MANUALE UTENTE
1a AVVERTENZE GENERALI E SICUREZZE
Il manuale d'istruzioni costituisce parte integrante del prodotto e di con-
seguenza deve essere conservato con cura e accompagnare sempre
l'apparecchio; in caso di smarrimento o danneggiamento, ne richieda
un'altra copia al Centro di Assistenza Tecnica.
L'installazione della caldaia e qualsiasi altro intervento di assistenza
e di manutenzione devono essere eseguiti da personale qualificato
secondo le indicazioni della legge locale.
Per l'installazione si consiglia di rivolgersi a personale specializzato.
La caldaia dovrà essere destinata all'uso previsto dal costruttore. è
esclusa qualsiasi responsabilità contrattuale ed extracontrattuale per
danni causati a persone, animali o cose, da errori di installazione,
di regolazione e di manutenzione o usi impropri.
I dispositivi di sicurezza o di regolazione automatica degli apparecchi
non devono, durante tutta la vita dell'impianto, essere modificati se
non dal costruttore o dal fornitore.
Quest'apparecchio serve a produrre acqua calda, deve quindi
essere allacciato ad un impianto di riscaldamento e/o ad una rete
di distribuzione d'acqua calda sanitaria, compatibilmente alle sue
prestazioni ed alla sua potenza.
In caso di fuoriuscite d'acqua, chiudere l'alimentazione idrica ed
avvisare con sollecitudine personale qualificato del Centro di As-
sistenza Tecnica.
In caso di assenza prolungata chiudere l'alimentazione del gas e
spegnere l'interruttore generale di alimentazione elettrica. Nel caso
in cui si preveda rischio di gelo, svu otare la caldaia dall'acqua ivi
contenuta.
Verificare di tanto in tanto che la pressione di esercizio dell'impianto
idraulico non sia scesa sotto il valore di 1 bar.
In caso di guasto e/o di cattivo funzionamento dell'apparecchio,
disattivarlo, astenendosi da qualsiasi tentativo di riparazione o
d'intervento diretto.
La manutenzione dell'apparecchio dev'essere eseguita almeno una
volta all'anno: programmarla per tempo con il Centro di Assistenza
Tecnica significherà evitare sprechi di tempo e denaro.
L'utilizzo della caldaia richiede la stretta osservanza di alcune regole fon-
damentali di sicurezza:
Non utilizzare l'apparecchio per scopi diversi da quelli cui è destinato.
È pericoloso toccare l'apparecchio con parti del corpo bagnate o
umide e/o a piedi nudi.
È assolutamente sconsigliato tappare con stracci, carte od altro le
griglie di aspirazione o di dissipazione e l'apertura di aerazione del
locale dov'è installato l'apparecchio.
Avvertendo odore di gas, non azionare assolutamente interruttori
elettrici, telefono e qualsiasi altro oggetto che possa provocare
scintille. Aerare il locale spalancando porte e finestre e chiudere il
rubinetto centrale del gas.
Non appoggiare oggetti sulla caldaia.
È sconsigliata qualsiasi operazione di pulizia prima di avere scol-
legato l'apparecchio dalla rete di alimentazione elettrica.
Non tappare o ridurre dimensionalmente le aperture di aerazione
del locale dov'è installato il generatore.
Non lasciare contenitori e sostanze infiammabili nel locale dov'è
installato l'apparecchio.
È sconsigliato qualsiasi tentativo di riparazione in caso di guasto
e/o di cattivo funzionamento dell'apparecchio.
È pericoloso tirare o torcere i cavi elettrici.
È sconsigliato l'uso dell'apparecchio da parte di bambini o persone
inesperte.
È vietato intervenire su elementi sigillati.
Per un miglior utilizzo, tenere presente che:
- una pulizia esterna periodica con acqua saponata, oltre che a migliorare
l'aspetto estetico, preserva la pannellatura da corrosione, allungandone la vita;
- nel caso in cui la caldaia murale venga racchiusa in mobili pensili, va lasciato
uno spazio di almeno 5 cm per parte per l'aerazione e per consentire la ma-
nutenzione;
- l'installazione di un termostato ambiente favorirà un maggior comfort, un utilizzo
più razionale del calore ed un risparmio energetico; la caldaia può inoltre essere
abbinata ad un orologio programmatore per gestire accensioni e spegnimenti
nell'arco della giornata o della settimana.
2a ACCENSIONE DELL'APPARECCHIO
Ad ogni alimentazione elettrica compaiono sul display una serie di infor-
mazioni tra cui il valore del contatore sonda fumi (-C- XX) (vedi paragrafo
4.3 - anomalia A09), successivamente inizia un ciclo automatico di sfiato
della durata di circa 2 minuti. Durante questa fase i tre led si accendono
alternativamente e sul visualizzatore viene visualizzato il simbolo
25).
