Descargar Imprimir esta página

Sonelco MANX88 Instrucciones De Uso Y Mantenimiento

Matriz digital monobloque

Publicidad

Enlaces rápidos

INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO
MATRIZ DIGITAL MONOBLOQUE
‡Matriz autónoma, flexible, fiable y fácil de usar.
‡Conmutación matricial de 8 entradas y 8 salidas
con capacidad de ser ampliada.
‡Monitorización de entradas y salidas.
‡Reproducción de 2 Mensajes digitales: Calidad CD.
‡Almacenamiento de mensajes en tarjeta SD.
‡Tratamiento de señal por DSP integrado.
- FILTRO PARAMÉTRICO
- ECUALIZADOR GRÁFICO
- VOICE GATE
- CONTROL DE VOLUMEN AUTOMÁTICO
- FADERS
- RETARDO
‡Extensión de Entradas/Slidas mediante interfaze digital integrado.
‡6 Entradas con limitador
‡8 Salidas con regulaciones de volumen independientes
‡3 Niveles de salida memorizados: Día/Noche/Sobrepotencia
‡Generadosr de señal de vigilancia de 20 KHz incorporado
‡Totalmente programable y controlada mediante un enlace serie
RS422 conectado a un PC o al MANXc
‡8 Contactos secos para diferentes controles remotos.
‡12 Salidas para la anulación, restablecimiento del volumen de
zona u otros.
‡Cumple con la norma EN54-16 de evacuación
OPCIONES :
‡Interfaz IP para la conexión a red y gestión para PC
‡Módulo preamplificador con 8 salids de 600 Ohm. (+6dB)
Herramienta de configuración para PC
PC configuration tool
Código
/
Code
Número de entradas
/
Inputs
Número de salidas
/
Outputs
Display
/
Display
Alimentación/
Power supply
Consumo
/
Consumption
Montaje Rack
/
Rack-mount w/Kit
Dimensiones :LxAxP
/
WxHxD(mm)
Peso
/
Weight
e r l a u d
D03-51 FT NT V040412
/
/
OPERATION & MAINTENANCE INSTRUCTIONS
/ MONOBLOC MULTI-PURPOSE MATRIX
DO3-51-3880-MANX88v4-V280910
ManX 88
3880
6+2 mensajes
8
Leds
24V DC
20W
1U
440x44x240
1,5kg
S O N E L C O
Sistemas de Comunicación y Sonido, S.A.L.
Pol. Ind. El Portazgo, Nave 62B Autovía de Logroño Km. 2,400 - 50011 ZARAGOZA
Tel. 976 259 125 - Fax 976 373 775 -
www.sonelco.com / www.merlaud.fr
‡Autonomous, Flexible, reliable and easy to use.
‡8 Inputs simultaneously on 8 outputs with expandable capacity.
‡Built-in monitoring of Inputs and Outputs thru a local speaker
‡Two built-in Digital messages: CD quality (44kHz)
‡SD Card for message storage
‡DSP control for Inputs and Outputs
- PARAMETRIC FILTER : Band pass, High Cut and Low Cut
- GRAPHIC EQUALISER
- VOICE GATE
- AUTOMATIC VOLUME CONTROL
- FADERS
- DELAY
‡Inputs/Outputs extension through a built-in digital interface
‡6 Inputs with limitors
‡8 Outputs with separate volumes per output.
‡3 Stored Output levels : Day/Night/Ultra
‡20 KHz Surveillance Signal Generator incorporated.
‡Fully programmable and controlled using a serial RS422 link
connected to a PC or the MANXc
‡8 dry contact inputs for different remote controls
‡12 Output contacts for zones volume controls overriding, remote
status signaling or others.
‡Comply with regulatory standards including EN54-16.
OPTIONS :
‡Plug-in IP interface for network connection
‡Plug-in Preamplifier module : 8 Outputs (+6dB) - 600 Ohms
Respuesta en Frecuencia
40 - 20 000 Hz
Distorsión Armónica
/
Harmonic Distortion
@ 1 000 Hz < 0.5%
Relación Señal/Ruido
/
Sensibilidad / Impedancia de entrada
Sensitivity/Input Impedance
Sensibilidad / Impedancia de salida de línea
Sensitivity/Output Impedance
-
M E R L A U D
comercial@sonelco.com
MANX88
código 3880
Pg 1/8
/
Frequency Response
:
:
S/N:
75 dB
/
: -10dB (245mV) / 47kOhms
/
:0dB (775mV) / 100 Ohms

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Sonelco MANX88

  • Página 1 Sistemas de Comunicación y Sonido, S.A.L. Pol. Ind. El Portazgo, Nave 62B Autovía de Logroño Km. 2,400 - 50011 ZARAGOZA Tel. 976 259 125 - Fax 976 373 775 - comercial@sonelco.com D03-51 FT NT V040412 www.sonelco.com / www.merlaud.fr...
  • Página 2 Sistemas de Comunicación y Sonido, S.A.L. Pol. Ind. El Portazgo, Nave 62B Autovía de Logroño Km. 2,400 - 50011 ZARAGOZA Tel. 976 259 125 - Fax 976 373 775 - D03-51 FT NT V040412 www.sonelco.com / www.merlaud.fr...
  • Página 3 K Km. 2 2,4 ,400 5001 ZARA RAGO GOZA Tel. 9 976 2 259 1 125 F Fax 9 976 3 373 7 775 come merc rcia ial@ l@so sone nelc lco. o.co D03-51 FT NT V040412 www.sonelco.com / www.merlaud.fr...
  • Página 4 Configurar las direcciones de la tarjeta MTN801 : MTN801-Matriz = ‘0’, MTN801-Esclavo 1 = ‘1’, MTN801-Esclavo 2 = ‘2’, ... ‡Link the MANX88 using the TDM bus : Out1 to In2, Out2 to In3,..., Outn to In1. ‡ Configure the Jumpers : MTN801-1 = Master, all remaing units ‘Slave’...
  • Página 5 K Km. 2 2,4 ,400 5001 ZARA RAGO GOZA Tel. 9 976 2 259 1 125 F Fax 9 976 3 373 7 775 come merc rcia ial@ l@so sone nelc lco. o.co D03-51 FT NT V040412 www.sonelco.com / www.merlaud.fr...
  • Página 6 Page 6/8 Configuración Settings La matriz de audio digital MANX88 integra un DSP de alto rendimiento The digital audio matrix MANX88 integrates a high-performance DSP para el tratamiento de la señal de audio tanto a la entrada como a la for audio signal processing both on Inputs and Outputs of the switching salida de la matriz de conmutación.
  • Página 7 Es posible aumentar el número de entradas y de salidas de audio en Digital Coupling un sistema, conectando varios MANX88. Es suficiente con conectar la It is possible to increase the number of audio Inputs & Outputs in a salida “Interconexión digital” de cada matriz a la entrada de la siguiente, system, by combining several MANX88.
  • Página 8 K Km. 2 2,4 ,400 5001 ZARA RAGO GOZA Tel. 9 976 2 259 1 125 F Fax 9 976 3 373 7 775 come merc rcia ial@ l@so sone nelc lco. o.co D03-51 FT NT V040412 www.sonelco.com / www.merlaud.fr...

Este manual también es adecuado para:

3880