SI: Skladnost izdelka z EU standardi :
Direktiva o strojih (2006/42/EC).
Uporabljen standard: EN 809;
Direktiva o nizki napetosti (2014/35/EU).
Uporabljen standard: EN 60335-1; EN 60335-2-51;
Direktiva o elektromagnetni združljivosti (2014/30/EU)
Uporabljen standard: EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3;
Eco-design direktiva (2009/125/EC)
Uporabljen standard: EN 16297-1:2012;
Črpalke: Uredba Komisije št. 641/2009.
Energijski učinkovitostni razred (EEI) je na napisni tablici.
Uporabljen standard: EN 16297-1:2012; EN 16297-2:2012;
EN: Compliance of the product with EU standards:
Machinery directive (2006/42/EC).
Standard used: EN 809;
Low Voltage (2014/35/EU).
Standard used: EN 60335-1; EN 60335-2-51;
Electromagnetic compatibility (2014/30/EU)
Standard used: EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3;
Ecodesign Directive (2009/125/EC)
Standard used: EN 16297-1:2012;
Circulators:Commission Regulation No. 641/2009.
For EEI see nameplate.
Standard used: EN 16297-1:2012; EN 16297-2:2012;
DE: Konformität des Produkts mit EU‐Standards:
Maschinenrichtlinie (2006/42/EG).
Verwendete Norm: EN 809;
Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EU).
Verwendete Norm: EN 60335-1; EN 60335-2-51;
Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit (2014/30/EU)
Verwendete Norm: EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3;
Ökodesign-Richtlinie (2009/125/EG)
Verwendete Norm: EN 16297-1: 2012;
Pumpen: Kommissionsverordnung Nr. 641/2009.
Die Energieeffizienzklasse (EEI) ist auf dem Leistungsschild angegeben.
Verwendete Norm: EN 16297-1: 2012; EN 16297-2: 2012;
IT: Conformità del prodotto alle norme UE:
Direttiva macchine (2006/42/CE).
Norma utilizzata: EN 809 ;
Bassa tensione (2014/35/UE).
Norma utilizzata: EN 60335-1; EN 60335-2-51 ;
Compatibilità elettromagnetica (2014/30/UE)
Norma utilizzata: EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2-2; EN 61000-3-3-3 ;
Direttiva sulla progettazione ecocompatibile (2009/125/CE)
Norma utilizzata: EN 16297-1:2012 ;
Circolatori: regolamento (CE) n. 641/2009 della Commissione.
Per l'EEI vedere la targa dati.
Norma utilizzata: EN 16297-1:2012; EN 16297-2:2012;
2