Marques Commerciales; Spécifi Cations Environnementales - Sharp LE630E Serie Manual Del Usario

Marques commerciales

• « HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques de commerce ou des marques déposées de HDMI Licensing
LLC. »
• Fabriqué sous license de Dolby Laboratories.
• « Dolby » et le sigle double-D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories.
• Le logo « HD TV 1080p » est une marque de commerce de DIGITALEUROPE.
• Le logo DVB est une marque déposée du projet DVB (Digital Video Broadcasting).
• DLNA®, le logo DLNA et DLNA CERTIFIED™ sont des marques de commerce, de service ou de certification de la Digital Living Network Alliance.
• « CI Plus » est une marque inscrite de CI Plus LLP, et elle est utilisée sous permission.
Informations sur le label écologique de l'UE
Télévision LCD Sharp, homologuée par le label écologique de l'UE
Le label écologique de l'Union européenne, la «Fleur», a officiellement été décerné à ce produit (pour plus de détails regardez « EU Commission
Decision 2009/300/EC-OJ 82/3 » de date 28.3.2..9).
Sharp est la première société au monde à obtenir ce label écologique pour une télévision, ce qui démontre le poids de son engagement dans
l'amélioration de l'environnement.
La Fleur n'est accordée qu'aux produits qui contribuent réellement à l'amélioration de l'environnement et qui se montrent rigoureusement
conformes à des critères stricts. Vous trouverez des informations supplémentaires à l'adresse:
http://www.ecolabel.eu
¿En quoi ce produit Sharp est-il spécifiquement écologique ?
Ce poste de télévision est doté d'un écran à cristaux liquides (LCD, Liquid Crystal Displays) et non d'un tube cathodique (CRT, Cathode Ray
Tube). Ainsi:
• Dessiné pour une haute efficacité énergétique. Il réduit la consommation énergétique et économise de l'argent.
• Consommation d'énergie réduite pendant l'usage et en mode d'attente. Il est possible l'épargne d'énergie en différents modes (voir annexe
dans le manuel d'utilisation).
• Le système de rétro-éclairage a une durée de vie près de 2,5 fois plus élevée que dans un poste à écran CRT.
• Ce téléviseur est conforme aux exigences relatives aux produits chimiques du label écologique de l'UE.
• Une garantie de fonctionnement de deux ans accompagne ce produit dans tous les pays de l'UE.
• Les pièces de rechange adéquates resteront disponibles lorsque ce modèle sera retiré de la production, et ce pendant :
 sept ans, pour les composants électriques;
 cinq ans pour les pièces mécaniques;
 quatre ans pour les éléments de décoration.
• De part sa conception, ce produit peut facilement être démonté, récupérer, et recycler. Il ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères.
Pour de plus amples informations, veuillez vous reporter à l'information sur la méthode de rebut adéquate, mentionnée dans le manuel
d'utilisation.
• Si vous avez besoin de réparer le téléviseur, vous devez contacter avec votre distributeur. Vous pouvez aussi contacter avec votre centre de
service local approuvé par Sharp (regarder page web local Sharp).
Comment pouvez-vous contribuer à la protection de l'environnement ?
• Ne laissez pas votre poste de télévision en pause, débranchez-le en cas de non-utilisation prolongée. Lorsque le poste est débranché, la
consommation d'énergie est nulle ou presque zéro si le TV a un système de déconnexion. Leur localisation est décrite dans le manuel
d'utilisation.
• La consommation d'énergie de la télévision en cours d'utilisation peut être réduite en diminuant la luminosité du retro-éclairage. Ceci réduira
l'ensemble des coûts d'utilisation du téléviseur.
Spécifi cations environnementales
*1 Mode Marche (W) (MODE DOMICILE)
*2 Mode Épargne d'énergie (W)
*3 Mode Attente (W)
*4 Mode Arrêt (W)
*5 Consommation d'énergie annuelle (kWh)
*6 Consommation d'énergie annuelle dans le Mode
Épargne d'Énergie (kWh)
Informations sur le label écologique de l'UE
32"
40"
630/631
41 48 49
37 44
<0.15 <0.15
<0.001 <0.001
60 70 72
54 65
*1 Mesuré selon la IEC 32087 Ed.2.
46"
40"
632 *2 Pour obtenir plus d'information à propos de la fonction d'épargne d'énergie,
consultez les pages rattachées dans dans le manuel de l'utilisateur electroniques.
56
*3 Mesuré selon la IEC 62301 Ed.1
*4 Mesuré selon la IEC 62301 Ed.1
48
*5 La consommation d'énergie annuelle est calculée en prenant comme base la
<0.15
consommation d'énergie dans le Mode Marche (MODE DOMICILE) en utilisant le
téléviseur 4 heures par jour, 365 jours par an.
<0.001
*6 La consommation d'énergie annuelle est calculée en prenant comme base la
82
consommation d'énergie dans le Mode Marche en utilisant le téléviseur 4 heures
par jour, 365 jours par an.
70
REMARQUE
• La consommation d'énergie dans le Mode Marche change selon les images
montrées par le téléviseur.
7
Juillet 2009