NIVELES DE INSTALACIÓN
NIVELES DE INSTALACIÓN
Veeder-Root necesita que ciertas instalaciones sean hechas por contratistas designados por el cliente antes de que
Veeder-Root se presente en el sitio para la instalación de un sistema TLS o ILS. Esas instalaciones varían
dependiendo del contrato de instalación establecido entre Veeder-Root y el cliente. Existen dos niveles de
preparación del sitio que se describen a continuación:
Instalación de Nivel 1
El cliente o su contratista elegido suministrarán (a menos que se indique otra cosa) e instalarán lo siguiente: -
Instalación de Nivel 2
El contratista instalará lo siguiente: -
A menos que se indique otra cosa, las instrucciones de este manual se refieren a ambos niveles de
Importante
preparación del sitio.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Sistemas
Veeder-Root ofrece una gama amplia de productos diseñados para responder a las necesidades de los
minoristas grandes y pequeños de las instalaciones del antepatio. Desde sistemas de calibración
autónomos y detección de fugas hasta sistemas totalmente integrados que pueden
Alimentación y tierra para la consola
Alarma de nivel alto y cableado asociado hasta la posición TLS (suministrada por Veeder-Root)
Alimentación y cableado para dispositivos externos (p.e., alarma de nivel alto)
Cableado para dispositivos periféricos (p.e. cables de datos hasta el controlador de la bomba y
el terminal del punto de venta)
Conductos para los cables de sondas y sensores
Cables de campo para las sondas
Tubos de subida para las sondas
Pozos para sensores de aguas subterráneas
Pozos para sensores de vapor
El contratista sellará todos los conductos después de haber realizado las pruebas del sistema.
Alimentación y tierra para la consola
Alarma de nivel alto y cableado asociado hasta la posición TLS (suministrada por Veeder-Root)
Alimentación y cableado para los dispositivos externos
Conductos de cables para sondas y sensores
Pozos para sensores de aguas subterráneas
Pozos para sensores de vapor
El contratista sellará todos los con ductos después de haber realizado las pruebas del sistema.
2
INTRODUCCIÓN