Polini kids City Manual De Montaje página 3

001 002
23 x
Eccentric pin
Exzenterstift
Stengel van excentriek
Tige d'excentrique
El pasador excéntrico
La barra dell' e ccentrico
Rosca soberba
Шток эксцентрика
(‫ﻣﺤﻮر ﻗﺮص ﻻ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ )إﻛﺴﻨﺘﺮﻳﻚ‬
004 12 x 005
Eccentric pin
Exzenterstift
Stengel van excentriek
Tige d'excentrique
El pasador excéntrico
La barra dell' e ccentrico
Rosca soberba
Шток эксцентрика усиленного
(‫ﻣﺤﻮر ﻗﺮص ﻻ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ )إﻛﺴﻨﺘﺮﻳﻚ‬
007 008
12 х
Screw 6 х 13
Holzschraube 6 х 13
Schroef 6 x 13
Vissez 6 x 13
El tornillo 6 х 13
La vite 6 x 13
Parafuso 6 x 13
Шуруп 6 х 13
6 х 13 ‫ﻗﻼووظ‬
010 011
6 x
Hinge
Scharnier
Scharnier
Boucle
La bisagra
Il cardine
Dobradiça
Петля
‫اﻟﻤﻔﺼﻠﻲ‬
013 014
2 х
Bar holder
Stangehalter
Hengel houder
Le support de la tige
El soporte de la barra
Supporto asta
Suporte da barra
Штангодержатель
‫ﺣﺎﻣﻞ ﻗﻀﯿﺐ‬
003
23 x
23 x
Eccentric
Dowel 8 х 30
Exzenter
Holzdübel 8 х 30
Excentriek
Pluggen 8x30
Excentrique Goujons 8 х 30
El excéntrico
La clavija 8 х 30
L' e ccentrico
La spina 8 х 30
Tambor
Cavilha 8 х 30
Эксцентрик
Шкант 8 х 30
(‫ﻗﺮص ﻻ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ )إﻛﺴﻨﺘﺮﻳﻚ‬
8 х 30 ‫ّ دﺳﺎر‬
12 x 006
2 x
Eccentric Handle
Exzenter Griff
Excentriek Handvat
Excentrique Poignée
El excéntrico Manejar
L' e ccentrico Maniglia
Tambor Puxador
Эксцентрик усиленный Ручка
(‫ﻗﺮص ﻻ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ )إﻛﺴﻨﺘﺮﻳﻚ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬
009
8 x
8 x
Toe nail Nail
Fußgleiter mit Nagel Nagel
Stuwdruklager met spijker Spijker
Patins avec clou Le clou
El apoyo para el talón con el clavo El clavo
La ralla con il chiodo Chiodo
O apoio para o calcanhar com o prego Prego
Подпятник с гвоздем Гвоздь
‫ﻣﺴﻤﺎر‬
‫ﻗﻄﻌﺔ اﺳﺘﻨﺎد ﻣﻊ ﻣﺴﻤﺎر‬
16 x 012 28 x
Screw 4 х 13
Rear wall mounting
Holzschraube 4 х 13
Rückwandbefestigung
Schroef 4 x 13
Achterwand montage
Vissez 4 x 13
Fixateur de la paroi arrière
El tornillo 4 х 13
La lengüeta de la parte posterior
La vite 4 x 13
de la pared
Parafuso 4 x 13
Il fissatore della parete posteriore
Шуруп 4 х 13
Fixador de parede traseira
4 х 13 ‫ﻗﻼووظ‬
Фиксатор задней стенки
‫ﻣﺜﺒﺖ اﻟﺠﺪار اﻟﺨﻠﻔﻲ‬
015
10 x 4 x
Conical shim Screw 4 х 22
Konus Unterlegscheibe Holzschraube 4 х 22
Conische ring Schroef 4 x 22
Rondelle conique Vissez 4 x 22
Arandela cónica El tornillo 4 х 22
Rondella conica La vite 4 x 22
Arruela cônica Parafuso 4 x 22
Шайба коническая Винт 4 х 22
‫ﻏﺴﺎﻟﺔ ﻣﺨﺮوطﯿﺔ‬ 4 х 22 ‫ﻗﻼووظ‬
1
6x 003
A1
2
3
013
2 x 012
012
A2
4 x 008
6x 004
A2
A1
3x
4 x
6x
5