Festo CPX-E Serie Descripción
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Festo Manuales
  4. Sistemas de Control
  5. CPX-E Serie
  6. Descripción
Festo CPX-E Serie Descripción

Festo CPX-E Serie Descripción

Ocultar thumbs Ver también para CPX-E Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Sistema CPX-E
Descripción
Función
Parametrización
8071027
2017-07
[8071030]

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Festo CPX-E Serie

Resumen de contenidos para Festo CPX-E Serie

  • Página 1 Sistema CPX-E Descripción Función Parametrización 8071027 2017-07 [8071030]...
  • Página 2 Manual original CPX-E-SYS-ES ® ® CODESYS , PI PROFIBUS PROFINET son marcas registradas de los propietarios correspondientes de las marcas en determinados países. Símbolos utilizados: Recomendaciones, sugerencias y referencias a otras fuentes de documentación Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 –...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    ........Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...
  • Página 4 ..................Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 5: Sobre Este Documento

    Este documento hace referencia al sistema formado por módulos CPX-E. La versión del producto puede determinarse leyendo la identificación del producto o con ayuda de un software adecuado de Festo. El software adecuado para determinar la versión del producto está disponible en el portal de soporte técnico de Festo è...

  • Página 6: Funcionamiento

    4 Sensor de caudal 2 Terminal de válvulas VTUG 5 Lámpara indicadora 3 Cilindro normalizado con sensores de proximidad 6 Sistema CPX-E con módulo de bus y módulos I/O para la detección de posiciones Fig. 2.1 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 7: Módulos Cpx-E

    5 Bloqueo de módulo 6 Conexión a la red 7 Elemento de encadenamiento 8 Contacto tierra funcional FE 1) Depende del módulo de bus 2) No está disponible con cualquier módulo de bus Fig. 2.2 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...
  • Página 8 2 Regleta de bornes (codificada, extraíble) 3 Bloqueo de las regletas 4 Bloqueo de módulo 5 Elemento de encadenamiento 6 Contacto tierra funcional FE 7 Interruptor DIL 1) No está disponible con todos los módulos Fig. 2.4 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 9: Sistema Cpx-E

    CPX-E con montaje vertical/horizontal 1 Sistema CPX-E 2 Elemento de fijación en los extremos Dimensiones [mm]: a = 40 b = 20 c = 30 d = 106 e = 195 Fig. 2.6 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 10: Concepto De Tensión De Alimentación

    CPX-E. Si para la aplicación en cuestión no se requiere hacer esta separación, ambas tensiones pueden obtenerse de la misma fuente de tensión común. En tal caso, la tensión de alimentación de cargas deberá poderse desconectar por separado. Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 11: Influencia Sobre Los Estados De Las Señales

    Sí Fallo de comunicación en la red Forzar disable Parámetro de módulo Forzar canal x enable disable Parámetro del sistema Force mode salida 1 LED de estado de la salida correspondiente Fig. 2.8 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 12: Influencia En Las Señales De Entrada

    Señal digital Restablecer la señal (predeterminado) Restablecer la señal de entrada/salida Activar la señal Activar la señal de entrada/salida Señal analógica Valor analógico (0 = predeterminado) Valor de la señal analógica Tab. 2.3 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...
  • Página 13 1 = “Force value” Force state 100 505 100 321 202 110 100 505 333 432 202 505 11 1 Señal analógica previa 3 Señal analógica posterior 2 Parámetro del módulo (orientado al canal) Fig. 2.11 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 14: Estado De Señal En Caso De Fallo (Fail Safe)

    Fault state Fault state Señal digital Restablecer salida (predeterminado) Restablecer la señal de salida Activar salida Activar la señal de entrada Señal analógica Valor analógico Valor de la señal analógica Tab. 2.5 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...
  • Página 15 222 500 500 500 333 321 100 200 100 500 444 500 333 321 1 Estado de la señal antes del fallo 3 Estado de la señal tras el fallo 2 Parámetro del módulo (orientado al canal) Fig. 2.13 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 16: Estado De La Señal En El Estado Idle (Idle Mode)

