el usuario en el equipo o un funcionamiento incorrecto del equipo puede dar pie a la compañía de
telecomunicaciones para solicitar que el usuario desconecte el equipo. Para su propia protección, los
usuarios deben asegurarse de que las conexiones eléctricas a tierra del servicio de alimentación, líneas
telefónicas y sistema de conductos de agua metálicos internos, si los hay, se conecten conjuntamente.
Esta precaución puede resultar especialmente importante en zonas rurales.
PRECAUCIÓN:
deben contactar con las autoridades de inspección eléctrica adecuadas o con un electricista, según
convenga. El número de equivalencia de llamada (REN) de este dispositivo es 0,7.
Aviso: el número de equivalencia de llamada (REN) asignado a cada dispositivo de terminal
proporciona una indicación del número máximo de terminales autorizado para conectarse a una interfaz
de teléfono. La terminación en una interfaz puede constar de cualquier combinación de dispositivos
únicamente sujetos al requisito de que la suma del número de equivalencia de llamada de todos los
dispositivos no sea superior a cinco (5,0). El código de disposición estándar de la conexión (tipo de
clavija telefónica) para el equipo con conexiones directas a la red telefónica es CA11A.
Telecom statement for New Zealand
General conditions
The grant of a Telepermit for any item of terminal equipment indicates only that Telecom has accepted
that the item complies with minimum conditions for connection to its network. It indicates no endorsement
of the product by Telecom, nor does it provide any sort of warranty. Above all, it provides no assurance
that any item will work correctly in all respects with another item of Telepermitted equipment of a different
make or model, nor does it imply that any product is compatible with all of Telecom's network services.
Some parameters required for compliance with Telecom's Telepermit requirements are dependent on
the equipment (PC) associated with this modem. The associated equipment shall be set to operate
within the following limits for compliance with Telecom's Specification:
For automatically initiated calls to the same number
(a) There shall be no more than 10 call attempts to the same number within any 30 minute period for a
single manual call initiation, and the equipment shall go on-hook for a period of not less than 30 seconds
between the end of one attempt and the beginning of the next attempt.
For automatically initiated calls to the different numbers
The equipment shall go on-hook for a period of not less than 5 seconds between the end of one attempt
and the beginning of the next attempt.
Auto-answering incoming calls
Incoming calls shall be answered between 3 and 30 seconds of receipt of ringing.
For correct operation of the ringers in each device, the total of the RN's of all devices connected to a
single line at any time should not exceed 5. The RN (Ringer Number) can be found printed on the
Telepermit Label.
Telecom statement for Australia
In Australia, the fax modem must be connected to the Telecommunication Network through a line cord
which meets the requirements of the Technical Standard AS/ACIF S008.
ESWW
Los usuarios no deben intentar hacer estas conexiones por sí mismos, sino que
Declaraciones sobre telecomunicaciones 233