Ocultar thumbs Ver también para 60653:

Publicidad

Enlaces rápidos

Español
Instrucciones de empleo
Mobile Station
60653

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Marklin Digital 60653

  • Página 1 Español Instrucciones de empleo Mobile Station 60653...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice Página Mobile Station Mobile Station Conexión Menú, función de las teclas Selección de idioma Crear/configurar loco Circular, función de las teclas Crear loco con tarjeta de loco Loco mfx Identificar loco Loco de base de datos Crear manualmente la loco Configurar loco Keyboard Conmutar, función de las teclas...
  • Página 3: Mobile Station

    Mobile Station La Mobile Station sirve para el control de una maqueta de trenes y puede utilizarse para los anchos de vía H0/N/1. Características de la Mobile Station: • Protocolos digitales: Märklin Motorola, mfx, DCC según norma NMRA/NEM • Circular con locomotora ( Direcciones 1 - 255, 1 - 9999) •...
  • Página 4: Menú, Función De Las Teclas

    Menú Navegar por pantalla o Selección selección Loco activa Confirmar Paso atrás Artículo magnético Stop +Shift (Menú) Shift Selección de loco Regulador de marcha +Shift (Configurar locos) Cambio sentido marcha Configuración de la Mobile Station Idioma y pulsar también Para seleccionar: navegar Selección: Idioma...
  • Página 5: Circular, Función De Las Teclas

    Crear Icono de loco y nombre de loco Selección Cable conexión Selección Puesto memoria Lista locos; ocupada Espacio memoria Lista locos; libre Artículo magnético Stop Shift Selección de loco Regulador de marcha Cambio sentido marcha Shift+regulador marcha para selección rápida de loco Crear loco Pulsando esta tecla puede seleccionarse la posición de memoria en la lista de locomotoras.
  • Página 6: Loco Mfx

    Dar de alta loco mfx Coloque la locomotora con decoder mfx sobre la vía. La loco se da de alta conforme a la "destella" mientras se ilustración siguiente da de alta la loco. Detectada loco mfx, se leen los datos. Posición de memoria libre en la lista de locos.
  • Página 7: Loco De Base De Datos

    La loco ha sido identificada, transferida a la lista de locos y está operativa. Loco identificada. La dirección ya existe y no se transfiere automáticamente a la lista de locos. Aceptar o bien rechazar, según se desee. Loco no identificada. Confirmar e intentar de nuevo.
  • Página 8: Crear Manualmente La Loco

    Para seleccionar: S H I F T navegar Seleccione una de sus locomotoras de la base de datos. !Esto funciona sólo si no se ha modificado la dirección configurada de fábrica de la locomotora! Se ha transferido la locomotora a la lista de locos y está...
  • Página 9 Seleccionar: Crear manualmente Para seleccionar: navegar Seleccionar: p.ej.,.MM2 Los siguientes pasos son idénticos en programable todos los tipos de decoder. La selec- ción de decoder es determinante para la posterior edición de la locomotora, p. ej. en los decoders programables, el cambio de dirección puede enviarse también a la locomotora para guardarlo, pero no en locomotoras con interruptor codificador.
  • Página 10 Confirmar nombre Para selección: navegar Seleccionar La locomotora ha sido transferida a la lista de locos y está operativa. Circular Las locomotoras creadas pueden controlarse con el regulador giratorio y las funciones existentes pueden activarse mediante las teclas de función. Conmutar f0 - f3 f4 - f7...
  • Página 11: Conmutar, Función De Las Teclas

    Keyboard Para cambiar al keyboard Dirección de Keyboard- 1 - 320 Navegar por dirección (-) Navegar por dirección (+) Gobernar Conmutar artículos artículos magnéticos magnéticos Loco activa Stop Shift + Setup Shift Modo circulación Regulador de marcha Cambio de sentido de marcha Shift+regulador de marcha para selección rápida de keyboard Protocolo de artículos magnéticos Aquí...
  • Página 12: Keyboard

    Keyboard Por consiguiente, las 320 direcciones de artículos magnéticos están disponibles visualizadas con símbolos estándar. Si la Mobile Station está conectada a una Central Station, se visualizan los artículos magnéticos con los símbolos allí empleados (con excepción del transbordador giratorio y las señales luminosas.
  • Página 13: Configuración De Locomotora

    Configuración de locomotora Este menú sirve para la adaptación individualizada de la loco o bien del decoder. Permite evitar la dirección de loco, nombre de loco así como todos los parámetros de variables de control. El grado en que puede editarse su locomotora en este menú deberá consultarlo en las instrucciones de empleo de la loco o del decoder.
  • Página 14: Funciones

    Selección: símbolo de loco Procedimiento en página 10 Funciones Consulte en las instrucciones de la loco si es posible ejecutar esta configuración. Selección: Función de loco Selección: Función F1 Selección: Símbolo Confirmar S H I F T selección Seleccionar: momento Seleccionar: Duración Seleccionar: Tiempo Seleccionar:...
  • Página 15 Velocidad máxima/Velocidad mínima Compruebe en las instrucciones de su loco si es posible ejecutar esta configuración. Selección: Vmáx Selección Selección Confirmar selección Selección: Vmín Selección Selección Confirmar selección Aceleración de arranque / Deceleración de frenado Consulte en las instrucciones de su loco si es posible ejecutar esta configuración. Selección: ACC Deceleración de arranque Selección...
  • Página 16 Selección: Dec Deceleración de frenado Selección Selección Confirmar selección Volumen Compruebe en las instrucciones de la loco si puede ejecutarse esta configuración. Selección: Vol Selección Selección Confirmar selección La siguiente selección es posible únicamente para locomotoras con decoder DCC- Compruebe en las instrucciones de su loco si puede ejecutarse esta configuración. Selección: Niveles de marcha...
  • Página 17 Programar loco Selección: Selección: programar loco Selección Selección: Confirmar selección En primer lugar, configure el valor de la CV que desee evitar (según instrucciones de decoder/loco) y confirme la selección. En primer lugar, se lee el valor de CV buscado y luego, en el paso 2, puede modificar el valor y confirmarlo.
  • Página 18: Reinicializar Loco

    Reinicializar loco Menü Selección: Reinicializar loco Selección: sí o no Esta función provoca un reset del decoder loco (véase instrucciones del decoder de loco) Menú Aquí se obtiene información sobre el número de serie, versión de software, versión de hardware, versión de datos de loco y bus Can. Información y pulsar también SHIFT...
  • Página 19: Central Station

    Central Station 60213/60214 Conexión a Central Station Como alternativa al terminal puede utilizarse el cable Terminal 60125 adaptador 610479 para una Mobile Station adicional.
  • Página 20: Aceptar Loco

    Aceptar locomotora de Central Station y pulsar también SHIFT Selección: de CS 2 Para seleccionar: Selección: navegar BR 363 159-5 La loco seleccionada puede circular ahora con la Mobile Station gefahren werden. Configurar loco Confirmar Confirmar La configuración y la edición de la loco en esta constelación de dispositivos puede ejecutarse únicamente con la Central Station y la vía de programación asociada.

Tabla de contenido