MOUNTING YOUR FIXTURE
Risk of Electric Shock - To avoid possible
electrical shock, be sure that power supply is
turned off at fuse box or circuit breaker before
installing or servicing luminaire.
Personal injury and damage to the fixture and/
•
or mounting surface may result if the fixture is
pulled from the surface. To reduce the likelihood
of injury or damage, mount only on a surface
that is structurally sound.
1. Place the fixture flush against the undercabinet
surface. Tighten both screws to secure fixture.
Optionale: Pre-drill pilot hole if desired for harder
materials.
Figure 4.
ADDITIONAL FIXTURE INSTALLATION
Additional fixtures may be wired in a series using
the following options:
1. Daisy chain connector (HU101, HU102, HU103,
HU104, HU1010, HU1011 and HU107).
2. Approved electrical wire, including armored
metal cable
CCT SELECTION
Adjust to desired CCT (color temperature) using
CCT switch (Figure 5).
Optionale: To set the color in one position, remove
switch and replace with the CCT switch cover
(included with unit).
Figure 5.
HU11 Undercabinet Installation Instructions
MONTAGE DU LUMINAIRE
Risque de chocs électriques -
Pour éviter la possibilité d'électrocution, assurez-
vous que la source d'alimentation est hors tension
depuis la boîte des fusibles ou le disjoncteur
avant d'installer ou de réparer le luminaire.
Tirer le luminaire de la surface peut entraîner
•
des blessures personnelles et endommager
le luminaire et/ou la surface de montage. Pour
réduire le risque de blessures ou de dégâts, ne
montez que sur une surface de structure solide.
1. Apposez le luminaire directement contre la
surface du bas d'armoire. Serrez les deux vis
pour maintenir le luminaire.
Facultatif e: Percez préférablement un avant-trou si
vous utilisez des matériaux durs.
INSTALLATION D'ÉCLAIRAGE
SUPPLÉMENTAIRE
Des luminaires supplémentaires peuvent être
câblés en série en utilisant les options suivantes:
1. Connecteur en guirlande (HU101, HU102,
HU103, HU104, HU1010, HU1011, et HU107).
2. Fil électrique agréé, comprenant un câble en
métal blindé
SÉLECTION DE TEMPÉRATURE DE
COULEUR PROXIMALE
Réglez la température de couleur proximale au
niveau désiré en utilisant l'interrupteur (Figure 5).
Facultatif e: Pour régler la couleur dans une
position, retirez le commutateur et remplacez-le
par le couvercle du commutateur CCT (fourni avec
l'unité).
CCT Switch
Interrupteur CCT
Interruptor CCT
www.cooperlighting.com
MONTAJE DE LA LUMINARIA
Riesgo de choque eléctrico
Para evitar una posible descarga eléctrica,
asegúrese de que el suministro de alimentación
esté apagado en la caja de fusibles o en el
disyuntor antes de instalar o mantener la
luminaria.
Pueden producirse lesiones y daños en la
•
luminaria o la superficie de montaje si se
la extrae de la superficie. Para reducir la
probabilidad de lesiones o daños, monte
la unidad únicamente sobre una superficie
estructuralmente sólida.
1. Coloque la luminaria a ras contra la superficie
del gabinete inferior. Ajuste ambos tornillos
para asegurar la luminaria.
Opcionale: Perfore el orificio piloto con anticipación
si lo desea para materiales más duros.
INSTALACIÓN DE LUCES ADICIONALES
Se pueden conectar luminarias adicionales en
serie, usando las siguientes opciones:
1. Conector en serie (HU101, HU102, HU103 y
HU104HU1010, HU1011 y HU107).
2. Cable eléctrico aprobado, inclusive el cable de
metal blindado.
SELECCIÓN DE CCT
Ajuste el CCT (temperatura de color) deseado
usando el interruptor (Figura 5).
Opcionale: Para establecer el color en una posición,
retire el interruptor y reemplácelo con la cubierta
del interruptor CCT (incluida con la unidad).
IB518202ML
5