Kraus KCH-1000 Manual De Instalación página 31

Certains États n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages indirects ou immatériels ou les limitations quant à la durée
d'une garantie implicite, de sorte que les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer.
Cette garantie vous accorde des droits juridiques spécifiques en plus d'autres droits éventuels variant d'un État à l'autre.
KRAUS USA se réserve le droit de changer, de modifier ou de mettre à jour la présente politique de garantie à tout moment. Pour
consulter la dernière mise à jour de la garantie complète, visitez le www.kraususa.com/warranty
Kraus extiende la garantía anterior por un período de un (1) año a los compradores de productos para uso industrial, comercial y de
negocios.
Todos los daños incidentales o consecuentes están específicamente excluidos. No se otorgan garantías adicionales, expresas o
implícitas, que incluyen pero no se limitan a cualquier garantía implícita de comerciabilidad o adecuación para un propósito específico.
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, o limitaciones sobre la duración de una
garantía implícita, por lo que las limitaciones o exclusiones anteriores pueden no aplicarse en su caso.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos y también puede tener otros derechos que varían de un estado a otro.
KRAUS USA tiene el derecho de cambiar, modificar y/o actualizar la póliza de garantía en cualquier momento. Para obtener la garantía
más reciente y detallada, visite www.kraususa.com/warranty
If you are a homeowner please contact a Kraus Customer Service Representative at / Si vous êtes le propriétaire d'une maison, veuillez
contacter un représentant du service à la clientèle de Kraus au / Si usted es propietario de una casa, póngase en contacto con un
representante de servicio al cliente de Kraus en:
Kraus USA, Inc.
12 Harbor Park Drive
Port Washington, NY 11050
Toll-free 800-775-0703
Customerservice@kraususa.com
If you are a plumbing contractor or trade professional please contact a Kraus Pro Representative at / Si vous êtes un entrepreneur
ou un professionnel de la plomberie, veuillez contacter un représentant Kraus Pro au / Si usted es un contratista de plomería o
distribuidor comercial, póngase en contacto con un representante profesional de Kraus al :
Kraus USA, Inc.
12 Harbor Park Drive
Port Washington, NY 11050
516-801-8955
Proservice@kraususa.com
If you are an Authorized Partner please contact a Partner Support Representative at / Si vous êtes un partenaire autorisé, veuillez
contacter un représentant du service aux partenaires au / Si usted es un socio autorizado, póngase en contacto con un representante de
atención a socios llamando al :
Kraus USA, Inc.
12 Harbor Park Drive
Port Washington, NY 11050
516-801-8954
Partnersupport@kraususa.com
In requesting warranty service, please be ready to provide / En cas de réclamation en vertu de la garantie, veuillez vous préparer à
fournir / Al solicitar el servicio de garantía, por favor tenga a la mano :
1. Proof of purchase. / Une preuve d'achat. / Comprobante de compra.
2. A description of the problem. / Une description du problème. / Una descripción del problema.
Download the Kraus Care & Maintenance Guide at / Téléchargez le manuel d'entretien de Kraus à l'adresse suivante /
Descargue la Guía de cuidado y mantenimiento de Kraus en :
http://www.kraususa.com/maintenance
30