"PAL", se apaga el compresor y se suspende la regulación. Para retomar el funcionamiento
normal se debe apagar el equipo y volverlo a encender.
Cuando se activa la entrada el compresor está siempre apagado.
12.5
ENTRADA CONFIGURABLE - PUESTA EN MARCHA DEL CICLO DE DESHIELO
(i2F=dFr)
Ponga en marcha un ciclo de descongelación si se dan las condiciones. Al final del deshielo, la
regulación normal se reanuda solo si la entrada digital no está activa. De lo contrario espera sin
regular, con todas las cargas apagadas cono durante el período de goteo. Al caducar el tiempo de
duración máxima de deshielo configurable mediante el parámetro (MdF) se reanuda la regulación
normal.
12.6
ENTRADA CONFIGURABLE - AHORRO DE ENERGÍA (i2F=ES)
Durante el ciclo de Energy Saving (ahorro de energía) se incrementa el set point con el valor
contenido en HES para que el set point operativo sea SET+HES. Naturalmente el set point operativo
debe respetar las normas que regulan la conservación del producto. El ciclo de Energy Saving
(ahorro de energía) continúa mientras la entrada permanece activa.
12.7
ENTRADA CONFIGURABLE - ON/OFF REMOTO (i2F=onF)
Cuando se activa la entrada digital se apaga el equipo.
Cuando se desactiva la entrada digital se enciende el equipo.
12.8
ENTRADA CONFIGURABLE - FUNCIONAMIENTO DÍA FESTIVO (i2F=HdF)
Cuando se activa la entrada digital, los ciclos de ahorro de energía y de deshielo siguen los horarios
de días festivos. Cuando se desactiva la entrada digital, los ciclos de ahorro de energía y de deshielo
siguen los horarios de días laborables.
13.
INSTALACIÓN Y MONTAJE
Los equipos en formato "L" se montan en un panel vertical, sobre un agujero de 150x31mm, y fijos con 2 tornillos ∅ 3 x
2mm con distancia de 165mm.
Los equipos en formato "L" se montan en un panel vertical, sobre un agujero de 72 x 56mm, y fijos con tornillos ∅ 3 x
2mm con distancia de 83,5mm.
Para obtener una protección frontal IP65, utilice la goma de protección frontal (opcional) mod. RG-W (para el formato "L")
o RG-WV (para el formato "V"). El campo de temperatura admitido para el funcionamiento correcto está comprendido
entre 0 y 60 °C. Evite los lugares sujetos a fuertes vibraciones, gases corrosivos y suciedad o humedad excesivas.
Estas indicaciones son válidas también para las sondas. Asegúrese de que la zona cercana a las ranuras de
enfriamiento permanezca ventilada.
13.1
PLANTILLAS DE PERFORACIÓN
Fig. 1: Plantilla de perforación para el formato "L"
Fig. 2: Plantilla de perforación para el formato "V"
XW720 XW740 XW760 SP r1 0 04 12 2002.doc
165
150
56
40
XW720L/V – XW740L/V – XW760L/V
13.2 MONTAJE DEL CRISTAL Y TAPAS FRONTALES CON APERTURA HACIA
ABAJO
13.3 MONTAJE DEL CRISTAL Y TAPAS FRONTALES CON APERTURA HACIA
ARRIBA
14.
CONEXIONES ELÉCTRICAS
El equipo tiene, en la parte de las entradas analógicas y digitales, un bornero de tornillo para conectar cables con sección
máxima de 2,5 mm
. En la parte de potencia en donde se ubica la alimentación y todos los relés, las conexiones se
2
realizan en los conectores Faston machos de 6,3 mm. Utilice conductores resistentes al calor. Antes de conectar los
cables asegúrese de que la tensión de alimentación corresponda a la del equipo. Separe los cables de conexión de las
sondas de los de alimentación, de las salidas y de las conexiones de potencia. No supere la corriente máxima permitida
en cada relé (vea los datos técnicos), en caso de cargas superiores use un telerruptor de potencia adecuada.
Nota La corriente máxima total en las cargas no debe superar los 20A.
14.1
SONDAS
Se recomienda colocar la sonda termostato en lugares que no estén expuestos a flujos de aire
directos, para poder detectar la temperatura promedio de la cámara.
Coloque la sonda de final de deshielo (si está presente) entre las aletas del evaporador en el punto
que considera más frío y por lo tanto con mayor formación de hielo, alejado de las resistencias o del
punto que se calienta con mayor facilidad durante el deshielo, para evitar el paro anticipado de éste
último.
15.
MEMORIA USB DE PROGRAMACIÓN
15.1 PROCEDIMIENTO DE DESCARGA DE LOS DATOS DE LA MEMORIA USB AL EQUIPO.
Si cuando enciende el equipo (desde encendido o teclado) la memoria USB está introducida, se
produce la DESCARGA automática de los datos de la memoria USB al equipo.
Durante esta fase, las regulaciones se bloquean y en la pantalla aparece el mensaje "doL"
intermitente.
Al final de la fase de programación, el equipo muestra los siguientes mensajes durante 10 segundos:
"end "se ha completado correctamente la programación y el equipo arranca regularmente.
"err" la programación no se completó correctamente y el equipo se debe apagar y encender para
repetir la operación o para que arranque con la regulación normal (En este caso, la memoria USB se
debe desconectar con el equipo apagado).
15.2 PROCEDIMIENTO DE DESCARGA DE LOS DATOS DEL EQUIPO A LA MEMORIA USB.
El equipo también puede realizar el UPLOAD descargando los datos de su E2 a la memoria USB.
Cuando se introduce la memoria USB con el equipo encendido, presionando la tecla "UP" se inicia
la operación de "UPLOAD". Durante esta fase la etiqueta "uPL" parpadea.
Al final de la fase de programación, el equipo muestra los siguientes mensajes durante 10 segundos:
"end "se ha completado correctamente la programación y el equipo arranca regularmente.
"err" la programación no ha finalizado correctamente. Si presiona la tecla "UP" se reinicia la
programación (uPL intermitente ...) o luego de diez segundos el equipo se reanuda regularmente.
16.
INDICACIÓN ALARMAS
Mens. Causa
"P1" Sonda del termostato dañada
"P2" Sonda del evaporador dañada (solo XW740, XW760
tanto verticales como horizontales)
Salidas
Salida según parámetros "Con" y
"COF"
Sin modificar
5/8