    Activar salida Activar la señal de entrada Señal analógica Valor analógico Valor de la señal analógica Tab. 2.7 Funcionamiento El funcionamiento es idéntico con la parametrización Fail-safe è Fig. 2.12 y Fig. 2.13. Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 17: Opciones De Diagnosis

    (ajuste de fábrica) o se debe desconectar y volver a conectar. No hay tensión. • Verificar la conexión de la alimentación. apagado Tab. 2.9 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...
  • Página 18 (predeterminado). apagado 1) La indicación de la función Forcen (LED intermitente) tiene prioridad sobre la indicación del ajuste para el arranque del sistema con parametrización y configuración guardadas (LED encendido). Tab. 2.12 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 19: Bits De Estado

    Si se producen simultáneamente varios errores en diferentes tipos de módulos, los errores no pueden asignarse. Para determinar los errores de forma unívoca, se puede utilizar la interfaz de diagnosis I/O è 2.3.3 Interfaz de diagnosis I/O. Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 20: Interfaz De Diagnosis I/O

    Fig. 2.15 Si el bit de control A15 suministra una señal 0, el bit de confirmación E15 se restablece automáticamente y en los bits de datos de diagnosis se inserta el byte de estado. Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...
  • Página 21 Fijar el bit de control (A15) ¿Bit de ¿Temp. Sí confirma­ expirado? ción =1? Sí Adoptar datos Reiniciar bit de control Restablecer bit de control A15 ¿Bit de Sí ¿Temp. Timeout confirma­ expirado? ción =0? Sí Fig. 2.16 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...
  • Página 22 Bit de confirmación 1 Número de bit de las entradas 2 Estado de señal de las entradas Fig. 2.18 Información detallada sobre los datos de diagnosis del módulo è 3.11 Datos de diagnosis del módulo. Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...
  • Página 23 (4 dec. = 100 binario). Datos de respuesta ante el número de error 4 Datos de diagnosis Reservado Bit de confirmación 1 Número de bit de las entradas 2 Estado de señal de las entradas Fig. 2.20 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 24: Memoria De Diagnosis

    5 = registrar a partir del NE + NM definido 6 = registrar a partir del NE + NM + NC definido NM = número de módulo NE = número de error NC = número de canal Fig. 2.21 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 25: Clases De Error

    Funcionamiento Funcionamiento En la memoria de diagnosis pueden guardarse hasta un máximo de 40 mensajes. Empleando el software de Festo adecuado o utilizando un control CPX-E-CEC-... mediante CODESYS se puede parametrizar, en otros, qué mensajes se van a guardar y cómo se van a guardar. Estos incluyen, por ejemplo, la duración de memoria o el modo de memoria de diagnosis (“Entries remanent at Power ON”) o el método de memoria (ajuste “Run/Stop”).

  • Página 26: Números De Error

    Rango de señales • Comprobar la parametrización y, si es parametrización necesario, volver a parametrizar con los Formato de datos parámetros correctos. Escalado lineal Nivelación de valores medidos Valor límite inferior Valor límite superior Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...
  • Página 27 (aumentar el número de estaciones). Enlace por bus interrumpido • Comprobar el cableado. 72 … 79 Reservado – è Descripción del módulo correspondiente Fallo funcional específico del módulo 81 … 99 Reservado – Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...
  • Página 28 Comprobar el sistema y sustituirlo en caso necesario. Error del sistema • Sustituir el módulo si encendiendo y apagando no se soluciona nada. Error de configuración interna, módulo perturbado • Comprobar el sistema y sustituirlo en caso necesario. Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...
  • Página 29 Posición de conmutación inválida • Comprobar la posición de los interruptores DIL y corregir en caso necesario. 205 … 253 Reservado – Subtensión electrónica y sensores • Eliminar subtensión. Error desconocido – Tab. 2.20 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 30: Configuración De Parámetros

