pièces de rechange d'origine Bosch.
Une fois la réparation effectuée, vérifier le produit sur un banc d'essai adéquat et en contrôler la fonction ir-
réprochable en respectant le cahier des charges du protocole de test
1.3
Indications relatives à l'élimination
Lors du démontage de groupes hydrauliques, le fluide d'exploitation contenu (p. ex. un liquide hydraulique)
doit, dans la mesure du possible, être vidangé sans résidus et éliminé dans le cadre du recyclage approprié
interne à l'entreprise.
Les pièces qui ne sont plus utilisées sont à éliminer sur la base des directives respectivement en vigueur et/ou
être prioritairement conduites dans un centre de recyclage. La collecte doit être effectuée dans des bacs et ré-
cipient spécialement désignés et excluant toute confusion possible.
1.4
Indications de lecture de la présente notice
Les chiffres ou lettres indiqués entre parenthèses renvoient aux numéros des figures utilisées dans les di-
verses. illustrations.
Les chiffres indiqués entre crochets renvoient aux outils spéciaux utilisés.
1.4.1
Mention de réserve
Toute transmission et reproduction de ce document, son exploitation et la transmission de son contenu sont interdits,
sans autorisation expresse. Toute violation entraîne des dommages-intérêts. Sous réserve des droits pour une inscription
au registre des brevets et des modèles déposés.
1.4.2
Symboles utilisés
Pictogrammes utilisés dans la documentation :
DANGER
DANGER désigne une exposition à un risque d'un degré élevé qui, s'il n'est pas évité, est mortel ou a de
graves blessures pour conséquence.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT désigne une exposition à un risque d'un degré moyen qui, s'il n'est pas évité, pour-
rait être mortel ou avoir de graves blessures pour conséquence.
PRUDENCE
PRUDENCE désigne une exposition à un risque d'un faible degré qui, s'il n'est pas évité, pourrait avoir
de moyennes ou légères blessures pour conséquence.
7805 M 2018-11 de/en/fr/es V04 Gen3
TDM 004000231004
Consignes de sécurité | 1
15 / 24