0. NORME GENERALI Dl SICUREZZA
1. DIS OSITIVI Dl SICUREZZA
2. DESTINAZIONE D USO
3. DATI TECNICI
4. DESCRIZIONE DEL SOLLEVATORE
5. VERI ICA DEI RE UISITI MINIMI
RICHIESTI ER LUOGO Dl INSTALLAZIONE
0. GENERAL SA ETY RECAUTIONS
1. SA ETY DEVICES
2. INTENDED USE
3. TECHNICAL DETAILS
4. DESCRI TION O LI T
5. CHEC INGTHEMINIMUMRE UIREMENTS
OR THE LACE O INSTALLATION
0. ALLGEMEINE
SICHERHEITSVORSCHRI TEN
1. SICHERHEITSEINRICHTUNGEN
2. BESTIMMUNGSGEM SSE
VER ENDUNG
3. TECHNISCHE DATEN
4. BESCHREIBUNG DER HEBEB HNE
5. ONTROLLE DER
MINDESTAN ORDERUNGENAN DEN
AU STELLUNGSORT
INDICE
6. ISTRUZIONI ER L USO
7. ISTRUZIONI ER L USO DEL
SOLLEVATORE
CONTENTS
6. INSTRUCTIONS OR USE
7. INSTRUCTIONS OR USING THE LI T
INHALTSVERZEICHNIS
6. GEBRAUCHSANLEITUNG
7. AN EISUNGEN
R DIE BEDIENUNG DER
HEBEB HNE
0525-M005-3
. INCONVENIENTI
. MANUTENZIONE
10. ACCANTONAMENTO
11. IM IANTO ELETTRICO
- TAVOLE EZZI DI RICAMBIO
. TROUBLESHOOTING
. MAINTENANCE
10. STORAGE
11.
IRING DIAGRAM
S ARE ARTS TABLES
. BETRIEBSST RUNGEN
. INSTANDHALTUNG
10. EINLAGERUNG
11 ELE TROANLAGE
- ERSATZTEILELISTEN
I