    Mediante la parametrización se puede adaptar el comportamiento del sistema CPX-E o de los diferentes módulos y canales a las condiciones específicas de cada aplicación. La parametrización puede realizarse con ayuda del software de Festo adecuado o mediante la unidad de control de nivel superior. Los parámetros vienen preajustados de fábrica.
  • Página 31 – Filtro de fin de error y la detención del registro de errores. – Filtro de número de error – Filtro de módulo/canal Tab. 3.5 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 32: Parámetros Y Datos Del Sistema Cpx-E

    2) d = evento de diagnosis 3) El acceso es específico al protocolo è Descripción del módulo de bus 4) Solamente relevante con ciertos protocolos de red è Descripción del módulo de bus Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...
  • Página 33 2) d = evento de diagnosis 3) El acceso es específico al protocolo è Descripción del módulo de bus 4) Solamente relevante con ciertos protocolos de red è Descripción del módulo de bus Tab. 3.8 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 34: Parámetros De Sistema

    Establece para todo el sistema si se deshabilita o habilita la función Selección mediante parámetros Forcen. N.º F. 4402 Force mode deshabilitado (predeterminado) Activar Force mode (mantener estado de señal) 1) Número de función Tab. 3.11 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 35: Idle Mode

    (parámetros del módulo “Force mode” y “Force state”) se restablecen automáticamente para evitar estados de señal indeseables cuando se dan los siguientes casos: – Modificación mediante el software de Festo: al cambiar de “habilitado” a “bloqueado” – Modificación mediante la red: al cambiar de “deshabilitado” a “habilitado”...

  • Página 36: Representación Analógica De Los Valores De Proceso

    1) Este parámetro solamente es relevante con ciertos módulos de bus è Descripción del correspondiente módulo de bus. 2) Número de función 3) LSB = Least Significant Bit; MSB = Most Significant Bit Tab. 3.14 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 37: Parámetro De Módulo (Específico Del Módulo)

    2) Número de función; m = número del módulo (contando de izquierda a derecha, empezando por 0) Tab. 3.16 Con el ajuste “Tensión permanece desconectada”, es necesario apagar y volver a encender o restablecer y activar la señal correspondiente. Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 38: Tiempo De Corrección De Entrada

    Formato de datos del valor analógico de las salidas 1) Valores è Descripción del módulo correspondiente 2) Número de función; m = número del módulo (contando de izquierda a derecha, empezando por 0) Tab. 3.19 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 39: Parámetros De Módulo (Específicos De Canal)

    è Descripción Idle state (predeterminado) del módulo de bus. Idle state canal x Restablecer salida (predeterminado) Activar salida 1) No es compatible con todos los módulos de bus Tab. 3.22 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 40: Forcen Canal X

    Force state entradas canal x Activar señal Restablecer la señal (predeterminado) Force mode salidas canal x Deshabilitado (predeterminado) Force state Force state salidas canal x Activar señal Restablecer la señal (predeterminado) Tab. 3.23 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 41: Parámetros De La Memoria De Diagnosis ( Parámetro Trace)

    1) Los números correspondientes se determinan mediante los parámetros de memoria de diagnosis “Número de módulo” (è Tab. 3.30), “Número de canal” (è Tab. 3.31) y “Número de error” (è Tab. 3.32). 2) Número de función Tab. 3.26 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 42: Filtro De Fin De Error

    Reservado 1) Los números correspondientes se determinan mediante los parámetros de memoria de diagnosis “Número de módulo” (è Tab. 3.30) y “Número de canal” (è Tab. 3.31). 2) Número de función Tab. 3.29 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 43: Número De Módulo

    Selección mediante parámetros Solo es efectivo si está activo el filtro de la memoria de diagnosis N.º F. correspondiente. 3487 Número de error 0 … 255 (0 = predeterminado) 1) Número de función Tab. 3.32 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 44: Datos De La Memoria De Diagnosis