Per l'accensione della caldaia è necessario, effettuare le seguenti ope-
razioni:
- alimentare elettricamente la caldaia
- aprire il rubinetto del gas, per permettere il flusso del combustibile
- regolare il termostato ambiente alla temperatura desiderata (~20°C)
- ruotare il selettore di funzione nella posizione desiderata:
Inverno: ruotando il selettore di funzione all'interno dell'area contraddi-
stinta con + e - (fig. 27), la caldaia fornisce acqua calda sanitaria e riscal-
damento. In caso di richiesta di calore, la caldaia si accende e il led di
segnalazione di stato caldaia si illumina di colore verde fisso. Il visualiz-
zatore digitale indica la temperatura dell'acqua di riscaldamento l'icona di
funzionamento in riscaldamento e l'icona fiamma (fig. 29).
In caso di richiesta di acqua calda sanitaria, la caldaia si accende e il led
di segnalazione di stato caldaia si illumina verde fisso.
Il visualizzatore digitale indica la temperatura dell'acqua sanitaria, l'icona
di funzionamento in sanitario e l'icona fiamma (fig. 30).
Regolazione della temperatura acqua di riscaldamento
Per regolare la temperatura dell'acqua di riscaldamento, ruotare in senso
orario la manopola con il simbolo
traddistinta con + e -.
Regolazione della temperatura acqua di riscaldamento con sonda
esterna collegata
Quando è installata una sonda esterna, il valore della temperatura di man-
data viene scelto automaticamente dal sistema, che provvede ad adegua-
re rapidamente la temperatura ambiente in funzione delle variazioni della
temperatura esterna.
Se si desiderasse modificare il valore della temperatura, aumentandolo
o diminuendolo rispetto a quello automaticamente calcolato dalla scheda
elettronica, è possibile agire sul selettore temperatura acqua riscaldamen-
to: in senso orario il valore di correzione della temperatura aumenta, in
senso antiorario diminuisce.
La possibilità di correzione è compresa tra - 5 e + 5 livelli di comfort che
vengono visualizzati sul visualizzatore digit con la rotazione della mano-
pola.
Estate: ruotando il selettore sul simbolo estate
funzione tradizionale di solo acqua calda sanitaria.
In caso di richiesta di acqua calda sanitaria, la caldaia si accende e il led
di segnalazione di stato caldaia si illumina verde fisso. Il visualizzatore di-
gitale indica la temperatura dell'acqua sanitaria, l'icona di funzionamento
in sanitario e l'icona fiamma (fig. 30).
Preriscaldo (acqua calda più veloce): ruotando la manopola regolazio-
ne temperatura acqua sanitaria sul simbolo
ne preriscaldo. Riportare la manopola di regolazione temperatura acqua
sanitaria nella posizione desiderata.
Questa funzione permette di mantenere calda l'acqua contenuta nello
scambiatore sanitario al fine di ridurre i tempi di attesa durante i prelievi.
Quando la funzione preriscaldo è abilitata il led giallo, in corrispondenza
del simbolo
è acceso. Il visualizzatore indica la temperatura di man-
data dell'acqua riscaldamento o dell'acqua sanitaria in base alla richiesta
in corso. Durante l'accensione del bruciatore, in seguito ad una richiesta
di preriscaldo, il visualizzatore mostra il simbolo
Per disattivare la funzione preriscaldo ruotare nuovamente la manopola
regolazione temperatura acqua sanitaria sul simbolo
spegne. Riportare la manopola di regolazione temperatura acqua sanita-
ria nella posizione desiderata.
La funzione non è attiva con caldaia in stato OFF: selettore di funzione
(fig. 32) su
spento (OFF).
Regolazione della temperatura acqua sanitaria
Per regolare la temperatura dell'acqua sanitaria (bagni, doccia, cucina,
ecc.), ruotare la manopola con il simbolo
aumentare la temperatura, in senso antiorario per abassarla. Sul pannello
di comando il led luminoso di colore verde lampeggia con frequenza 0,5
secondo acceso 3,5 secondi spento.
La caldaia è in uno stato di stand-by fino a quando, a seguito di una richie-
sta di calore, il bruciatore si accende e il led luminoso diventa verde fisso
per indicare la presenza di fiamma. La caldaia resterà in funzione fino a
quando saranno raggiunte le temperature regolate o sarà soddisfatta la
richiesta di calore, dopodiché si porrà nuovamente in stato di "stand-by".
Se sul pannello di comando si accende il led luminoso rosso in corrispon-
denza del simbolo
(fig. 34), significa che la caldaia è in uno stato di
ITALIANO
(fig.
(fig. 27) all'interno dell'area con-
(fig. 28) si attiva la
(fig. 31) si attiva la funzio-
.
. Il led giallo si
(fig. 33) in senso orario per
13