Determine D6Nde Va A Instalar - Craftsman 139.53990 Manual Del Propietário

INSTALACION, PASO 1
Determine D6nde va a Instalar
la M_nsula del Cabezal
Para evitar unaposible LESIONGRAVEo INCLUSOLA MUERTE:
• La mdnsuladel cabezalDEBE quedarRiGIDAMENTE sujetaal
soporteestructuralen lapareddelanterao en elcielo raso,de no
ser asi esposibleque lapuertade la cocherano retrocedacuando
se requier&NOinstalela m_nsuladel cabezal e n murosfalsos.
• Se DEBENusar sujetadores para concreto si el montaje de la
mdnsula del cabezal o del pedazode madera de 5 x 10 cm
(2 x 4 pulg.) se hace en mamposteria.
• NUNCAtrate de aflojar, mover ni ajustar la puerta de la cochera,
los resortes, los cables,las poleas,las m_nsulasni la tomilleria,
puestodas estas piezasestdn bajo unatensi6n EXTREMA.
• SIEMPRE Ilame a un tdcnico especializadoen sistemas de
puertas si la puerta de cochera se pandea, se atora o si estd
desbalanceada.Una puerta de cochera que no estd
balanceadapuede no retroceder cuando se requiera.
Cie{o raso
L_neacentraJ
veriic_ Pedazo de madera
de 5xlOcm
(2x4 pulg.) Soportes de
la est[ucur_
El proceso de instalacion varia dependiendo de los
diferentes tipos de puerta de cochera. Siga las instrucciones
que correspondan a su puerta.
PUERTA SECCIONAL
Y PUERTA DE UNA SOLA PIEZA CON CARRIL
1. Cierre la puerta y marque la linea central vertical del
interior de la puerta.
2. Contim_e marcando esta Iinea hacia arriba hasta Ilegar a
la pared delantera, arriba de la puerta.
Es posible instalar la mdnsula del cabezal hasta una
distancia mdxima de 1.22 m (4 pies) a cada lade del
centre de la puerta, pero dnicamente si un resorte de
torai6n o un ptaca central de apoyo se encuentra en
el recorrido. Tambidn cuando el espacio es reducido,
se puede instalar la m_nsula en el cielo raso o plaf6n
de la cochera (vea la p_gina 14). (Asimismo, se
puede instalar invertida sobre la pared si es
necesario, esto le dard aproximadamente 1 cm
(1/2 pulg.) de espacio.)
Si necesita insta]ar la m_nsula del cabeza] en un pedazo
de madera de 5x10 cm (2x4 pulg.) (ya sea en la pared o
en el techo), use tomillos de cabeza cuadrada o pijas (no
se incluyen) para sujetar el pedazo de madera de 5x10
cm (2x4 pulg.) a los soportes estructurales, como se
indica aqui yen la pagina 13.
3. Abra la puerta hasta el punto m_,s alto de su recorrido
como se muestra. Marque una Iinea horizontal que
intersecte en la pared delantera y a 5 cm (2 pulg.) del
punto m_,s alto del recorrido. A esta aitura, el extremo
superior de la puerta tendra suficiente espacio
para su recorrido.
NOTA: Existen tambi#n m#nsulas de extensiSn para
puertas seccionales que requieran m_s de 5 cm (2 pulg.) de
despeje. Vea la secci6n de Accesorios en la p_gina 37.
Contin{Je con el Paso 2, p_gina 14.
]'echo
I
Pa_eddelantera
5cm
:-- (2 puig.) CarfiI
i
Punto¢n_salto
del tecotrido
Pueda
Puerta seccional
con carril curve
Puerta de una
sola pieza
con carril
horizontal
Pared deiantora
5cm CarfiI
PL_nto rn_s alto
12