    Indica si el registro de errores está activo o inactivo. Selección mediante parámetros El registro de errores se puede detener e iniciar mediante los N.º F. filtros Run/Stop. 3483 Registro activo Registro inactivo 1) Número de función Tab. 3.35 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 45: Memoria De Diagnosis

    3) Si el número de error = 0, el contenido de estos bytes también es 0. Si el número de error tiene un valor comprendido entre 128 y 199 (clase de error 3), el contenido de estos bytes no es relevante (caso de asistencia técnica). Tab. 3.36 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 46: Datos De Diagnosis Del Sistema

    Selección mediante parámetros Si existen datos de diagnosis, se indica mediante el número de función N.º F. 1937 è Tab. 3.38. 1938 Número de error (0 … 255) 1) Número de función Tab. 3.39 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 47: Datos De Diagnosis Del Módulo

    Datos de diagnosis del módulo – información 3 (reservado) Información 3 (reservado) Selección mediante parámetros N.º F. 2008 + 4m Reservado 1) Número de función; m = número del módulo (contando de izquierda a derecha, empezando por 0) Tab. 3.43 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 48: Datos Del Sistema

    Indica si está activo o inactivo el modo Fail-safe. Selección mediante parámetros N.º F. Restablecer todas las salidas Hold last state (conservar el estado de la señal) Adoptar Fault mode 1) Número de función Tab. 3.47 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 49: Idle Mode

    Véase también el parámetro de sistema “Control” è Tab. 3.9. Cortocircuito/sobrecarga en alimentación a sensores (SCS) Cortocircuito/sobrecarga en salidas (SCO) Subtensión en salidas (U 1) Valores: 1 = activo; 0 = inactivo 2) Número de función Tab. 3.49 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 50: Datos De Módulo

    7.ª cifra 6.ª cifra 5.ª cifra 4.ª cifra 3.ª cifra 2.ª cifra 1.ª cifra 1) Número de función; m = número del módulo (contando de izquierda a derecha, empezando por 0) Tab. 3.52 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 51: Datos Técnicos

    – – Tab. A.2 Carga choque Aceleración [m/s Duración [ms] Choques en cada sentido ±150 ±300 Tab. A.3 Carga choques continuos Aceleración [m/s Duración [ms] Choques en cada sentido ±150 1000 Tab. A.4 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...
  • Página 52 Longitud de la funda terminal de cable con funda de plástico Sección del conductor 0,14 … 0,34 mm [mm] 8 … 10 Sección del conductor 0,5 … 1,0 mm [mm] 8 … 10 1) Según DIN 46228-1 2) Según DIN 46228-4 Tab. A.6 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 53: Aclaración De Términos

    Término común para los módulos que ofrecen entradas y salidas analógicas o digitales. Módulos CPX-E Término común para los módulos que pueden incorporarse al sistema CPX-E. Control lógico programable Sistema CPX-E Sistema completo formado por módulos CPX-E. Tab. B.1 Términos y abreviaciones Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...

  • Página 54: Índice

    – Módulo de entradas, 8 – Configuración, 48 – Módulo de salidas, 8 – Control sistema, 49 Montaje en perfil DIN, 9 – Fail safe, 48 – Force mode, 48 – Idle mode, 49 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...
  • Página 55 – Filtro de módulo/canal, 42 – Filtro de número de error, 42 – Filtro run/stop 1, 41 – Filtro Run/stop 2, 41 – Número de canal, 43 – Número de error, 43 – Número de módulo, 43 Festo – CPX-E-SYS-ES – 2017-07 – Español...
  • Página 56 Copyright: Festo SE & Co. KG Ruiter Straße 82 73734 Esslingen Alemania Phone: +49 711 347-0 Fax: +49 711 347-2144 Sin nuestra expresa autorización, queda terminantemente prohibida la repro­ e-mail: ducción total o parcial de este documento, así como su uso indebido y/o service_international@festo.com...

Tabla de contenido