Condiciones De Medición - Endress+Hauser Micropilot FMR50 HART Manual De Instrucciones Abreviado

Micropilot FMR50 HART
6.2 Condiciones de medición
• En el caso de superficies en ebullición, burbujeantes o con tendencia a formar espumas,
utilice un FMR53 o FMR54. Según cual sea su consistencia, la espuma puede absorber o
reflejar las microondas. La medición puede realizarse en determinadas condiciones. En el
caso de los FMR50, FMR51 y FMR52, se recomienda que estén dotados entonces de la
opción adicional "Dinámica avanzada" (característica 540: "Paquete de aplicación", opción
EM).
• En caso de intensa formación de vapor o condensación, el rango de medida máximo de los
equipos FMR50, FMR51 y FMR52 puede reducirse según la densidad, temperatura y
composición del vapor → utilice FMR53 o FMR54.
• Si se hacen mediciones de gases absorbentes como amoníaco, NH
fluorocarbonos,
un tubo tranquilizador.
• El rango de medida empieza en la posición en la que el haz incide sobre el fondo del
depósito. Sobre todo en depósitos con fondo abombado o salida cónica, no puede
determinarse el nivel por debajo de dicha posición.
• En el caso de aplicaciones con tubo tranquilizador, las ondas electromagnéticas no llegan a
propagarse fuera del tubo. Hay que tener en cuenta que la precisión puede disminuir en la
zona C. Para asegurar la precisión requerida, se recomienda en estos casos situar el punto
cero a una distancia C por encima del extremo del tubo (véase la figura).
• En el caso de productos con una constante dieléctrica baja (ε
detectar el fondo del depósito a través del producto cuando su nivel es bajo (altura C
pequeña). Cabe esperar por tanto una menor precisión en este rango. Si esto no fuera
aceptable, se recomienda situar en este tipo de aplicaciones el punto cero a una distancia C
(véase figura) por encima del fondo del depósito.
• En principio, con FMR51, FMR53 y FMR54 pueden realizarse mediciones hasta llegar al
extremo de la antena. No obstante, teniendo en cuenta la formación de adherencias y
corrosión, no conviene situar el extremo final del rango de medida a una distancia inferior a
A (véase figura) del extremo de la antena.
• Cuando utilice un FMR54 con una antena plana, especialmente para productos con una
constante dieléctrica baja, el final del rango de medida no debería estar más cerca de A:
1 m (3,28 ft) hasta la brida.
• El rango de medida mínimo B depende del tipo de antena (véase la figura).
• La altura del depósito debe ser por lo menos igual a H (véase tabla).
1) los componentes afectados son, p. ej., R134a, R227, Dymel 152a
2) Las constantes dieléctricas de algunos productos importantes comúnmente usados en diversos sectores
industriales se resumen en el manual sobre constantes dieléctricas (DC) (CP01076F) y en la aplicación de Endress
+Hauser "DC Values App" (disponibles para Android e iOS).
Endress+Hauser
1)
. Por favor, utilice un equipo Levelflex o Micropilot FMR54 montado en
, o algunos
3
2)
= 1,5 ... 4) Se puede llegar a
r
Instalación
19